1
ужасное прочтение, прям как у того переводчика — синхрониста… тем более, что это «байка-анекдот».
К аудиокниге:
Веллер Михаил – Монгольское кино
2
А ведь в том рассказе смешного мало…
К аудиокниге:
Конецкий Виктор – Вчерашние заботы
2
Вы правы, ох как правы…
К аудиокниге:
Суворов Виктор – Очищение
3
Я с «тобой» коров не пас и водку не пил, так что извольте обращаться, как это принято среди воспитанных людей. Ну а насчёт «глупостей» — вам, видимо, совсем неизвестно, кто такой Курочкин и как жил.
К аудиокниге:
Курочкин Виктор – Железный дождь
7
Какое отвратительное чтение, совершенно не в ритме произведения.
К аудиокниге:
Корецкий Данил – Пешка в большой игре
2
не будет, не успел он дописать, умер, после того, как его избили милиционеры…
К аудиокниге:
Курочкин Виктор – Железный дождь
4
А в целом — когда описывает якобы личное, фантазёр ещё тот. Командир разведроты, тьфу. Шарапов недоделанный… И никогда во Владивостоке не было «Артиллерийской сопки», и дойти с Луговой до Транссибирской магистрали — это минимум 7 км с Луговой, через три сопки… а не задумавшись выйти из вагона и очутиться перед экспрессом.
К аудиокниге:
Богомолов Владимир – Жизнь моя, иль ты приснилась мне...
5
Проникнитесь, что творится в описываемый период…
К аудиокниге:
Богомолов Владимир – Жизнь моя, иль ты приснилась мне...
2
Зажрался.
К аудиокниге:
Жванецкий Михаил – Дежурный по стране
4
Почитайте, кто был прообразом Бендера и всё поймёте. И кстати, с чего вы взяли, что познания «о мире», как вы изволили выразиться, у Бендера ограничивались вырезкой и познаниями о штанах?
К аудиокниге:
Ильф Илья, Петров Евгений – Золотой теленок
2
Как давно это было…
К аудиокниге:
Конецкий Виктор – Вчерашние заботы