Так ведь мне не важно, что та или иная книга кем-то уже записана. Не мной же. )
Новое прочтение — другая постановка, иная трактовка произведения, манера изложения и так далее. Иными словами, другое художественное произведение, хоть и на той же литературной основе. )
Как приятно встретить человека со схожим творческим восприятием! Очень давно являюсь поклонником Олди, и это первый шажок к тому, чтобы поделиться своим видением «Песен Петера Сьлядека» и «Ахейского цикла».
Дорогие слушатели, роман закончен и готов к прослушиванию. Очень рад, что могу поделиться им с вами.
В январе приступлю к четвертой части серии, которая называется «Женщины Цезаря».
Так я в лучшие чтецы не лезу и понравиться вам не стараюсь. Читаю так, как самому нравится, так, как хочу, чтобы звучали эти произведения. И, как бы вас это не злило, свои зрители у этих произведений находятся. В том числе и среди лучших чтецов сайта. :)
Дорогие слушатели, пауза в озвучивании романа завершится через полторы недели. Как раз сделаю правки к книге для ЭКСМО, допишу еще одну для АСТ, закончу большой частный заказ, подготовив его к публикации на Литрес, и прочитаю почти двухчасовое произведение для следующего выпуска «Глубины».
С 18-го числа возвращаюсь к Риму и до конца ноября постараюсь доделать его до конца. Осталось 440 страниц.
Да, невероятно харизматичный персонаж. Но теперь время другим титанам выйти на историческую сцену: Помпею, Цезарю, Цицерону, Катону. Да и Лукулл с Крассом еще не развернулись во всю мощь.
Следующий роман «Стрелки Шарпа» (ошибочно переведенный как «Ружья Шарпа») — как раз стал основой для первой серии телефильма. Не знаю, сколько раз я ее пересматривал. )
И первая его строка стала той самой, с которой началось мое знакомство с книжной серией: «Шла отчаянная схватка за сундук».
Уважаемые слушатели, третья часть романа завершена, а заодно я перешёл экватор данной работы. Впереди ещё 464 страницы, скомпонованные в пять частей, и 11 лет истории Римской республики.
Новое прочтение — другая постановка, иная трактовка произведения, манера изложения и так далее. Иными словами, другое художественное произведение, хоть и на той же литературной основе. )
В январе приступлю к четвертой части серии, которая называется «Женщины Цезаря».
С 18-го числа возвращаюсь к Риму и до конца ноября постараюсь доделать его до конца. Осталось 440 страниц.
И первая его строка стала той самой, с которой началось мое знакомство с книжной серией: «Шла отчаянная схватка за сундук».