Думаю, что я все-таки неправильно передала смысл, не теми словами. Долго искала в инете, не нашла. Хотела послушать эту встречу ( она кстати, была замечательная) и дословно привести слова Занусси.
Когда прочитала Ваш ответ, поняла, что так именно режиссер и говорил. Так, что, всё сходится. И Спасибо, Вам, за подсказку.
А Джармуша я просто обожаю. В «Мертвеца» очень долго «въезжала», зато «Выживут только любовники» и «Патерсона» смотрела раз по десять. Благо, на компе в «Избранном», так, что еще не раз буду пересматривать и смаковать.
"- Я погляжу, с соседями Вам не повезло.
— И не говорите. Я бы предпочел полный дом инквизиторов, или нечисти Седьмого круга Ада. Первых можно перебить, а со вторыми договориться".
Забавное интервью. Такие зарисовочки, особенно озвученные «по ролям» хорошо поднимают настроение. Спасибо и Денису, и Андрею!
Смешная, скорее грустная, сказочка к чашечке кофе. Новые времена, новые страшилки для детей. А рассказано душевно. Спасибо, Артур!
У мальчика нет сестры, но в целом, обстановочка в доме была похожа на песенку Юлия Кима.
«Четвертую неделю огорчаю я семью
Ни крошечки не кушаю,
Ни капельки не пью.
Мать бегает в аптеку,
Сестра ревёт весь день,
А папа то подымет,
То выпустит ремень»
Очень интересный, но крайне неоднозначный рассказ.
Что хуже — коррида, убивающая быков и лошадей, или кровавый бокс того времени, зрелище не для слабонервных. Джек Лондон ставит вопрос, на который сложно получить ответ. Ложью и фальшью пронизаны рассуждения и испанцев, и американца. Может кому-то покажется, что симпатии автора всё-таки на стороне Джона Харнеда. Но, тогда, как понимать слова «И хотя говорил он тихо и не размахивал руками, в нем, как вы сами увидите, таился настоящий зверь, глупый и свирепый дикарь тех времен, когда человеку одеждой служили звериные шкуры и жил он в пещерах, в соседстве с медведями и волками».
Что же, Джек Лондон, как всегда, великолепен.
А прочитал Сергей Гулевич очень хорошо. Если это дебют, творческих успехов Вам. С таким тембром голоса точно будут поклонники. Я уже одна из них.
***
«Занятною игрой орущих потешая,
бык злиться не хотел.
А публика дурела!
И бёдрами вертел проворненький тореро.
На пальчики вставал.
Силён. Самоуверен.
Бык недоумевал.
Но притворялся зверем»…
(Роберт Рождественский)
«Детки в детской, а его предки в конюшне». Доктор, который «застрял» в прошлом. «А между тем пациенты его благополучно выздоравливают. Прикосновение его целительно.» Где ты, добрый доктор Винтер?
Замечательный рассказ, прочитан душевно. Спасибо, Константин. Пусть каждому из нас повезёт встретить такого доктора из прошлого.
По сути, спойлера никакого нет, а тем более, пересказа. Первая цитата из самого начала романа. Цитата о сатире не имеет никакого отношения к сюжету. О том, что сюжет делает повороты, а в конце изюминка или вишенка на торте, так об этом пишут многие сосайтники, когда коментируют произведения Роберта Шекли, Стивена Кинга, Роберта Блоха, Гарри Гаррисона, Роберта Хайнлайна и других фантастов, у которых что-то припасено для финала.
Однако, новый слушатель не знает, как именно повернется сюжет, может только гадать, а это уже ИНТЕРЕСНО. Так что ожидание сюрприза может подтолкнуть сомневающегося к прослушиванию. Тем более, в таком шикарном исполнении.
В моем отзыве меньше информации, чем в аннотации к книге.
Извините, если принесла неудобство.
Без стихов не мыслю свою жизнь. Чудесная подборка. Прочитано, чудо, как хорошо. Музыка ласкает.
Все отзывы замечательные. Вам, Дмитрий, творческих успехов!
***
Как и Камелия, заплакала, вспомнив свою Асю, которой нет уже столько лет. Сейчас у меня красавица Бася. Но… забыть «любовь всей моей кошачей жизни» не могу до сих пор. «Он жалко мяукал, в глаза мне смотрел»…
Спасибо!
В шестидесятые годы прошлого столетия Баллард Джеймс написал фантастический рассказ в жанре антиутопии об обществе, где невидимая реклама правит всем, навязывая всё новые и новые товары, совершенно ненужные потребителю. На первый взгляд ничего страшного в этом нет. Мы уже давно живем в таком мире, где без рекламы и шагу ступить нельзя. А чтобы посмотреть хороший фильм, стоит его скачать, иначе замаешься от многочисленных пауз и вместо удовольствия получишь раздражение. Но в рассказе всё обстоит значительно хуже. Жутко становится от того, насколько люди будущего зависимы. Их свободный выбор уже несвободен. Они не в силах сопротивляться.
ГГ «никак не мог примириться с тем, что в борьбе с всесильной рекламой человек обречен на полное поражение».
Как-то я смотрела творческую встречу с очень талантливым польским режиссером Кшиштофом Занусси. Уж не помню, как разговор зашел о рекламе, но его ответ меня поразил и даже восхитил. Дословно, конечно, не скажу, но суть передам.
«Я свободный человек и не люблю, когда мне что-либо навязывают. Слышу рекламу зубной пасты, иду и покупаю… другую, которую не рекламируют. И так с другими товарами». Хороший ответ. Но, многие ли из нас могут противостоять ежедневному вкладыванию в уши чего-либо.
«В игре творческий ночной океан подсознания тонкими струями вливается в область дневного сознания», писал Максимилиан Волошин. Мы думаем, что принимаем решение. Но часто рекламодатели уже всё решили за нас.
Спасибо огромное, ATim! Всё на высоте, и музыкальное оформление, и озвучка. Был долгий перерыв, тем слаще встреча.
«В руках отчаянного Сталкера даже болт становится разрывным патроном». Постапокалипсис, да еще киберпанк. Для любителей Подземки и Сталкера, вообще, бальзам на душу. Не для любителей — очень качественный, с легким, но достаточно хорошим слогом, с харизматичными героями и лихо закрученным сюжетом, интересный фантастический роман. Практически все события происходят в закрытом пространстве, однако без ощущение клаустрофобии, слишком быстро меняются события и происходят повороты сюжета.
При чрезвычайных обстоятельствах Сталкер Ян знакомится с проходчиком которого он для удобства окрестил Финном. «По сути проходчики занимались тем же, что и сталкеры. Они изучали запретную территорию, добывали рискуя жизнью разные аномальные штуковины, продавали их ученым задохликам и были чем-то вроде связующего звена между двумя мирами: Подземным городом и Стоп-зоной».
Они, «как бы» (любимая присказка Финна) становятся друзьями и много времени проводят вместе, помогая друг другу. Основная линия — путь Яна к Цели. Однако, в романе будет и Легенда о бессмертных пастухах. И отсылка к Великому и ужасному… Внимательный слушатель найдет для себя много аналогий и цитат.
Чтобы немного снять напряжение автор порадует хорошей Сатирой. У подземного сообщества есть свои поэты. «Енисин и его литературный оппонент Макаярский».
«Гениальные» стихи от Макаярского — искомётная пародия на Маяковского.
«Подземка.
Под сводом
железобетона
Образовалась проходная тень.
Мы тут
Живем.
Мы тут
Проводим
Весь свой день».
В общем, динамичная история с множеством приключений, поворотов сюжета, а в заключении неожиданный кульбит как изюминка на многослойном наполеоне.
Роман, безусловно хорош, спасибо автору. Но… возможно не было бы такого очарования, если бы не замечательное исполнение Алексея Дика. Напряжение, экшен, триллер с детективной составляющей, требующей скорейшего разрешение загадки — всё это чудесно передано глубоким бархатным баритоном Алексея. Удовольствие от прослушивания непередаваемое. СПАСИБО!!!
***
«Сила у того, кто верит в свои силы».
«Если суд не в состоянии восстановить справедливость, не следует собирать толпу для линчевания, потому что это вынуждает вас стать столь же злобным, как и те, кто втоптали вас в грязь».
Эмоционально насыщенный, философский, очень злободневный рассказ. Человеку в течении жизни, к сожалению, приходится сталкиваться с полной безответвенностью тех, кто должен по договору выполнить услуги, но наплевательски относится к своим обязательствам. И что же. Мстить? Но даже мысли о мести настолько насыщены мощной энергетикой, что могут вернуться бумерангом. Ведь и сам пострадавший не безгрешен. Так стоит ли направлять свои чувства в эту бурную реку всепоглощающей мести? Но, как сдержать эмоции, когда обида разъедает изнутри и рвется наружу?..
«Ангел Мести, грозный судия!
На твоём стальном клинке иссечен
Грозный клич «Бессмертен только Я.
Трепещите! Ангел Мести вечен».
(Иван Бунин)
***
Спасибо, Олег! Хороший рассказ в чудесном исполнении.
«Но лейтенант заставил себя встать и идти вперёд».
Один из любимых моих рассказов у Бредбери. При всём, казалось бы пессимизме, это Гимн человеческому духу, несгибаемой воле и неутолимой жажде выжить.«Дорогу осилит идущий». Спасибо, Александр! Прочитано замечательно. Тягуче, как сам нескончаемых дождь, и светло, как желаемый солнечный купол.
***
«Наше горло отпустит молчание,
Наша слабость растает как тень.
И наградой за ночи отчаянья
Будет вечный полярный день!»
(Владимир Высоцкий)
«Мы ищем не сна, но смерти»
Фэнтези Бредбери особого вкуса. Прекрасный слог и холодная атмосфера. И вот читатель-слушатель уже внутри истории. Что это? Средневековье? А кто тогда «весь окутанный рыжим, алым, багровым пламенем, в огромных мягких перьях слепящего едкого дыма»? Переплетение времён, параллельные миры? Каждый поймёт в силу своего воображения.
Спасибо, Александр! Чудесное исполнение.
***
«Здесь на равнине нет времени. Только вечность.»
Спасибо большое за Набокова. Все рассказы любимы. За «Музыку» отдельная благодарность.
«Шелестящее, влажное слово счастье, плещущее слово, такое живое, ручное, само улыбается, само плачет,-- и утром листья в саду блистали, и моря почти не было слышно,-- томного, серебристо-молочного моря.»
Понравилось, не то слово. Слушать еще и еще, читать и перечитывать. О романе узнала относительно недавно «Моя любимая колдунья». Всё руки не доходили. А тут такой подарок. Еще раз Спасибо! К слову сказать, все ругают Сару Натаньяху. В Израиле её просто ненавидят. Однако Биби в демократической стране правит уже не один срок. И та известная фраза, которую Вы привели, очень близка к истине.
В добавлении к вышесказанному.
Премия Хьюго основана в 1953 году. За почти семьдесят лет существования были введены новые номинации, а главное, добавлены ретроспективные награды за годы, когда еще не было такой премии. Таким образом в 2019 году за 1944 год премию в номинации роман получил Conjure Wife (Жена -колдунья) Фрица Лейбера. К слову сказать, в номинации повесть за тот же год премию получил «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери. Неплохое соседство.
…
И, конечно, в Избранное
«А я милого узнаю по походке»…
…
Ну какое же это фэнтези. Это реальная жизнь! Наши мужья наивно думают, что делают карьеру только благодаря своим способностям. Как бы не так! Сколько приходится колдовать, чтобы у них всё получилось. Конечно, это секрет, которым ведает каждая жена успешного мужчины. Но ведь другие жены делают тоже самое. Тогда встает вопрос. Чья магия сильнее? А может, чья ЛЮБОВЬ сильнее? И на какие жертвы способна женщина ради любимого.
…
Ну, а если серьезно, книга восхитительная!!!
«Тенси казалось ему беззащитной рядом с тремя профессорскими женами. Ну и что? — спросил он себя. По Хемпнеллским меркам агрессивность — первая женская добродетель. Здешние дамы похоже не спят ночами размышляя, как им устранить тех, кто преграждает их мужьям дорогу к президентскому креслу».
В конце концов Норман приходит к выводу, что «добрая половина человечества до сих пор занимается колдовством».
Вначале события происходят неспешно, однако напряжение уже после завязки, когда Норман обнаруживает, что его жена занимается ведовством, нарастает. Во второй половине роман уже настоящий экшен.
А развязка просто шикарная!!!
СПАСИБО, Олег! Это такое удовольствие слушать чудесный роман в замечательном исполнении. Не было никакого музыкального сопровождения. Только голос Олега и внимательный слушатель. Но, признаюсь, местами, в особенно напряженных моментах, в ушах звучала Witchy woman (Ведьма) одна из любимых композиций группы Eagles.
Raven hair and ruby lips.
Sparks fly from her finger tips.
Echoed voices in the night.
She's a restless spirit on an endless flight.
Черные волосы и ярко-красные губы.
Искры летят с кончиков ее пальцев.
Голоса, отдающие эхом в ночи.
Она — беспокойный дух в бесконечном полете.
***
«Любая женщина состоит как бы из двух половинок. Первая — рациональная, мужская. Вторая же половинка не ищет разумных объяснений. Она знает. Мужчины — искусственно изолированные существа, подобные островкам в океане Магии. Их защищают собственный рационализм и женщины, с которыми они соединили свои судьбы».
«Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может Шалтая»…
Этих строчек нет в рассказе. Но эти английские стишки в переводе Маршака из той же детской книжечки, что и «Гвоздь и подкова». Поэтому, по названию рассказа, примерно понимала, о чем пойдет речь.
А рассказ потрясающий! И, если звучит не очень складно, возможно дело в переводе. История, можно сказать, детективная, как у Пристли в «Опасном повороте». Интрига переплетается с взаимоотношением людей с искусственным интеллектом. А сам ИИ может иметь свои чувства? Или только то, что заложено? А если так, то как же он делает выбор…
СПАСИБО Владимиру Овуору за замечательную озвучку. Вы очень хорошо прочитали эту фантастическую ДРАМУ.
Светлана, все Ваши отзывы замечательные, но этот особенный. Он так совпадает с моим восприятием Остапа. Да и в целом о книге. Цитаты, однажды поселившись в голове и в сердце, прижились и остались там до конца жизни. Остапа всегда было жалко, по женски. Авторы не дали ему той единственной ( Зося была красивым эпизодом), чтобы мы всегда помнили об Остапе. Ведь если человек счастлив, и говорить не о чем. Happy end-ы легко забываются.
Спасибо!
Когда прочитала Ваш ответ, поняла, что так именно режиссер и говорил. Так, что, всё сходится. И Спасибо, Вам, за подсказку.
А Джармуша я просто обожаю. В «Мертвеца» очень долго «въезжала», зато «Выживут только любовники» и «Патерсона» смотрела раз по десять. Благо, на компе в «Избранном», так, что еще не раз буду пересматривать и смаковать.
— И не говорите. Я бы предпочел полный дом инквизиторов, или нечисти Седьмого круга Ада. Первых можно перебить, а со вторыми договориться".
Забавное интервью. Такие зарисовочки, особенно озвученные «по ролям» хорошо поднимают настроение. Спасибо и Денису, и Андрею!
У мальчика нет сестры, но в целом, обстановочка в доме была похожа на песенку Юлия Кима.
«Четвертую неделю огорчаю я семью
Ни крошечки не кушаю,
Ни капельки не пью.
Мать бегает в аптеку,
Сестра ревёт весь день,
А папа то подымет,
То выпустит ремень»
Что хуже — коррида, убивающая быков и лошадей, или кровавый бокс того времени, зрелище не для слабонервных. Джек Лондон ставит вопрос, на который сложно получить ответ. Ложью и фальшью пронизаны рассуждения и испанцев, и американца. Может кому-то покажется, что симпатии автора всё-таки на стороне Джона Харнеда. Но, тогда, как понимать слова «И хотя говорил он тихо и не размахивал руками, в нем, как вы сами увидите, таился настоящий зверь, глупый и свирепый дикарь тех времен, когда человеку одеждой служили звериные шкуры и жил он в пещерах, в соседстве с медведями и волками».
Что же, Джек Лондон, как всегда, великолепен.
А прочитал Сергей Гулевич очень хорошо. Если это дебют, творческих успехов Вам. С таким тембром голоса точно будут поклонники. Я уже одна из них.
***
«Занятною игрой орущих потешая,
бык злиться не хотел.
А публика дурела!
И бёдрами вертел проворненький тореро.
На пальчики вставал.
Силён. Самоуверен.
Бык недоумевал.
Но притворялся зверем»…
(Роберт Рождественский)
Замечательный рассказ, прочитан душевно. Спасибо, Константин. Пусть каждому из нас повезёт встретить такого доктора из прошлого.
author.today/post/138753
Однако, новый слушатель не знает, как именно повернется сюжет, может только гадать, а это уже ИНТЕРЕСНО. Так что ожидание сюрприза может подтолкнуть сомневающегося к прослушиванию. Тем более, в таком шикарном исполнении.
В моем отзыве меньше информации, чем в аннотации к книге.
Извините, если принесла неудобство.
Все отзывы замечательные. Вам, Дмитрий, творческих успехов!
***
Как и Камелия, заплакала, вспомнив свою Асю, которой нет уже столько лет. Сейчас у меня красавица Бася. Но… забыть «любовь всей моей кошачей жизни» не могу до сих пор. «Он жалко мяукал, в глаза мне смотрел»…
Спасибо!
ГГ «никак не мог примириться с тем, что в борьбе с всесильной рекламой человек обречен на полное поражение».
Как-то я смотрела творческую встречу с очень талантливым польским режиссером Кшиштофом Занусси. Уж не помню, как разговор зашел о рекламе, но его ответ меня поразил и даже восхитил. Дословно, конечно, не скажу, но суть передам.
«Я свободный человек и не люблю, когда мне что-либо навязывают. Слышу рекламу зубной пасты, иду и покупаю… другую, которую не рекламируют. И так с другими товарами». Хороший ответ. Но, многие ли из нас могут противостоять ежедневному вкладыванию в уши чего-либо.
«В игре творческий ночной океан подсознания тонкими струями вливается в область дневного сознания», писал Максимилиан Волошин. Мы думаем, что принимаем решение. Но часто рекламодатели уже всё решили за нас.
Спасибо огромное, ATim! Всё на высоте, и музыкальное оформление, и озвучка. Был долгий перерыв, тем слаще встреча.
При чрезвычайных обстоятельствах Сталкер Ян знакомится с проходчиком которого он для удобства окрестил Финном. «По сути проходчики занимались тем же, что и сталкеры. Они изучали запретную территорию, добывали рискуя жизнью разные аномальные штуковины, продавали их ученым задохликам и были чем-то вроде связующего звена между двумя мирами: Подземным городом и Стоп-зоной».
Они, «как бы» (любимая присказка Финна) становятся друзьями и много времени проводят вместе, помогая друг другу. Основная линия — путь Яна к Цели. Однако, в романе будет и Легенда о бессмертных пастухах. И отсылка к Великому и ужасному… Внимательный слушатель найдет для себя много аналогий и цитат.
Чтобы немного снять напряжение автор порадует хорошей Сатирой. У подземного сообщества есть свои поэты. «Енисин и его литературный оппонент Макаярский».
«Гениальные» стихи от Макаярского — искомётная пародия на Маяковского.
«Подземка.
Под сводом
железобетона
Образовалась проходная тень.
Мы тут
Живем.
Мы тут
Проводим
Весь свой день».
В общем, динамичная история с множеством приключений, поворотов сюжета, а в заключении неожиданный кульбит как изюминка на многослойном наполеоне.
Роман, безусловно хорош, спасибо автору. Но… возможно не было бы такого очарования, если бы не замечательное исполнение Алексея Дика. Напряжение, экшен, триллер с детективной составляющей, требующей скорейшего разрешение загадки — всё это чудесно передано глубоким бархатным баритоном Алексея. Удовольствие от прослушивания непередаваемое. СПАСИБО!!!
***
«Сила у того, кто верит в свои силы».
Эмоционально насыщенный, философский, очень злободневный рассказ. Человеку в течении жизни, к сожалению, приходится сталкиваться с полной безответвенностью тех, кто должен по договору выполнить услуги, но наплевательски относится к своим обязательствам. И что же. Мстить? Но даже мысли о мести настолько насыщены мощной энергетикой, что могут вернуться бумерангом. Ведь и сам пострадавший не безгрешен. Так стоит ли направлять свои чувства в эту бурную реку всепоглощающей мести? Но, как сдержать эмоции, когда обида разъедает изнутри и рвется наружу?..
«Ангел Мести, грозный судия!
На твоём стальном клинке иссечен
Грозный клич «Бессмертен только Я.
Трепещите! Ангел Мести вечен».
(Иван Бунин)
***
Спасибо, Олег! Хороший рассказ в чудесном исполнении.
Один из любимых моих рассказов у Бредбери. При всём, казалось бы пессимизме, это Гимн человеческому духу, несгибаемой воле и неутолимой жажде выжить.«Дорогу осилит идущий». Спасибо, Александр! Прочитано замечательно. Тягуче, как сам нескончаемых дождь, и светло, как желаемый солнечный купол.
***
«Наше горло отпустит молчание,
Наша слабость растает как тень.
И наградой за ночи отчаянья
Будет вечный полярный день!»
(Владимир Высоцкий)
Фэнтези Бредбери особого вкуса. Прекрасный слог и холодная атмосфера. И вот читатель-слушатель уже внутри истории. Что это? Средневековье? А кто тогда «весь окутанный рыжим, алым, багровым пламенем, в огромных мягких перьях слепящего едкого дыма»? Переплетение времён, параллельные миры? Каждый поймёт в силу своего воображения.
Спасибо, Александр! Чудесное исполнение.
***
«Здесь на равнине нет времени. Только вечность.»
«Шелестящее, влажное слово счастье, плещущее слово, такое живое, ручное, само улыбается, само плачет,-- и утром листья в саду блистали, и моря почти не было слышно,-- томного, серебристо-молочного моря.»
Премия Хьюго основана в 1953 году. За почти семьдесят лет существования были введены новые номинации, а главное, добавлены ретроспективные награды за годы, когда еще не было такой премии. Таким образом в 2019 году за 1944 год премию в номинации роман получил Conjure Wife (Жена -колдунья) Фрица Лейбера. К слову сказать, в номинации повесть за тот же год премию получил «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери. Неплохое соседство.
…
И, конечно, в Избранное
…
Ну какое же это фэнтези. Это реальная жизнь! Наши мужья наивно думают, что делают карьеру только благодаря своим способностям. Как бы не так! Сколько приходится колдовать, чтобы у них всё получилось. Конечно, это секрет, которым ведает каждая жена успешного мужчины. Но ведь другие жены делают тоже самое. Тогда встает вопрос. Чья магия сильнее? А может, чья ЛЮБОВЬ сильнее? И на какие жертвы способна женщина ради любимого.
…
Ну, а если серьезно, книга восхитительная!!!
«Тенси казалось ему беззащитной рядом с тремя профессорскими женами. Ну и что? — спросил он себя. По Хемпнеллским меркам агрессивность — первая женская добродетель. Здешние дамы похоже не спят ночами размышляя, как им устранить тех, кто преграждает их мужьям дорогу к президентскому креслу».
В конце концов Норман приходит к выводу, что «добрая половина человечества до сих пор занимается колдовством».
Вначале события происходят неспешно, однако напряжение уже после завязки, когда Норман обнаруживает, что его жена занимается ведовством, нарастает. Во второй половине роман уже настоящий экшен.
А развязка просто шикарная!!!
СПАСИБО, Олег! Это такое удовольствие слушать чудесный роман в замечательном исполнении. Не было никакого музыкального сопровождения. Только голос Олега и внимательный слушатель. Но, признаюсь, местами, в особенно напряженных моментах, в ушах звучала Witchy woman (Ведьма) одна из любимых композиций группы Eagles.
Raven hair and ruby lips.
Sparks fly from her finger tips.
Echoed voices in the night.
She's a restless spirit on an endless flight.
Черные волосы и ярко-красные губы.
Искры летят с кончиков ее пальцев.
Голоса, отдающие эхом в ночи.
Она — беспокойный дух в бесконечном полете.
***
«Любая женщина состоит как бы из двух половинок. Первая — рациональная, мужская. Вторая же половинка не ищет разумных объяснений. Она знает. Мужчины — искусственно изолированные существа, подобные островкам в океане Магии. Их защищают собственный рационализм и женщины, с которыми они соединили свои судьбы».
Вся королевская рать
Не может Шалтая»…
Этих строчек нет в рассказе. Но эти английские стишки в переводе Маршака из той же детской книжечки, что и «Гвоздь и подкова». Поэтому, по названию рассказа, примерно понимала, о чем пойдет речь.
А рассказ потрясающий! И, если звучит не очень складно, возможно дело в переводе. История, можно сказать, детективная, как у Пристли в «Опасном повороте». Интрига переплетается с взаимоотношением людей с искусственным интеллектом. А сам ИИ может иметь свои чувства? Или только то, что заложено? А если так, то как же он делает выбор…
СПАСИБО Владимиру Овуору за замечательную озвучку. Вы очень хорошо прочитали эту фантастическую ДРАМУ.
Спасибо!