«Экстракт состояний, знакомых почти всем, и в особенности советским детям» Что-что? Вы имеете ввиду «великолепный» букет эмоций, полученных гг вследствие манипуляций и насилия от нездоровой бабушки?

Читала когда-то книгу в бумажном варианте. Интересная, с юмором написанная «дамская» проза. И смысл из нее тоже вполне можно вынести. Но если вы хотите получить приятное впечатление от этой книги, то лучше прочтите, т.к. начитка искажает весь «изюм». Попытка что-то сыграть в незнакомом тексте не удалась абсолютно. Извините те, кто трудился над озвучкой, но таково мое личное мнение в свете знакомства с этой книгой.