Вот один из анекдотов, который представил автор (у него написано- старинный анекдот...):
«Идёт репетиция, актёры играют сцену, вдруг один из них останавливается, оборачивается в зал к режиссёру и спрашивает,
— А что я в этой сцене делаю?
Режиссёр (после паузы),
— Да! Вот что вы тут делаете?
Актёр,
— Ху… шки, ху… шки, я первый спросил.
*********************
В каком месте будем смеяться? Или это жизненная притча?
Об озвучке:
Что написал Датешидзе? — «Ведь я должен воплотить то, что создал автор…
… А как это может передать актёр? Как он может, хотя бы по страстям, стать на уровень автора?..
… у актёра (есть) его организм, руки, мимика, тембр голоса, интонация...»
Вот и слышится в озвучке этого чтива ненависть, злость, хамство.
Да и качество записи повлияло — появилась вибрация.
Видимо потому, что я слушаю «Глубину», начиная с первого погружения, подряд, а не раз в месяц, как большинство моих коллег-ныряльщиков, то сегодня заметила, что мне чего-то не хватает в этом Погружении.
А не достаёт мне театральности в озвучивании половины рассказов, появилась даже скука в интонации некоторых обожаемых чтецов…
Нет, я не за ту театральность, которая перехлёстывала через край в первых выпусках «Глубины». Тогда и музыкальное сопровождение было, как в оперной постановке или в мьюзикле )))
Но уж очень прохладно и сухо было в сегодняшнем погружении, шампанского не хватает, что ли ;-)
С наступающим Старым Новым Годом всех, кто создал «Глубину» и кто в неё погрузился! :)
Понедельник, число тринадцатое.
«Глубина» погружение тринадцатое.
Праздники продолжаются. На работу бежать не надо — повод для радости. Бежать не надо потому, что всех уволили перед Новым Годом, контору закрывают (бывший приличный проектный институт) — повод для печали.
Почитала рассказики — настроение осталось прежним, тема не самая злободневная на текущий момент.
Решила вспомнить и напомнить песню В.Высоцкого…
«В далёком созвездии Тау Кита
Всё стало для нас непонятно, — Сигнал посылаем: „Вы что это там?“ — А нас посылают обратно.
На Тау Ките
Живут в красоте,
Живут, между прочим, по-разному
Товарищи наши по разуму.
Вот, двигаясь по световому лучу,
Без помощи, но при посредстве,
Я к Тау Кита этой самой лечу,
Чтоб с ней разобраться на месте.
На Тау Кита
Чегой-то не так:
Там таукитайская братия
Свихнулась, по нашим понятиям.
Покамест я в анабиозе лежу,
Те таукитяне буянят.
Все реже я с ними на связь выхожу —
Уж очень они хулиганят.
У таукитов
В алфавите слов
Немного, и строй — буржуазный,
И юмор у них — безобразный.
Корабль посадил я, как собственный зад,
Слегка покривив отражатель.
Я крикнул по-таукитянски: „Виват!“ —
Что значит по-нашему „Здрасьте!“
У таукитян
Вся внешность — обман,
Тут с ними нельзя состязаться:
То явятся, то растворятся…
Мне таукитянин — как вам папуас,
Мне вкратце об них намекнули.
Я крикнул: „Галактике стыдно за вас!“
В ответ они чем-то мигнули.
На Тау Ките
Условья не те:
Тут нет атмосферы, тут душно,
Но таукитяне радушны.
В запале я крикнул им: мать вашу, мол!..
Но кибернетический гид мой
Настолько буквально меня перевёл,
Что мне за себя стало стыдно.
Но таукиты,
Такие скоты,
Наверно, успели набраться:
То явятся, то растворятся…
»Вы, братья по полу, — кричу, — мужики!
Ну что..." — тут мой голос сорвался,
Я таукитянку схватил за грудки:
«А ну, — говорю, — признавайся!..»
Она мне: «Уйди!» — говорит,
Мол, мы впереди —
Не хочем с мужчинами знаться,
А будем теперь почковаться!
Не помню, как поднял я свой звездолёт,
Лечу в настроенье питейном:
Земля ведь ушла лет на триста вперёд,
По глупой теории Эйнштейна!
Что, если и там,
Как на Тау Кита,
Ужасно повысилось знанье,
Что, если и там — почкованье?!"
Озвучено настолько хорошо, что даже крошка юмора и позитива не пересиливает гнетущее впечатление от половины рассказов. И, всё же, это был хороший день :-)
Попытаюсь нателепатировать коллективу «Глубины» — подыщите рассказы с более жизнеутверждающим настроением, пожалуйста!
«Секс это такая же неотъемлемая часть человеческой жизни, как спорт, еда, музыка.» ©
Если вдруг вас лишат еды (питья), то живите сексом, спортом, музыкой и я посмотрю насколько вы человек ;-)
И почему на Украине литературы, как таковой, НЕТ?
России, о русском поэте, о русских писателях, о гимне России?
В самом начале этих «анекдотов» автор вспоминает своего коллегу — немолодого актёра, который успешно сыграв роль Жака Паганеля, пользовался найденным удачным решением образа и в других спектаклях, и даже в жизни. Вот автор и представил себе этого артиста сидящим на унитазе в его любимом образе Паганеля. Дети у Датешидзе выразительны и прекрасны, даже если они на горшке сидят. В рассуждениях автора о драматургии — «съел и сразу покакал» ©"
У кого-то любимый образ — удачная роль, а у него — горшок или унитаз?
Прослушала эти излияния Датешидзе… — будто чей-то ночной горшок мне подсунули (((
*******
Эти слова Датешидзе к нему самому и применимы:
«Народ я люблю… Я с ним говорить умею… Я с народом говорить желаю, я потом, может, стихи напишу и вся Россия их наизусть читать будет. Совсем у мужика мозги, от осознания своей миссии, набекрень пошли...» "… Но #Kириллу Леонидовичу# всё неймётся, свербит в нём предназначение..."
«Гордыней и тщеславием так и прёт от этой истории !» ©
********
Почему Датешидзе мучается — продолжает жить в мизерной России, почему не выбрать какую
нибудь Великую страну?
«Идёт репетиция, актёры играют сцену, вдруг один из них останавливается, оборачивается в зал к режиссёру и спрашивает,
— А что я в этой сцене делаю?
Режиссёр (после паузы),
— Да! Вот что вы тут делаете?
Актёр,
— Ху… шки, ху… шки, я первый спросил.
*********************
В каком месте будем смеяться? Или это жизненная притча?
Что написал Датешидзе? — «Ведь я должен воплотить то, что создал автор…
… А как это может передать актёр? Как он может, хотя бы по страстям, стать на уровень автора?..
… у актёра (есть) его организм, руки, мимика, тембр голоса, интонация...»
Вот и слышится в озвучке этого чтива ненависть, злость, хамство.
Да и качество записи повлияло — появилась вибрация.
И написано очень хорошо — всё так реалистично! Даже как -то несказочно вовсе :)
Людей, правда, накромсали без счёта… Хоть козу в живых оставили :)
А не достаёт мне театральности в озвучивании половины рассказов, появилась даже скука в интонации некоторых обожаемых чтецов…
Нет, я не за ту театральность, которая перехлёстывала через край в первых выпусках «Глубины». Тогда и музыкальное сопровождение было, как в оперной постановке или в мьюзикле )))
Но уж очень прохладно и сухо было в сегодняшнем погружении, шампанского не хватает, что ли ;-)
Всё, я поползла дальше, дочитывать комменты…
Дамы и господа, комментарии уже пора озвучивать! :) :) :)
Понедельник, число тринадцатое.
«Глубина» погружение тринадцатое.
Праздники продолжаются. На работу бежать не надо — повод для радости. Бежать не надо потому, что всех уволили перед Новым Годом, контору закрывают (бывший приличный проектный институт) — повод для печали.
Почитала рассказики — настроение осталось прежним, тема не самая злободневная на текущий момент.
Решила вспомнить и напомнить песню В.Высоцкого…
«В далёком созвездии Тау Кита
Всё стало для нас непонятно, —
Сигнал посылаем: „Вы что это там?“ —
А нас посылают обратно.
На Тау Ките
Живут в красоте,
Живут, между прочим, по-разному
Товарищи наши по разуму.
Вот, двигаясь по световому лучу,
Без помощи, но при посредстве,
Я к Тау Кита этой самой лечу,
Чтоб с ней разобраться на месте.
На Тау Кита
Чегой-то не так:
Там таукитайская братия
Свихнулась, по нашим понятиям.
Покамест я в анабиозе лежу,
Те таукитяне буянят.
Все реже я с ними на связь выхожу —
Уж очень они хулиганят.
У таукитов
В алфавите слов
Немного, и строй — буржуазный,
И юмор у них — безобразный.
Корабль посадил я, как собственный зад,
Слегка покривив отражатель.
Я крикнул по-таукитянски: „Виват!“ —
Что значит по-нашему „Здрасьте!“
У таукитян
Вся внешность — обман,
Тут с ними нельзя состязаться:
То явятся, то растворятся…
Мне таукитянин — как вам папуас,
Мне вкратце об них намекнули.
Я крикнул: „Галактике стыдно за вас!“
В ответ они чем-то мигнули.
На Тау Ките
Условья не те:
Тут нет атмосферы, тут душно,
Но таукитяне радушны.
В запале я крикнул им: мать вашу, мол!..
Но кибернетический гид мой
Настолько буквально меня перевёл,
Что мне за себя стало стыдно.
Но таукиты,
Такие скоты,
Наверно, успели набраться:
То явятся, то растворятся…
»Вы, братья по полу, — кричу, — мужики!
Ну что..." — тут мой голос сорвался,
Я таукитянку схватил за грудки:
«А ну, — говорю, — признавайся!..»
Она мне: «Уйди!» — говорит,
Мол, мы впереди —
Не хочем с мужчинами знаться,
А будем теперь почковаться!
Не помню, как поднял я свой звездолёт,
Лечу в настроенье питейном:
Земля ведь ушла лет на триста вперёд,
По глупой теории Эйнштейна!
Что, если и там,
Как на Тау Кита,
Ужасно повысилось знанье,
Что, если и там — почкованье?!"
Мы не стали ждать триста лет ;-)
Попытаюсь нателепатировать коллективу «Глубины» — подыщите рассказы с более жизнеутверждающим настроением, пожалуйста!