Интересно. Перевод этой книги сделан с англоязычного перевода или варианта китайской книги? Китайские имена должны читаться не Дунг и Син, а Дун и Синь.

Превосходная озвучка

Хозяева драконов написаны более чем на 20 лет раньше Эдема Гаррисона)))

Прекрасная книга. Обожаю её. Как ловко автор показал реальность с разных точек зрения. Сегодня люди едят животных и подвергают их генной модификации, а когда-то существа другого вида станут поедать людей и подвергать хомо сапиенс генной модификации. И это может превратиться в норму. А ведь это лишь малая толика смыслов этого короткого произведения. Браво, Джек Вэнс!

Это дело вкуса. Согласитесь, прочитал этот гаджэтир не так уж и плохо. Я некоторые книги Вэнса, например, дилогию о Кугеле, Планету приключений, Сказания о принцах-демонах, Аластор и др. прочёл раз по десять. Может поэтому гаджэтир мне не кажется плохим. Тот-же Головин читает на свой лад. Прослушал его Инквизитор по Вархамеру. Не сказал бы, что это лучший вариант. хоть и профессиональный. Когда сам читал в сто раз интереснее было.

Когда-то у меня тоже была тошнота, как в этой книге. Но давно уже нет. Возможно, весь мир превратился в одну сплошную непроглядную тошноту. Это дело привычки. Помню, как прочёл друзьям строчки о летящих по улице кусочкам плоти и оргазмирующих кровью пенисах. Они жутко хохотали. А ещё как-то принёс книжку Мухи в институт и одногруппник покатился со смеху с названия)))) где тошнота и рифмы, где панчлайн и шифры, где приветы бывшим…

Топовая книжка. Особенно доставляет момент, когда Синдбад посредством кости массово убивал мужчин и женщин в тёмной пещере, в результате чего скопил много еды и сокровищ.

жестоких, а не жестких

смешали ближний восток и восточную азию. На обложке китайская картина. Ещё и расхожая фраза Восток дело тонкое. Какая бессмысленная и беспощадная эклектика.

Я думаю, что эту книгу способно осилить не так много людей в России. Она написана в 14 веке, но поднятые темы остаются злободневными и в наши дни. Это, т.н., китайский рыцарский роман, жанр уся. Он довольно жесток, как и та эпоха. Когда кому-то отрезают уши и отпускают, значит ему повезло. Время гражданской войны, развала, междоусобиц. Скоро приход монголов, которые захватят власть в Китае на 100 лет, а потом будут снесены восстанием Красных повязок. 108 главных героев, историю каждого из которых можно было-бы издать отдельной книгой; тысячи второстепенных персонажей. И по размеру, конечно, весьма объёмная вещь. Тут, кстати, только часть, написанная первым автором. Потом окончание ещё дописывали. Разумеется, не рекомендую её читать всем подряд. Хотя, возможно, это неправильная точка зрения.

и слушал и читал

абсолютно серьезно

Шедевр на все времена

Единственное достоинство данного опуса — краткость.

гаджетира хоть слушать можно. Он видимо фанат Вэнса и озвучил как мог. Мало кто еще решился. Поэтому гаджетир все-таки вошёл в историю. Теперь его начитку тиражируют бесконечные каналы на ютубе.

Типичные сюжеты Вэнса: условность обычаев и различие культур доведённое до абсурда у разных народов, маски, музыка. Тема смены масок превосходно обыграна Вэнсом в Саге о Кугеле.

Ещё одно абсурдное заявление с вашей стороны. Ничего не зная об истории городов, вы заявляете о древности и пренебрежении к материальным памятником культуры. При этом европейцы у вас этакий эталон. Смешно)))
Да будет вам известно, что вся старая Европа это новодел для туристов. Это уже не говоря о том, что даже если какие-то памятники в Европе действительно старые, то по меркам Китая они имеют детский возраст. В Китае сохранились сотни тысяч памятников культуры. Они стараются доказать, что у них история возрастом 5 тыс. лет и подтверждают это практике. Самые старые пельмени, рис, фарфор, шёлк, зубные щётки, ширмы и многое другое сохраняются не в виде идеи, а в самом что ни на есть материальном виде. Здания и сооружения имеют возраст тысячи лет. И таких объектов сотни тысяч.
Древняя бронза, резьба фарфор бережно хранятся в китайских музеях. Украденное европейцами разыскивается по всеми миру и возвращается на родину. Не так давно китайцы выкупили на аукционе фарфоровую вазу за 50 млн долл США. В России реставраторы даже и не мечтают о таких суммах, а в Китае это нормально.
Археологические работы сейчас в Китае ведутся интенсивнее, чем во всем остальном мире.

Снятся ли андроидам электроовцы? Любопытно, что осмелился озвучить эту книгу только один чтец. Все крутые моменты фильма и компьютерной игры взяты из этой книги. Она на удивление умная и ставящая вопросы о гуманности.

Бесконечные статуи божеств, пагоды, гроты, колоссальное наследие древности, бронзе 4 тыс. лет, фарфору больше тысячи, сохранился древнейший шёлк, из гробниц достали и поместили в музеи древнейшие пельмени, гугун 600 лет, в лицзяне сломали всякую рухлядь, но все важные достопримечательности, мосты и т.д. сохранили и облагородили. Даже во время культурной революции не снесли софийский собор в Харбине, в то время как коммунисты в соседнем Хабаровске напрочь разнесли все церкви. Китай грабили и уничтожали европейские варвары. Эти самые французы вместе с англичанами сожгли Летний дворец в Пекине в 1860м, грабили и уничтожали древние достопримечательности. Сейчас китайцы это скупают по всему миру и возвращают назад.

вы пишете чушь о том, что там не имеют почтения к старине. Сейчас получше остальных хранят и сами разберутся, что и как ломать.