Комментарии / Публикации YanaMatusevich / Аудиокниги Клуб

огромное спасибо за озвучку! Прекрасно исполнено, обязательно переслушаю полностью еще раз. Вы взялись за Безмолвное чтение, еще одну любимую новеллу, спасибо, побежала слушать.

К аудиокниге: Му Су Ли – Глобальный вступительный экзамен в университет

Яна

30 мая 2024

я коплю несколько глав, чтобы послушать побольше. Сегодня просто праздник, такое большое обновление, спасибо!

К аудиокниге: Му Су Ли – Глобальный вступительный экзамен в университет

Яна

5 марта 2024

люблю автора и перевод хороший, спасибо за озвучку! Слушать в вашем исполнении огромное удовольствие

К аудиокниге: Му Су Ли – Глобальный вступительный экзамен в университет

Яна

21 декабря 2022

Очень понравилось. Читала давно и слушала в других озвучках, но здесь настолько автор и исполнитель нашли друг друга, что захотелось купить переиздание книги и поставить на полочку.
Авторского эпилога не хватило.

К аудиокниге: Далин Макс – Убить некроманта

Яна

5 мая 2021

Боевой континент, сюжет на любителя, 3-d анимация красивая. Если любите уся и 3-d, то обратите внимание на Сердце меча Шаньхэ (Thousands of Years), она менее подростковая, чем Боевой континент и так же весьма хороша.

К аудиокниге: Priest – Усмиритель душ (Стражи)

Яна

10 марта 2021

совершенно замечательная книга о переменах, о судьбе, печальная и смешная, трогательная и откровенная. Книга об одиночестве, потерях и случайных встречах. Без излишнего пафоса и мелодраматизма.Изумительно прочитано.Спасибо!

К аудиокниге: Бойн Джон – Незримые фурии сердца

Яна

19 февраля 2021

БК после анимации дорама лично у меня совсем не пошла, слишком разные. Пришлось переключиться на новеллу в начитке Нордика, жаль, не вся))) только после этого смотреть дораму ( правда, смотрю исключительно из-за СЧ)

К аудиокниге: Priest – Усмиритель душ (Стражи)

Яна

19 февраля 2021

читала все переведенные на данный момент главы и смотрела дораму (с китайской цензурой и с бешенной химией главпары), обложка отражает тему))) Но у Прист бойз-лав тема не главная, автор известна очень закрученными сюжетными линиями, прописанным бэкграундом и классными персонажами. Могу посоветовать Убить волка и Топить в вине бушующее пламя печали, экранизации выйдут в этом году.

К аудиокниге: Priest – Усмиритель душ (Стражи)

Яна

18 февраля 2021

очень люблю ваши начитки, спасибо! bl-новеллы Прист одни из самых интересных в своем жанре, с проработанным сюжетом и безумно обаятельными персонажами. Жду продолжения.

К аудиокниге: Priest – Усмиритель душ (Стражи)

Яна

10 декабря 2020

все классно, но от смысловой переделки ника прям таки не по себе, Вам тут правильно в комментах написали, это отсылка к стихотворению

К аудиокниге: Butterfly Blue – Аватар короля 1

Яна

4 ноября 2020

Очень понравилось.Тот редкий случай, когда достойный текст обрел стопроцентно своего исполнителя. Больше всего переживала за чудную парочку прохиндеев-старичков, рада, что у них все наладилось, пусть и весьма своеобразным образом.

К аудиокниге: Атеев Алексей – Псы Вавилона

Яна

24 апреля 2020

Если любите историю Китая и хотя бы немного в курсе о восстании Ань Лушаня, Ли Бо, Ян-гуйфэй и интересуетесь эпохой Тан, то эта книга непременно понравится. Слушала как альтернативную историю, подкупили отличная начитка Игоря Князева, неспешность повествования, прекрасные стихи, интриги и немного мистики. Для более полного погружения в эпоху советую посмотреть сериал Самый длинный день в Чанъане

К аудиокниге: Кей Гай Гэвриел – Поднебесная

Яна

15 августа 2019

отличная книга, мрачная, депрессивная, весьма атмосферная.Превосходно написано и исполнено.

К аудиокниге: Теорин Юхан – Мертвая зыбь

Яна

26 июня 2019

совершенно шизофреническая атмосфера в книге, нагромождение образов, затягивающих, как трясина. мистический детектив? раздвоение личности? открытый финал или все линии собраны в одно? Фирменный стиль Виктории Платовой, отличная начитка.

К аудиокниге: Платова Виктория – Тингль-Тангль

Яна

27 ноября 2018

Начитано превосходно, сама книга оставила странное впечатление.Абсолютно неверибельное поведение десятилетней девочки, штампы-штампы, привкус недорогого российского сериала с бразильским уклоном.Сюжет вроде бы интересный, но дослушивала только из-за начитки. Видимо, автор не мой.

К аудиокниге: Синицын Олег – Запретная дверь

Яна

17 ноября 2018

это Маринина из серии родился-женился и где-то там, далеко в сибирской тайге — труп.Чтец не вычистил запись, что неудивительно при таком объеме, часто предложения начитаны по два-три раза.К интонации быстро привыкаешь, роман не сказать что очень интересный, но и желания бросить не возникает.Очень много бытовых подробностей и морализаторства.

К аудиокниге: Маринина Александра – Тот, кто знает