Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Сюй Лэй - Записки расхитителя гробниц

6 часов 58 минут
Записки расхитителя гробниц
100%
Скорость
00:00 / 01:26:32
т1 01-04 Записки расхитителя гробниц
01:37:33
т1 05-10 Записки расхитителя гробниц
01:05:56
т1 11-16 Записки расхитителя гробниц
58:54
т1 17-22 Записки расхитителя гробниц
50:29
т1 23-25 Записки расхитителя гробниц
59:34
т1 26-29 Записки расхитителя гробниц
Автор
Исполнитель
Длительность
6 часов 58 минут
Год
2022
Серия
Хроники расхитителей гробниц (1)
Описание

Если вы достаточно смелы, загляните в записки расхитителя гробницы! Таинственные гробницы древних богов, подводные кладбища затонувших кораблей, покрытая снегом усыпальница Небесного дворца, легендарные цзунцзы, драконы и морские обезьяны, охраняющие сон тысячелетних мумий; семьи расхитителей гробниц, странное и страшное противостояние между северным и южным кланами. Впервые в книге раскрываются секреты гробницы, скрытой глубоко в морском дне, странным образом связанной с загадочным кораблем-призраком, бороздящим морские просторы над древней усыпальницей.


 Интересный факт: прототипом одного из главных героев книги, третьего дяди У Саньшена считается сам автор романа, Сюй Лэй.

Перевод с китайского — Анастасия Шацкая

Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

11 комментариев

Популярные Новые По порядку
Мне очень понравилось! Хороший перевод, и примечания переводчика делают книгу еще интереснее, добавляют приключениям историческую глубину — прям большой респект за такую работу! Прочитано здорово, приятный голос, все ударения на месте и нет акцента — прямо счастье )))
Ответить
до этой новеллы, читала одноименную мангу, что та, что ранобэ обе великолепны!!!
озвучка отличная. пасиб!!! )
Ответить
Просто потрясающе!!! Единственное, что коробит — это внезапно появившийся мат в переводе. Вообще не хотелось его слышать. А книга сама по себе потрясающая!!!
Ответить
Olya Xa
Насколько я понял, переводчица сомневалась, использовать ли обсценную лексику. Но так как в оригинале мат есть, решила переводить по-честному.
Ответить
Спасибо! Прекрасный перевод и прекрасная начинка, жду с нетерпением продолжения!
Ответить
Эх, слишком мало комментов, хотел понять плюсы и минусы новеллы, ее фишки и причину зачем читать, а тут особо ниче не написали и по описанию фиг поймёшь стоит слушать или нет(
Ответить
Labaduba
Расхитители гробниц расхищают гробницы, сталкиваясь по пути с мистикой, загадками, древними тайнами и предательством. Повествование неспешное, словно рассказывает дед, вспоминающий у камина прошлые веселые денечки. Произведение выбивается из числа других ранобэ, больше похоже на приключенческую фантастику 90-х. В принципе, с первых глав можно сделать вывод. Как в начале, так будет и дальше.
Ответить
Nordik Au
Ооо, вот как, вот как. Теперь ясно что ожидать. Да, именно такое описание я хотел увидеть. Спасибо что потратили время на это и дали резюме новеллы
Ответить
По описанию прям то, что ищу… Но из-за того, что в комментах написали про мат, теперь уже как то отталкивает( надеюсь он не такой частый и не такой йгрубый, эх
Ответить
Essera Dzerzhinskaya
В прямой речи иногда встречается. Потом переводчица на время от него отказалась, и несколько томов без. Потом снова возвращается. Я не уверен, что он уместен, но она пояснила, что расхитители по большей части люди уровня уголовников.
Ответить
слезно прошу… есть может кто знает что то еще похожее на эту аудиокину еще аудиокниги, я уже все 5 томов переслушала и не единожды, может что то еще есть в этом репертуаре?
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ирина 10 минут назад
Объявление: «Отворот — приворот. Потомственный мастер. Выезд со своей отвёрткой» Весь рассказ бросает то в плюс,...
дмитрий ермилов 20 минут назад
Вы, Уважаемый, современный Салтыков-Щедрин, продолжайте, батенька Михаил Евграфович, в том же духе! Автор, спасибо....
Паша Тютин 24 минуты назад
Видимо автору на последних книгах уже не хватало вдохновения и он писал такую дичь иногда
Stanislav Clesov 31 минуту назад
Книга может и норм, но чтец как будто под препаратами… Разбивает предложения так, что непонятно где одно...
Maria R 1 час назад
Тяжело идёт Не дослушала даже 1 часть
Елена&зимА 1 час назад
Прослушала 1/3 романа. ощущение «чернухи» нарастает, прервусь пока, не вижу смысла…
Victor Murashov 1 час назад
Голос прекрасно подходит для этого рассказа, а исполнение выше всяких похвал. Аплодисменты Юлии, а «на бис» прослушаю...
Lord-Urd 2 часа назад
Рассказ весьма не плох, хоть и есть логические и прочие огрехи о которых писали выше. Но в целом слушать можно и даже...
Dolback 2 часа назад
Сейчас Сурен занят монументальным циклом роликов «мимо луны». Уже штук шесть вышло часа по 4 и это не конец. Можно...
Борислава 3 часа назад
До последнего надеялась на счастливый конец.
Алексей 3 часа назад
Хрень полная💩
FrolovSK 3 часа назад
😂😂😂😂😂😂 Такое написать в 21 год!!! Да… АПЧ великий!!! Конец убил… Я аж поперхнулся…
Натали 3 часа назад
Какое-то гудение фоном, из-за чего слушать это невозможно, чтение невыразительное.
Роман 3 часа назад
Лютая херня…
FrolovSK 4 часа назад
Согласен, любой профиль подойдёт…
Карл Брюллов 4 часа назад
Что за веганское Г-НО, дальше я эту муть слушать не намерен так как знаю к чему приводит веганство!
Лана 4 часа назад
очень красивое прочтение!!! и содержание очень интересное)
Антон Олегович 4 часа назад
Беда классиков стоя́щих у истоков жанра в том, что их читает не Булдаков и не Кутсар. Зайцев это конечно нечто!
Айрат Галиев 4 часа назад
Автор похоже ярый антисоветчик.
Удав Устин 4 часа назад
Нормально. Поначалу бесит папаша, который плачет чаще дочери.🧐 Слава Богу, по ходу действия до него доходит, что лохи...
Эфир