Комментарии 866
Nure Sardarian
3
Nure Sardarian
5
Nure Sardarian
4
Nure Sardarian
2
Nure Sardarian
5
3
Nure Sardarian
2
Nure Sardarian
7
4
Nure Sardarian
1
Nure Sardarian
Nure Sardarian
4
Nure Sardarian
6
Nure Sardarian
6
1
Nure Sardarian
1
Nure Sardarian
7
Nure Sardarian
3
Nure Sardarian
Nure Sardarian
5
Nure Sardarian
2
Nure Sardarian
3
Nure Sardarian
1
Крапивин Владислав – Почему такое имя?
NS
Как хорошо, что на сайте есть такие книги — чистые, светлые, теплые. Спасибо.
3
Амарике Сардар – Семь виселиц
NS
Вы недалеки от истины, уважаемая Елена, — в курдском языке слова «притча» нет))) А во фразеологизме «Стать притчей во языцех» оно переводится как… сказка (либо, смотря по контексту, как «история, событие»). Так что все верно подмечено: и ваши догадки про отсутствие данной лексической единицы на языке оригинала, и про связь с жанром сказка… Спасибо за отзыв.
5
Амарике Сардар – Семь виселиц
NS
Я от всей души благодарю Вас за этот потрясающий комментарий, уважаемый Маленький Фонарщик! За прекрасное стихотворение Евтушенко особое спасибо!
4
Кирьянова Анна – Про любовь
NS
Утешительное? Это слабо сказано. Да на меня просто нисходит умиротворение, когда я слушаю Анну Валентиновну в вашей озвучке. Умиротворение и покой, даже если за окном бушует буря или здесь, на сайте, встречаешь в свой адрес гадостные комментарии. Спасибо вам за ваш голос, поддержку и понимание! Всегда ваша благодарная слушательница Нуре. 🌷♥️💐
2
Амарике Сардар – Семь виселиц
NS
Ну что ж, нечто подобное я ожидала в ответ. Одни крики (восклицательные знаки) и брызги слюны, которая разлетается во все стороны. Мда… «Мне как-то без разницы — какого там народа автор представитель». Подобные фразы и их авторы более недостойны никаких дальнейших ответов. Во всяком случае, с моей стороны.
5
3
Кирьянова Анна – Про любовь
NS
Да, можно и на севере устроить юг, если любишь. Прекрасные композиции. И, как всегда, прекрасное прочтение. Последняя, про любовь и очередь… Чудесная. Спасибо!
2
Амарике Сардар – Семь виселиц
NS
Вообще-то… Вы бы хотя бы сослались на сайт фоксфорд точка ру, раз уж решили просветить нас, не очень грамотных, относительно данного литературного жанра. Вы не потрудились даже убрать знак ударения в слове «легенда», когда копировали его для своего комментария. И далеко не все так однозначно с этим жанром, как это выдает нам указанный ресурс, который, кстати, является онлайн-школой для учеников 1-11 классов и призванного организовать подготовку выпускников к ЕГЭ и т.п. Да, не все так однозначно и однобоко с легендой, тем более, что уважаемый и ныне покойный писатель Амарике Сардар, представитель литературы другого народа, совсем не тот человек, которого можно было бы поучать тоном строгого учителя – вот, мол, это легенда, а это – притча, так что знай и различай. Нельзя оставлять такие отзывы, хотя… с учетом ваших комментариев, которые вы пишите здесь, на этом сайте, это даже не удивительно.
7
4
Браун Сандра – Зависть
NS
Хороший роман с карамельно-сиропной концовкой и предсказуемым развитием сюжета. Полный шаблонов, он, тем не менее, слушается с интересом. Озвучка — шикарная. Лайк, особенно чтице.
1
Аргета Манлио – День из ее жизни
NS
Какая тяжёлая вещь. Невозможно слушать. Осилила только 33%.
О. Генри – Горящий светильник
NS
Хороший рассказ и прочитан так же хорошо. Интересные размышления на тему «синица в руках или журавль в небе». Спасибо.
4
Камю Альбер – Гостеприимство
NS
Это что такое???? Что за начитка? Чтение художественной литературы в подворотне?
6
Толстой Лев – Семейное счастие
NS
Да… Это было прекрасно. Великий Толстой, чудесная озвучка и музыкальное сопровождение. И даже грустные мысли «куда уходит любовь» постепенно отступили и растворились в великом ответе, который даёт нам гений Льва Николаевича. Спасибо огромное сайту и неспасибо редактору, допустившему два досадных повторения, которые, впрочем, не смогли сделать прореху в восприятии этого чудесного произведения.
6
1
Сараджишвили Мария – Неизданные рассказы
NS
Согласна. Особенно первый про исправление и становление на путь истинный мелкого воришки. Но реалистичное в этих рассказах все же что-то есть. Я не дослушала и половины, но могу сказать, что это, например, то, что тамошняя молодежь спит до 2-3 часов дня. Обычное дело, как это ни печально.
1
Амарике Сардар – Зине
NS
Амарике Сардар – это автор, чьи произведения никогда не будут платными. Он был таким человеком, который в свое время не согласился разместить на своем персональном сайте рекламу. «Зачем?» — сказал он мне тогда, когда я по рекомендации нашего веб-дизайнера спросила его. «Не надо никаких денег, пусть люди спокойно и без навязчивой рекламы смотрят и читают то, что им нужно и интересно». Спасибо вам, дорогая Элина, за такой отзыв. Да, иногда надо своими комментариями помогать людям найти хорошие книги по их вкусу. Я тоже нередко благодаря вот таким отзывам в Прямом эфире открывала и открываю для себя и интересных писателей, и достойные произведения. Спасибо!
7
Чейз Джеймс Хедли – Хиппи на дороге
NS
На мой взгляд, слишком уж всё закручено-перекручено. Я имею в виду расчеты преступной банды под руководством ресторатора по поиску козла отпущения и сокрытию собственных следов. Я лучше скажу про озвучку. Всё в одну сторону, а пререкания полицейского Лепски с его женой перед их походом в ресторан — в другую сторону! Это было просто великолепно — так прочитать текст!!! Какие интонации, какой тембр, какие паузы, какой накал страстей… Действительно — бог озвучки. Светлая память чтецу. Спасибо, это было здорово.
3
Бенцони Жюльетта – Бриллиант для короля
NS
Всего лишь 15 минут прослушки, и я запуталась в изобилии имён, обрушившихся настоящей лавиной. Плюс чтица не очень понравилась. Вроде бы всё правильно произносит, но манера… Трудно слушать, особенно если перед этим был роскошный Николай Козий.
Аксёнов Илья – Позвони мне, милая
NS
Прочитала более чем подробную аннотацию и с учётом 10 минут длительности озвучки поняла, что уже всё знаю об этом рассказе. Или почти всё.
5
Коробейников Герман – Пещера Рыжего монаха
NS
Очень понравилось. С таким же интересом когда-то читала и много раз перечитывала «Кортик» и «Бронзовую птицу». Тронуло, как пОслушник пожертвовал деньги для голодающих — те деньги, которые мог потратить на собственные развлечения и покупку сладостей. Не могу не отметить своеобразность подзаголовков к каждой части — их описательный характер, который в то же время не содержит спойлеры))) На мой взгляд, прекрасное решение. Ну а озвучка просто чудесная. Обожаю слушать Заборовского, он настоящий профессионал. Спасибо за хорошую книгу и за знакомство с некоторыми абхазскими обычаями, с особенностями менталитета и быта этого народа.
2
Дю Морье Дафна – Синие линзы
NS
И сам рассказ, и озвучка — прекрасны! Спасибо.
3
Конран Ширли – Кружево
NS
Раскатала губу после прекрасного романа «Дикие» и по мере прослушивания была разочарована. Слишком большой крен в сторону подробностей, без которых, как мне кажется, читатель вполне мог обойтись. Взять хотя бы самый первый эпизод, ну а дальше в том же духе… Думала — что-то серьезное и читаемое, что увлечет меня на много часов, а оказалось… Правильно здесь писали — явный перебор. Бросила прослушивание после 10%.
1
