Комментарии / Публикации AndreyBistretskiy / Страница 3 / Аудиокниги Клуб

+195

Nordik Au

Исполнитель

@AndreyBistretskiy

Заходил 22 апреля 2025

Россия

Контакты Сайт ВКонтакте YouTube Telegram

Друзья 2

Yoda_muster

MikunReads

Комментарии 99

Nordik Au

24 июля 2023

Там нет никаких томов. Все «тома» люди от балды придумывают. Потому я и читаю по главам. И помечаю «главы 100-110», например. А 9 или10 в конце названия — это порядковый номер для удобства, а не том)

К аудиокниге: Farnar – Ублюдок FFF ранга 10

Nordik Au

23 июля 2023

Благодарю, очень лестно слышать. Будет в сентябре-октябре, не раньше (может, позже, но до конца года постараюсь).

К аудиокниге: Лобанова Елена – За Пределом

Nordik Au

23 июля 2023

Да, долгоиграющий проект вышел)

К аудиокниге: Farnar – Ублюдок FFF ранга 10

Nordik Au

23 июля 2023

это и есть финал. Здесь всё целиком

К аудиокниге: Farnar – Ублюдок FFF ранга 10

Nordik Au

23 мая 2023

ага) особенно в закрытом чате)

К аудиокниге: Сюй Лэй – Записки расхитителя гробниц. Том 4

Nordik Au

7 мая 2023

По главам выходит постепенно у меня в телеграм. Как доделаю том, выложу сюда целиком.

К аудиокниге: Сюй Лэй – Записки расхитителя гробниц. Том 4

Nordik Au

4 мая 2023

До сентября всё занято. Если закажут, начитаю, конечно. Но пока что тишина.

К аудиокниге: Tsugikuru Sakuya – Жизнь обладателя "Вырезать-вставить"

Nordik Au

23 апреля 2023

Расхитители гробниц расхищают гробницы, сталкиваясь по пути с мистикой, загадками, древними тайнами и предательством. Повествование неспешное, словно рассказывает дед, вспоминающий у камина прошлые веселые денечки. Произведение выбивается из числа других ранобэ, больше похоже на приключенческую фантастику 90-х. В принципе, с первых глав можно сделать вывод. Как в начале, так будет и дальше.

К аудиокниге: Сюй Лэй – Записки расхитителя гробниц

Nordik Au

26 марта 2023

Понял, учту, спасибо.

К аудиокниге: Лобанова Елена – За Пределом

Nordik Au

24 марта 2023

Думаю, что да, но не скоро.
А что не так с паузами? Если диалог динамичный, один перебивает другого, должно быть по интонации понятно и из контекста, кто есть кто. Или нет?

К аудиокниге: Лобанова Елена – За Пределом

Nordik Au

19 марта 2023

Благодарю, лестно слышать)

К аудиокниге: Endless Sea of Clouds – Специалист по апгрейду из другого мира

Nordik Au

17 марта 2023

Очень скоро. Буквально в течение нескольких дней дочитываю и заливаю сюда.

К аудиокниге: Farnar – Ублюдок FFF ранга 9

Nordik Au

10 марта 2023

Благодарю, лестно слышать)

К аудиокниге: Farnar – Ублюдок FFF ранга 1

Nordik Au

6 марта 2023

Это типа машинный перевод. Помню читал главу, там герой бился с золотым омаром, потом с желтым крабом, потом с оранжевым раком, а затем с золотистым лангустом. И всё это было одно существо.

К аудиокниге: Twelve-Winged Dark Seraphim – Супер ген Бога. Том 2

Nordik Au

6 марта 2023

До конца мая всё забито под завязку. Если только в июне теперь.
Как там что будет, сейчас сказать сложно.

К аудиокниге: Kindhearted Bee – Воинственный бог Асура

Nordik Au

6 марта 2023

Благодарю)

К аудиокниге: Farnar – Ублюдок FFF ранга 1

Nordik Au

19 февраля 2023

Потому что произведение хоть и развлекательное, хоть и с машинным переводом, но по сути драма, а не комедия. Потому и читаю серьезно.

К аудиокниге: Endless Sea of Clouds – Специалист по апгрейду из другого мира 12

Nordik Au

19 февраля 2023

В итоге я обсудил с переводчицей, и решили, что какие-то технические я буду сокращать или пропускать, а сюжетные оставлять.

К аудиокниге: Сюй Лэй – Записки расхитителя гробниц. Том 2

Nordik Au

31 января 2023

Первые главы начитаны очень давно. Примерно треть книги. Года два назад. Остальное — не раньше мая.

К аудиокниге: Лобанова Елена – Предел

Nordik Au

24 января 2023

Никаких обид, я всего лишь пояснил. Действительно, примечания громадные. Кроме тебя еще один человек пожаловался. Сейчас четвертый том читаю, в одной главы примечания на пятнадцать минут были. Теперь стал кое-какие своевольно сокращать, не все начитывать.

К аудиокниге: Сюй Лэй – Записки расхитителя гробниц. Том 2