Я же не про персоналии. Я про персональные впечатления. Тяжелые мысли приходят с такой литературой. А написано хорошо, и это тоже усиливает впечатление. И прочитано соотсетствующе (как понимаю, это Вы читали?).
Но Вы, конечно, имеете право на собственный взгляд и на выражение его, за что и спасибо.
Ну чтож. Пожалуйста, отзывы:
1. Cлушать возможно на +15%, но посторонний голос все равно пробивается. Ситуация чуть-чуть лучше, если на «девайсе» хорошая звуковая карта.
2. Эти +15% придают прочтению динамику, поскольку чтец, хотя и прекрасный, из всей этой истории делает мелодраму, но не детектив.
Вывод: нужно переозвучивать.
Просьба: уважаемые чтецы (не только данный), пожалуйста, не читайте «волнами» и «пузырями», следите за ровным уровнем голоса, это не пение, при начитке фраза складывается чуть по другому.
3. Литературная сторона — высший класс. Три раза хотела бросить, больше не слушать, так больно воскрешало все это собственное, давно пережитое, не хотелось опять все поднимать из прошлого… До последних фраз выдержано напряжение. Текст крепкий, без cентиментальности, писательская речь лаконичная, но и поэтики немало. Книга написана по-мужски, но рекомендуется и женщинам :)
4. А детектива тут на самом деле не так и много.
Создается впечатление как будто не Макбейном написано, а какой нибудь Андрижевской. Слишком уж много сентиментальных сюсюканий, как для классического детектива черезчур.
Неуж — то настолько плохо, что с 2016 года никто не выразил своего мнения по поводу такой «незаурядной» прочитки? Я в экстазе. Еше один мой любимчик среди чтецов: кашель и насморк; какие — то лягушки, которые постоянно проглатываются, но все равно сидят в гортани; нескончаемые неимоверной продолжительности паузы… И неповторимый личный подход: ироничный, безжалостный, трезвый. Дааа… Уникум…
Но Вы, конечно, имеете право на собственный взгляд и на выражение его, за что и спасибо.
Литовцы воевали с крестоносцами, если что ( см. «Грюнвальдская битва» ).
Нечитайте. Есть много других книг. Получше.
1. Cлушать возможно на +15%, но посторонний голос все равно пробивается. Ситуация чуть-чуть лучше, если на «девайсе» хорошая звуковая карта.
2. Эти +15% придают прочтению динамику, поскольку чтец, хотя и прекрасный, из всей этой истории делает мелодраму, но не детектив.
Вывод: нужно переозвучивать.
Просьба: уважаемые чтецы (не только данный), пожалуйста, не читайте «волнами» и «пузырями», следите за ровным уровнем голоса, это не пение, при начитке фраза складывается чуть по другому.
3. Литературная сторона — высший класс. Три раза хотела бросить, больше не слушать, так больно воскрешало все это собственное, давно пережитое, не хотелось опять все поднимать из прошлого… До последних фраз выдержано напряжение. Текст крепкий, без cентиментальности, писательская речь лаконичная, но и поэтики немало. Книга написана по-мужски, но рекомендуется и женщинам :)
4. А детектива тут на самом деле не так и много.
www.youtube.com/watch?v=T-cjK3f87jI&ab_channel=HayleyWestenraInternational