В озвучке есть как много плюсов, так и минусов, и каждому уже своё. Женщина передаёт свои эмоции там, где возможно их и не было у писательницы. И это играет чаще негативную роль — появляются то насмешки, то слёзы, то холод и злоба в тех местах, где я бы увидел ситуацию иначе. Эдакий субъективизм :)
Ещё часто смущал советский говор на англоязычные слова (напр. «енергия»).
Всё остальное выполнено достойно! Лучшего в открытом доступе не найти.
Отличная озвучка и во всём приятная. Можно смело ставить скорость 1.5х и вы ничего не потеряете.
Правда, минус есть в том, что деление на части не совсем удачное. Во всём остальном супер!
Полностью прослушал в данной начитке. Всё великолепно!
Присутствует даже тонкая грань различия в голосе и подаче между персонажами. Слышно Гимли, слышно Сэма и отчётливо слышно Горлума. Один голос, но столько отличий внутри него.
Рекомендую!
Ещё часто смущал советский говор на англоязычные слова (напр. «енергия»).
Всё остальное выполнено достойно! Лучшего в открытом доступе не найти.
Правда, минус есть в том, что деление на части не совсем удачное. Во всём остальном супер!
Присутствует даже тонкая грань различия в голосе и подаче между персонажами. Слышно Гимли, слышно Сэма и отчётливо слышно Горлума. Один голос, но столько отличий внутри него.
Рекомендую!