65
Со многими комментаторами согласна, голос и запись не идеальны, так и не у каждого слушателя идеален слух, не всегда правильно настроенное воспроизведение, нет эквалайзера, не качественное приёмное устройство. Думаю, не следует излишне строго оценивать работу декламатора, ведь зачастую книгу записывает безвозмездно, на некоммерческой основе, исходя из лучших побуждений к нам, к слушателям. Учитывайте длительность книги, а это многие часы, составляющие дни работы, не всегда отличное состояние здоровья чтеца, его не самое подходящее настроение. Просто согласитесь с тем, что сами -то лучше не прочтёте, ведь декламатор такой же человек, как мы, слушатели, со всеми сильными, слабыми, своими человеческими качествами. Лично мне понравилось прочтение Михаила Рослякова, не выражаю щенячьего восторга, просто элементарно погрузилась в произведение, в фоновом режиме, следила за развитием сюжета, попутно производя свои повседневные, не всегда приятные, обязанности.
К аудиокниге:
Макинтош Уилл – Фоллер
72
Удивительной силой обладает этот сказочно-волшебный детектив-триллер. При его прослушивании, появляется ощущение способности перемещаться во времени, в пространстве-не бронируя билеты в кассе, не затрачивая средств- и появится в Исландии. И помимо воли автора, пребывать в качестве действующих лиц в самых интересных местах по сюжету… пусть повезёт быть не в качестве жертвы. А вот в каком теле хотят видеть себя разные слушатели, это сугубо индивидуально, зависит от многих факторов, чЕрт характера, никому не навязываю роли, там каждому есть место. Автору и Суркову Артёму, моя большая признательность за проделанную колоссальную работу, превосходную озвучку.
К аудиокниге:
Сигурдардоттир Ирса – Дыра
60
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Миссис Дональдсон и её странные сны
66
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Миссис Дональдсон и её странные сны
55
Дмитрий Днепровский, разрешите присоединится к вашим многочисленным поклонникам, поклонниц, оказать уважение на странице сайта и виртуально. Поздравляю вас с очередным днём рождения, желаю доброго здоровья, любить, быть любимым, простого человеческого счастья -многая лета во здравии, дальнейших успехов на литературном поприщи. Желаю не терять свой узнаваемый, индивидуальный, талантливый стиль мастера великолепной озвучки, и обязательно не терять нить общения со своими, любящими вас, почитателями.
К аудиокниге:
Овезова Наталия – Лесная история. Стихи детям
4
Этот коммент от ИННЫ, частично скопирован с моей заметки от 20 августа 2024года к произведению Куна Николая-Легенды и Мифы Древней Греции. Я читала своим дочкам это произведение для своих деток. Рекомендую ИННЕ РОДИТЬ СВОИХ ДЕТЕЙ, И ЧИТАТЬ ИМ СВОИ, НЕ ВОРОВАННЫЕ КОММЕНТЫ. И тем более обращаю внимание АДМИНИСТРАЦИИ-Мифы, Легенды Греции, не имеют никакого отношения к творчеству Трумена Капоте-тут явный ФЛУД.
К аудиокниге:
Капоте Трумен – Завтрак у Тиффани
9
Владимир Викторович, как всегда продолжаете радовать своими эссе, фактически являясь путеводителем по сайту для прихотливых слушателей, ищущих не заезженных, незаурядных авторов. Внимательно прочла о Трумене Капоте, и вспомнился фильм с участием в главной роли чудесной, очень симпатичной -Одри Хепбёрн. Владимир, вы мне напомнили, что по роману Капоте был снят и одноимённый фильм, и теперь есть прекрасная возможность прослушать произведение автора.
К аудиокниге:
Капоте Трумен – Завтрак у Тиффани
11
Что могу сказать после прослушивания, мужчины по своей природе полигамны, за некоторым исключением, жена, дети, невеста- далеко не всегда являются препятствием к получению запретного плода. Будь я на месте ГГ, быть может также не устояла перед чарами и экстравагантным поведением, профессионалкой своего дела Соломией. В повествование нет и намёка на секс, из-за этого рассказ выглядит слегка кастрированным, может и тогда, в царской России его ( секса ) не было, как и в СССР, но не и исключена и вездесущая цензура. А если не было интима, то чем занимались праздно шатающие в покоях талантливой мошенницы уважаемые господа, неужто все ожидали возвращения векселей? Антон Павлович не превзойдённый классик и в этом произведении, а смог меня порадовать артистичной озвучкой Антоник Владимир, даже не присущими мужчине женскими интонациями с еврейским акцентом-спасибо за радость восприятия.
К аудиокниге:
Чехов Антон – Тина
9
Владимир Викторович, весьма Вам благодарна за столь интересный рассказ о ЧЕЛОВЕКЕ с БОЛЬШОЙ БУКВЫ БУКВАЛЬНО ВО ВСЁМ-Йоганна Вольфганга фон Гёте. О его пристрастиях, многочисленных талантах, достойным представителем эпохи Возрождения.
К аудиокниге:
Гёте Иоганн Вольфганг – Фауст (отрывок)
3
Интересное и вместе с тем самоуверенное мнение, хотя…
К аудиокниге:
Игнатьев Сергей – Виски-Фокстрот и Чиан-Ши
5
Уважаемая Нуре, я очень рада Вашему отзыву, высокой оценке моей заурядной заметке.
К аудиокниге:
Сардарян Нуре – Этюды Нуре
17
Милая Нуре, будучи на добрый десяток лет младше Вас, к счастью не изведала тех лишений, которые постигли в смутные времена Вашу семью. На Вашем творчестве они, 90-е, к величайшему сожалению, оставили глубочайший след. Но не погубили генетический талант, унаследованный от папы Амарике Сардара. Есть поговорка, не было бы счастья, да несчастье помогло. Возможно пережитые непростые времена закалили Вас, образовали своеобразный стержень, так необходимый, чтобы быть достойной представительницей своего народа и папы в переводах книг, личном незаурядном творчестве. В Ваших этюдах нет той искусственности, что встречается в книгах более маститых писателей. Ощущаю способность кратко, простыми, доходчивыми словами, отобразить тот огромный пласт прозы, воспоминаний, который так ценим благодарным слушателем, читателем. Очень грамотно срежиссирован порядок этюдов, первым идёт,, Кресло ,,. Где описана порочность некоторых людей, для которых на первом плане обладание вещами, как таковыми, мол я и сам не буду пользоваться такой дорогой домашней утварью, и другим не позволю, могут попортить невзначай. В итоге кресло так и осталось невостребованным-предметом тупого поклонения, роскошью-годной лишь для созерцания. Стараясь показать годы лишений, как метафорой, было использовано посещение процветающей страны с богатой природой, большим количеством никому не нужных, гниющих деревьев, которые в виде топлива пригодились бы в непростые времена в Армении. А в третьем этюде Нуре, автор интересно опубликовывает свои детские воспоминания, учёбу в новой, музыкальной школе, простые, дружеские взаимоотношения с ровесниками, с учительницей. Автор на своём примере показала на, что способен талантливый, очень юный человек, кропотливо и успешно изучающий нотную грамоту, сольфеджио-в итоге становясь лучшей ученицей, выходцем из простонародья, поначалу производившей впечатление ,, гадкого утёнка,,, а в итоге превратившегося в прекрасного лебедя. Особое, очень достойное впечатление произвело музыкальное оформление рассказов, и чудесным, восхитительным образом были прочитаны все этюды, мастером художественного слова, маэстром Константином Сухановым. У Нуре Сардарьян, как и у других авторов, не всё без изъянов в дебютном произведении, но их пусть изыскивают и осуждают иные пользователи, чрезмерно охочие до выхватываемых их общего контекста некоторых негативов, а сами никогда не издавшие, не напечатавшие и простенького анекдота. Из меня посредственный, заурядный критик, не претендующий на лавры маститого, стараюсь видеть лишь положительное во всём -не судите излишне строго мои суждения-да не будете судимы. Всем потенциальным слушателям рекомендую к прослушиванию эти этюды Нуре Сардариан-достойной памяти своего папы- талантливого писателя Амарике Сардара.
К аудиокниге:
Сардарян Нуре – Этюды Нуре
4
Милая Нуре, я Вас очень понимаю-да, все великое, талантливое-зачастую видится на расстоянии, по прошествии определённого истечения лет. А можно сказать и так, лицом к лицу лица не увидать.
К аудиокниге:
Амарике Сардар – Почем на могиле памятник?
3
Уважаемая Нуре, Вы мне очень помогли, извините мою нерасторопность. Действительно, на сайте есть, Ваша книга. Вы дали рабочую ссылку на своё дебютное повествование ,, Этюды Нуре,,. Не премину в скором будущем прочесть и опубликовать своё мнение о творчестве дочери своего папы- Амарике Сардар, незаурядного, интересного писателя- представителя курдского народа.
К аудиокниге:
Амарике Сардар – Почем на могиле памятник?
3
Заинтересовалась промелькнувшей в прямом эфире фамилией Sardarian Nure. И точно, уловила связь с некогда услышанным представителем курдского народа-писателем, журналистом, переводчиком-Амарике Сардар. Наведя справки в сети, узнала про его дочь, переводчицу книг своего знаменитого отца, автора произведения Нуре Сардариан -,, Этюды Нуре ,,. Вот так начинается моё знакомство с творческим дуэтом отец-дочь. Пыталась на этом сайте найти её дебютную книгу, но к сожалению не нашла. Наверное найду и прослушаю её на иных сайтах, а пока ознакомлюсь с выложенными на этом сайте произведениями Амарико Сардара, с переводом его талантливой дочери.
К аудиокниге:
Амарике Сардар – Почем на могиле памятник?
5
Очень интересная история любви, рассказанная Владимиром Викторовичем, венком переплетается с художественным, классическим произведением, сказкой- Ганса Христиана Андерсена-,, Русалочка,,. Прослушала вместе с дочками, занимательное, трогательное повествование о настоящей любви, маленькой русалочки из подводного, сказочного мира. Рады были увлекательной озвучке чтице Бабуле Анюте, большое спасибо за труд и полученную радость восприятия.
К аудиокниге:
Андерсен Ганс – Русалочка
7
Владимир Викторович, благодарна вам за весьма своевременное напоминание о сказках Козлова Сергея. Его увлекательными сказками зачитывались мои родители в детстве, потом и я приобщилась к чтению этих интересных сказок. А ныне и третье поколение моей семьи, внучки моих родителей, мои дочки, имеют возможность с увлечением слушать сказки талантливого писателя, смотреть по настоящему интересные, советские, русские мультики. Очень жаль, что писатель так рано, ушёл из жизни, не до конца воплотил свою задуманную мечту в реальность, но его творческое наследие живо, и не сгинет в веках, ибо пользуется уважением, спросом, как и всё одухотворённое, прекрасное, созданное с любовью. Рада воздать должные аплодисменты родственникам классика Сергея Козлова, спасибо за труд проникновенного чтения Постных Екатерине.
К аудиокниге:
Козлов Сергей – Лесная оттепель
2
Возможно излишне сложны эти легенды для детского восприятия. Дочки-непоседы, с трудом дослушали, много задавали вопросов, на которые не всегда находились правильные ответы, соответствующие детскому сознанию. Нет смысла предлагать дослушивать остальные мифы, легенды, повзрослеют, сами ознакомятся с ними.
К аудиокниге:
Кун Николай – Легенды и мифы Древней Греции
1
Искала для для своих деток и нашла, чтобы завтра дать им послушать. По моему мнению озвучка самое то для детей, вещание ведётся не спеша, растягивая гласные, совершенно в такт сюжетной канве. И содержание не очень заумное для дочурок, если не всё поймут, то всегда можно объяснить суть услышанного. Прослушала сама, и длилось лишь 45 минут, остальное платное по подписке, нужно будет оформить её, чтобы порадовать дочек. Эти легенды, мифы-очень мило и качественно исполнила Кондрашова Андрияна, спасибо за озвучку, автора Кун Николая благодарю за проделанную работу.
К аудиокниге:
Кун Николай – Легенды и мифы Древней Греции
2
Фарида, непременно завтра моим дочуркам прочту Вашу интересную сказку, поскольку они научились читать лишь по слогам, мне будет приятно и не трудно это сделать. Дерзайте, Фарида, удачи Вам на литературной ниве.
К аудиокниге:
Сарнов Бенедикт, Рассадин Станислав – В стране литературных героев