Это книга о жизни и сотнях видов того, что мы называем любовью, каждый, о ком упоминает автор,-кусочек пазла.Из них Маркес сложил мир этого романа, задействовав своим талантом все пять (!) органов чувств читателя плюс шестое чувство прекрасного, на кот. и воздействует искусство.Развить его " наша задача"🤗, не всегда выполнимая без опытных наставников.Тончайшим юмором пронизаны произведения Маркеса, поэтому брезгливость читателей-это возрастное, инфантильное, преходящее.Как и желание видеть чистеньких, морально устойчивых героев, добропорядочно создающих ячейки общества.Человек всегда движим любовью к себе и к жизни.Диалектика латиноамериканской жизни в обработке Маркеса действительно жизнеутверждающа, а девочек всегда всем жалко, Без минора не слышно и мажора…
Одесский уж тогда должен читать на идиш… В оригинале.Но где те, кто его поймёт?! Не в интернете, наверняка.
Хорошо читает.По-русски.
Местечковый акцент в 21 веке уже не актуален… Главное -грустный оттенок юмора.А его и по-английски передала внучка Ш-А знаменитая Белл Кауфман.С душой надо слушать и читать
Как всегда, наслаждение слушать редчайшего Мастера «художественного слова», проникновенно и «в лицах» спокойно погружающего слушателя в навсегда ушедшую атмосферу неповторимой французской буднечности.Конечно, очень жаль «зажёваной плёнки»… Придётся открыть и книгу и недетективного Сименона.
… Через 20 лет после озвучания еще яснее, что Франция, да и вся Европа, уже уходящаа натура, к сожалению…
Да.К сожалению, качество записи не соответствует ни книге, ни чтецу.
Слышно фоном, как другой чтец озвучивает другую книгу… Но можно абстрагироваться от фона…
Спасибо.Дикция прекрасная, тембр приятный, но… возможно, интонирование было бы гораздо богаче, разнообразнее и, главное, дало бы больше возможности насладиться захватывающим повествованием,
ЕСЛИ БЫ ЧТЕЦ ЗАРАНЕЕ ПОЧИТАЛ КНИЖКУ! Для чтения с листа надо больше уверенности и опыта.
Спасибо за прекрасное профессиональное чтение!
Жаль, что самый последний фрагмент 250 не воспроизводится… может, модно исправить?
.Придется искать книгу, чтобы дочитать… как говориться, не было бы счастья(великих русских писателей), да несчастье помогло… Настрадавшиеся в детстве и юности, вынесшие в советскую эпоху такие муки, о которых лишь скупыми словами можно передать потрмкам
Но есть и еще
Вернитесь к роману лет через 10.
Хорошо читает.По-русски.
Местечковый акцент в 21 веке уже не актуален… Главное -грустный оттенок юмора.А его и по-английски передала внучка Ш-А знаменитая Белл Кауфман.С душой надо слушать и читать
Вот что старшеклассникам читать надо после Чехова.
… Через 20 лет после озвучания еще яснее, что Франция, да и вся Европа, уже уходящаа натура, к сожалению…
Слышно фоном, как другой чтец озвучивает другую книгу… Но можно абстрагироваться от фона…
ЕСЛИ БЫ ЧТЕЦ ЗАРАНЕЕ ПОЧИТАЛ КНИЖКУ! Для чтения с листа надо больше уверенности и опыта.
Автобиографию честно написать — может только очень мужественная женщина.
Жаль, что самый последний фрагмент 250 не воспроизводится… может, модно исправить?
.Придется искать книгу, чтобы дочитать… как говориться, не было бы счастья(великих русских писателей), да несчастье помогло… Настрадавшиеся в детстве и юности, вынесшие в советскую эпоху такие муки, о которых лишь скупыми словами можно передать потрмкам