БАЛЛАДА ОБ ОЗВУЧКЕ
Скажу, никого не ругая:
Озвучка ведь есть и другая.
Могу закрома осмотреть я.
Там есть, вероятно, и третья.
Но тщетно вы тянете ручки:
Не будет четвёртой озвучки.
И только умом небогатый — Одарит озвучкой вас пятой.
Кто просит озвучку шестую —
Того в тот же час арестую.
А тот, кто седьмую запросит —
Тот нагло под шизика косит.
Восьмую озвучку не дам вам — Увы, ни джентльменам, ни дамам.
Не ждите вы также девятой —
Заложит она уши ватой…
А в общем, одной вам и хватит.
Других нет — и эта прокатит!
Цвейга я попросил бы написать несколько не очень длинных рассказов, чтобы я мог их прочесть. То же и Моэма. Таких авторов немного, например иногда хочется продолжения Конан Дойля, впрочем не начитывать, а слушать.
«Летняя новелла» — там голос отдаёшь двум непохожим мужчинам. «Гувернантка» — голос в неопределённости, девочки не знают ещё жизни. «Страх» — проникновение в события через главную героиню, полное слияние с ней чувствами.
Чтоб каждому — по доле.
А идиотов — не люблю.
Держу их на контроле!
Но это — не беда.
Вот если бы козлы́ на нём —
Взмолился б он тогда!!!
Теперь — его не узнаём!
Я как-то написал поэму.
И отослал её Моэму.
Ответил он:
«Стихи люблю.
Но мне — не шли.
А то — пошлю!»
И автору — привет!
А кто не любит рифмы —
Не привечаем их мы!
Но нет! Не утолить мне жажды!
Ведь Гарри Стил — великолепен!
Как жаль — не практикует Репин!
Её мы отвергаем, как заразу!
И назовём фантастикой привычно
Лишь то, что в самом деле фантастично!
Скажу, никого не ругая:
Озвучка ведь есть и другая.
Могу закрома осмотреть я.
Там есть, вероятно, и третья.
Но тщетно вы тянете ручки:
Не будет четвёртой озвучки.
И только умом небогатый —
Одарит озвучкой вас пятой.
Кто просит озвучку шестую —
Того в тот же час арестую.
А тот, кто седьмую запросит —
Тот нагло под шизика косит.
Восьмую озвучку не дам вам —
Увы, ни джентльменам, ни дамам.
Не ждите вы также девятой —
Заложит она уши ватой…
А в общем, одной вам и хватит.
Других нет — и эта прокатит!
Поняв, что он — не Иисус.