Думаю, было бы лучше, если бы озвучка была сделана мужчиной-актером. Иногда чтец настолько захватывает, что не оторваться. Но это не тот случай. Как-то монотонно, без краски в голосе, интонаций, эмоций, не говоря о запинках и неправильно расставленных ударениях. Редко проскальзывают актёрские моменты. Но придется дослушать.
К аудиокниге:
Салтыков-Щедрин Михаил – Господа Головлевы
1
А я сначала фильм посмотрела, а потом следом решила книгу послушать. В фильме, конечно, героиня не соответствует описанию, волосы светлые, а не черные, и показана она там не хладнокровной злодейкой, а женщиной, которая как будто всеми силами сопротивляется злодейству, но все равно идет на него, особенно с мальчиком. А по книге она сознательно и продуманно подходила к планированию убийств. Некоторых персонажей и обстоятельств важных нет вообще в фильме. Полищук, конечно, дивно читает и музыка отлично дополняет текст.
К аудиокниге:
Лесков Николай – Леди Макбет Мценского уезда
Знал бы автор, как изменилось искусство через какой-то десяток лет с его смерти, он бы, наверное, изменил свои взгляды на цели и задачи искусства, которые озвучил в данных лекциях. Да и при нем оно уже начало меняться, причём значительно. На мой взгляд, книга в первой части устарела как обучающая — интересна просто для общего развития и знания, как учили английских художников-современников автора. Вторая часть, где про линию, свет, цвет — может быть полезна и современным студентам. Также можно вынести для себя новые имена или произведения известных художников, упоминаемых автором.
К аудиокниге:
Рескин Джон – Лекции об искусстве
13
Очень понравилось. Чтец читает в хорошем темпе, выразительно, и запись хорошего качества.
К аудиокниге:
Симонов Константин – Живые и мертвые