Обещание своё сдержу. И две оставшиеся запишу, и первую перепишу на нормальном оборудовании. :)

Леди и джентльмены, роман, а с ним и первая, «индийская» трилогия про Шарпа, закончен. Это был большой, но приятный труд. На какое-то время прервусь, чтобы обратиться к другим своим пожеланиям по записи аудиокниг, а потом, конечно же, продолжу. Ведь Ричарду предстоят самые великие подвиги, самая сильная любовь и встречи со множеством друзей и врагов. Скоро он станет королевским стрелком.
Напоминаю, что из-за нарушения авторских прав здесь новые романы про Шарпа публиковать будет невозможно. Поэтому следить за его судьбой придется либо на моей странице в ВК: vk.com/leverlin5, либо на ютуб-канале www.youtube.com/channel/UCpSowPID3ys-5jRJVuKzSJA, либо на бусти: boosty.to/legatusdonatus

youtube.com/@legatusdonatus?si=49bNUvASTvyENGRA вот мой канал. Там могу пока публиковать то, что здесь невозможно из-за нарушения авторских прав: Сапковского, Толкина, Маккаллоу, Твардовского.

Десятая, предпоследняя глава романа, добавлена и готова к прослушиванию. Завтра закончу аудиокнигу целиком.

Восьмая и девятая главы к вашим услугам, дамы и господа. )

Спасибо, что разрешили воспринимать и не пролистывать.
В свою очередь позволяю вам пробегать глазом мысли и не слушать библиографию. :)

Весьма похоже воспринимаю этот сказ. Приятно послушать единомышленника. )

Стараюсь успеть всё, что хочется, дорогой. )

Седьмая глава в вашем распоряжении, леди и джентльмены. :)

Шестая глава готова для прослушивания. Over the hills in far away. :)

Спасибо за интересное обсуждение! Душу отвел. )

Про архаику «Теркина», про заговоры и тому подобное, помнится, я услышал в ролике Дмитрия Быкова, но он не про размер стиха говорил, а про «бессмысленность» этих стихов и повторения строчек. Но я с этим совершенно не согласен, особенно зная, как Твардовский работал над поэмой. Он ведь использовал современные на тот момент приемы стихосложения, просто рассчитанные в первую очередь на массового читателя. А тот в большинстве своем был человеком простым, ему чем проще, тем лучше, по-газетному, по-плакатному. «Вот стихи, а всë понятно». То есть всë это: размер, манера изложения, повторения, народные словечки и выражения — характерны для конца 30-х-40-х годов XX века, тогдашних колхозников и рабочих. А Быков понавертел, понапридумывал таких сложностей несуразных, таких тем, каких Твардовский и в мыслях не имел. )

Ого, какое видение! Интересно. Но позволю себе не согласиться с тем, что Смерть Твардовского подпадает под такую категорию, как архаичная или современная. Она здесь намеренно плакатная — враг сродни фашистам, жестокий и коварный. Ее цель как раз и состоит в том, чтобы забрать живых, уничтожить жизнь. И этого врага надо победить «ради жизни на земле».
А в изложенной вами концепции получается очень любопытное мистическое и философское произведение, но уже не «Василий Теркин», а скорее, мрачный ответ ему, дискуссия с Твврдовским. )

Ну, понимание, тем более этакое глубинное, интонацией выразить невозможно. :)
И у Твардовского Смерть как раз очень хочет поражения Теркина, она, словно дьявол его искушает, не отстает, плетется рядом даже тогда, когда егл уже несут в санбат. Не вложил автор в ее образ ничего другого, ибо перед ним не стояла такая творческая задача. Его целью было показать, что смерть — не избавление от страданий, что это прилипчивая и лживая тварь, которая жаждет пожрать жизнь и, если дать слабинку, поверить ее басням — конец. Но этого делать ни в коем случае нельзя. Всеми силами надо стремиться жить — вот, что говорится в поэме и что хотели услышать бойцы, ее читающие. Не зря не раз повторяется «солдат/боец живой» и еще в другом месте про смерть «и хотя бы плюнь ей в морду».
Усложнять образ смерти — запутывать читателей. :)

То, что смерть всех победит, это уже ваши мысли, а у Твардовского вся эта сцена именно такая — смерть уговаривает, улещивает бойца согласиться умереть и без этого ничего с ним сделать не может. Вроде, свысока с ним разговаривает, а на самом деле бессильна. И именно что проигрывает. Вообще вся поэма как раз не про смерть, даже когда все хорошо, а про жизнь даже посреди разгула смерти. В этом ее миссия, потому она и стала такой дорогой для всех.

Пятая глава добавлена. Приключения Шарпа продолжаются.

Добавил четвертую главу. Господа любители наполеоники, прошу приступить к прослушиванию. )

На сайте нет, ибо АСТ блюдет свои права.
Вот Теркин: disk.yandex.ru/d/kexmF-x9MvARAg
А вот Сапковский, «Последнее желание»: disk.yandex.ru/d/-4KawgyWn8IRfQ
И «Меч предназначения»: disk.yandex.ru/d/JPdZbigKuczaOg

Очень интересно, как бы вы оценили мое прочтение первых двух сборников рассказов пана Сапковского про ведьмака и «Василия Теркина».

С вами мне приятно обсудить и произведение, и дикторскую работу. А правильное соотношение говора и интонирования найду, раз взялся. Дело только начинается. )