Очень интересная книга, читал её в оригинале, но в озвучке Bigbag послушал с большим удовольствием, вообще, советую все книги автора представленные тут послушать, много интересного можно узнать о жизни Wall Street.
Боже мой, сколько нытья на тему перечисления брендов, ну не нравится/не понимаете о чём речь — не слушайте! Но это прекрасное описание мира героев.
В любом случае, за чтение, конечно, хочется сказать спасибо, время потрачено сколько и сил, но всё же голоса героев переданы, как мне кажется, крайне неверно, по большей части звучат как женоподобные ребята, хотя очевидно, что по сюжету они должны быть стереотипными мужланами, в фильме это хорошо продемонстрировано. Думаю, если бы озвучка была от Bigbag, книга слушалась бы куда интереснее.
В любом случае, за чтение, конечно, хочется сказать спасибо, время потрачено сколько и сил, но всё же голоса героев переданы, как мне кажется, крайне неверно, по большей части звучат как женоподобные ребята, хотя очевидно, что по сюжету они должны быть стереотипными мужланами, в фильме это хорошо продемонстрировано. Думаю, если бы озвучка была от Bigbag, книга слушалась бы куда интереснее.