9
Помню, когда-то у моей тёти было две книги с двумя разными переводами этого произведения. Одну книгу я бросила читать. так как было не интересно. Вторую читала с большим удовольствием. Там сквозил английский юмор. Это, по-видимому, озвучен тот экземпляр, который мне не понравился. Хоть волынка и добавляет национальный колорит. Самое интересное было про фокстерьера. От себя добавлю, что в Англии устраивались бои терьеров и крыс! Рекорд: 500 крыс за 20 минут!
К аудиокниге:
Джером К. Джером – Трое в одной лодке
6
Полный бред. Насколько надо ненавидеть русских. что бы писать такое!
К аудиокниге:
Вернадский Георгий – Русская история
16
Очень хороший спектакль с отличными актёрами. Только Баталов чего стоит! На таких произведениях воспитывалось честное и порядочное поколение 70-80 г.г. Очень рекомендую послушать!
К аудиокниге:
Санин Владимир, Юрьев Зиновий – Кому пожимают руку
14
Классика во всём! Плятт для меня один из лучших чтецов: сколько эмоций, переживаний. Вместе с ним попадаешь в Гоголевский мир и живёшь вместе с героем. Неповторимо!
К аудиокниге:
Гоголь Николай – Портрет
6
Не понравилось! Когда-нибудь будет позитив в изложении? Чтец читает похоронным голосом, сами заметки негативны: всё этой еврейке не так: и русские избы и хорошее общество. И заметьте, она везде одна всё делает! Одна докторша на весь уезд… Булгакова откройте, почитайте «Записки юного врача». Это совершенно другое дело: все друг врачи, фельдшеры друг другу помогают, взаимодейстуют. Прослушала до конца. Кто не знал. что из-за поноса из 8 детей выживало 2-3? Читайте историю. Дальнейшая судьба этой дамы мне не интересна. как и её записки, к сожалению не нашла в них ничего нового для себя.
К аудиокниге:
Горовиц-Власова Любовь – Записки земского врача
18
Приятно было услышать любимых актёров. Спектакль спокойный с философской ноткой. Жаль, что короткий.
К аудиокниге:
Токарева Виктория – Между небом и землей
33
Очень приятно слушать! Спасибо, что произведение читается несколькими чтецами. Жаль. что не все рассказы Булгакова озвучены. Самое главное, что актёры читают тексты разговорным языком. а не тянут время, как сейчас принято в сериалах. Ещё раз спасибо за Ваш труд! Рекомендую всем — это классика дикторского чтения!
К аудиокниге:
Булгаков Михаил – Записки юного врача
34
Татьяна, впервые в жизни могу напрямую сказать БОЛЬШОЕ СПАСИБО за Вашу работу над книгой, её прочтением и озвучанием. Никогда бы не поверила. что это не работа целого коллектива, а одного человека. Надеюсь, что Вы и в дальнейшем будете нас радовать такими замечательными работами: спокойными, лёгкими и позитивными. До встреч на страницах аудиокниг!
К аудиокниге:
Бедный Борис – Девчата
32
Замечательная книга, замечательное прочтение Татьяной Черничкиной, которая читала так. что я сразу представляла всех девчат из кинофильма. И огромное спасибо звукорежиссёру за подбор мелодий. Рекомендую послушать этот позитивный роман всем. кто зашёл на эту страничку!
К аудиокниге:
Бедный Борис – Девчата
1
Слушать невозможно. действительно скушное однотонное чтение.
К аудиокниге:
Легенды старого Петербурга
13
Андрей, спасибо за книгу. Впервые слушала такой, точно подмеченный из жизни, роман про современную школу. Отлично «нарисован» характер директора и «внутриусобные войны» между преподавателями. Вы очень интересно описываете отношения между школой. с одной стороны. и родителями. с другой.
К аудиокниге:
Шляхов Андрей – Записки школьного врача