Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Butterfly Blue - Аватар короля 1

6 часов 7 минут
Аватар короля 1
100%
Скорость
00:00 / 16:10
Глава 1.0
01:40
Глава 1.1 заметки
10:06
Глава 2
15:45
Глава 3
11:45
Глава 4
10:21
Глава 5
10:16
Глава 6
12:00
Глава 7
12:59
Глава 8
10:28
Глава 9
08:22
Глава 10
09:20
Глава 11
09:39
Глава 12
09:31
Глава 13
08:32
Глава 14
08:41
Глава 15
09:47
Глава 16
09:12
Глава 17
08:50
Глава 18
08:21
Глава 19
09:05
Глава 20
09:40
Глава 21
09:06
Глава 22
09:07
Глава 23
09:21
Глава 24
09:26
Глава 25
08:12
Глава 26
07:50
Глава 27
08:21
Глава 28
08:44
Глава 29
08:50
Глава 30
09:12
глава 31
10:07
глава 32
10:29
глава 33
09:33
глава 34
09:47
глава 35
08:48
глава 36
10:14
глава 37
Автор
Исполнитель
Длительность
6 часов 7 минут
Год
2011
Серия
Аватар Короля (1)
Описание
В многопользовательской онлайн-игре «Слава» Сю Е прослыл легендарным игроком уровня «профи». Однако по многочисленным причинам Сю вышвырнули из команды.

После ухода с профессиональной сцены парень устраивается менеджером в интернет-кафе. Когда «Слава» открывает свой десятый сервер, Сю снова погружается в игру. С десятилетним опытом, воспоминаниями о прошлом и самодельным оружием, его возвращение обещает быть запоминающимся. Кто знает, может так и начинается путь Короля.

Главные и второстепенные герои.


Главные герои
Е СЮ
Главный герой. Лучший игрок многопользовательской игры «Слава», в которую играет с момента запуска, то есть около десяти лет.

СУ МУЧЭН
Стрелок. Представитель команды «Великолепная эра». Испытывает к Сю Е тёплые чувства.

ЧЭНЬ ГО
Владелица интернет-кафе, в которое устроился Сю Е. Ветеран «Славы» с пятилетним стажем. Поклонница предыдущего аватара Е Сю

ТАН ЖОУ
Подруга Чэнь Го. Обладает хорошей реакцией и высокой скоростью печати. Поначалу считает, что онлайн-игра «Слава» слишком лёгкая и не стоит её внимания, но после сражения с Е Сю меняет свою точку зрения.



Второстепенные персонажи.
ЛЮ ХАО
Член команды «Великолепная эра». После того, как из команды выгнали Сю Е, стал заместителем капитана.

БАО ЖУНСИН
Игрок многопользовательской игры «Слава». Владелец аккаунта «Вторжение Маньтоу». Прозвище — «Пройдоха». В реальной жизни работает охранником.

ЮЙ ВЭНЬЧЖОУ
Капитан команды «Синий дождь». По сравнению с асом команды Шаотянем, технические навыки Вэньчжоу оставляют желать лучшего, однако он один из четырёх Мастеров Тактики, поэтому является грозным противником.

ХУАН ШАОТЯНЬ
Вице-капитан команды «Синий дождь» и хозяин аккаунта «Тревожный Дождь».

СЮЙ БОЮАНЬ
Лидер гильдии «Синий ручей» на десятом сервере. Один из пяти великих экспертов гильдии в Небесной сфере.

ВЭЙ ЧЭНЬ
Киберспортсмен в отставке, игравший за Чернокнижника. Бывший владелец персонажа «Своксаар».
Основатель гильдии «Синий ручей», а также бывший капитан команды «Синий дождь».

ВАН ЦЗЕСИ
Капитан команды «Маленькая трава». Владелец аккаунта с персонажем божественного уровня «Ваккария».

ЦЯО ИФАНЬ
Член команды «Маленькая трава».

ГАО ИНЦЗЕ
Один из членов команды «Маленькая трава». Играет за класс колдуна. Считается преемником капитана Вана Цзеси .

ХАНЬ ВЭНЬЦИН
Капитан команды «Тирания». Владелец аккаунта с персонажем божественного уровня «Пустынная пыль». Вэньцина прозвали «Король Сражений».

ЧЖАН СИНЬЦЗЕ
Вице-капитан команды «Тирания». Один из четырёх Мастеров Тактики.

ЧЭНЬ ЕХОЙ
Лидер гильдии «Великолепная династия» на десятом сервере.

ЦЗЯН Ю
Лидер гильдии «Амбиции тирана» на десятом сервере.

ЧЖОУ ЦЗЭКАЙ
Капитан команды «Самсара». Владелец аккаунта с персонажем божественного уровня «Пронзающее облако».



СУНЬ СЯН
Профессиональный игрок в «Славу», дебютировавший в седьмом сезоне в команде «Покорители облаков». В восьмом сезоне перешёл в команду «Великолепная эра», где занял место капитана, до этого принадлежавшее Сю Е. Впоследствии перешёл в клуб «Самсара». Является нынешним пользователем персонажа класса боевой маг — Одина Осеннего Листа.

 
Другое название
The King’s Avatar [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5169493129178086 Он же Каспи.
ЮMoney: 410019465438576
Paypal: ydacha53@gmail.com
Поделиться аудиокнигой

55 комментариев

Популярные Новые По порядку
Хммм, а момент из из спец. выпуска (на турнире) есть в книге? Просто этот момент очень эпичный, даже для не очень детально проработанного аниме. Очень хочется услышать продолжение. Эта книга одна из тех, где книга превосходит аниме или мангу. По аниме мне казалось, что Чингу и Дангру в самом деле сёстры, зато в книге всё объясняются.
Ответить
Vuds
Vuds, о какой книге идет речь? На текущий момент зачитывается ранобэ. Которая значительно превосходит аниме как по проработанности, так и по длительности (1700 глав). Ни о каких книгах я не знаю. Ранобе так же не прочитано. Как я написал у себя в группе, мне самому данное аниме очень понравилось, что и стало причиной прочтения и зачитки.
Ответить
Happy
Ни дорама, ни анимэ вообще не отражают духа ранобэ. Не покащывают, кто же такой е сю
Ответить
Двора Курушина
Мало того, что в аниме просто не возможно впихнуть не впихуемое, особенно когда сильно ограничен рамками времени, так еще и акценты. Авторы аниме просто не могут позволить себе такую протяжность поэтому перекраивают сюжет оставляя только то, что по их мнению важно.
Ответить
Happy
Я имел другие книги в жанре ранобэ. К примеру, «Восхождение героя щита». Эти книги вышли лучше, чем само аниме. Но ести и исключения, такие как «Мастера меча онлайн» и «О моём перерождении в слизь». Тут уже аниме вышло лучше, чем книги. Я это имел ввиду. Я никому и ниочём не хотел выразить свою грубость (если кто-то с этого или предыдущего комментария посчитает это оскорблением его любимого аниме или книги).
Ответить
Vuds
Понятно :)
Ответить
Happy
Думаю ранобе мы книгой и менуем)))
А ещё есть китайская дорама 40 серий (до вхождения в лигу).
С ЯН ЯНОМ в главной роли.
Сильно изменена, но реально РЕКОМЕНДУЮ)))
Ответить
все классно, но от смысловой переделки ника прям таки не по себе, Вам тут правильно в комментах написали, это отсылка к стихотворению
Ответить
Яна
Яна, как уже тут заметили, если на это не обращать внимание, то все нормально. Кроме ударения ничего не меняется, а ник, это просто ник. На момент озвучки я не располагал информацией о происхождении Ника. Да, рассказали, спасибо. Просветился. Но мне что, теперь все главы переозвучивать? К тому же склонения одИн звучат коряво, как опять же уже было замечено в комментариях. А вот Один, ник не склоняемый и потому звучит гармоничнее.
Ответить
Сразу порадовал тот факт, что в ранобэ автор четко и понятно показал условия ухода ГГ из клана. В аниме этого не хватало.
Что же касается скорости печати… Указанные вами цифры в 600 знаков — это для печати двумя руками. А игроку требуется правой рукой держать мышку. Так что 250 одной левой рукой — это действительно результат уровня мирового рекорда.
Да, спасибо за озвучку! Слушаю с удовольствием.
Ответить
Вячеслав Ипатов
Да, я тоже начал с аниме. И в отличии от него ранобэ значительно подробнее и я бы даже сказал за счёт этого интереснее.
Ну, если делить на 2, т.к. действительно участвует лишь одна рука… То я с Вами согласен полностью. Просто на тот момент вспоминая как я печатая со скоростью черепахи набирал скорость в 150 зн, а начальная скорость слепой печати, как раз считается около 200… И цифры в 250… Ну, как-то слишком скромно.
Ответить
Happy
Нет в Старкрафте апм 500 это нормально 800+ топ, так что автор не очень разбирается
Ответить
Почему 2011?
Ответить
Артем Чёрный
Потому, что так указано на 2х сайтах ранобе. Год выпуска 2011.
Ответить
Happy
Так тут надо год выпуска аудио писать по идее.
Ответить
radvin
Понял. Учту.
Ответить
То чувство когда не смотришь на год выпуска новеллы, если она интересна 🤷‍♀️
Ответить
Отлично спасибо
Ответить
Когда планируется продолжение?
Ответить
Артур Газарян
С учётом, что это не основная работа, озвучиваю и выкладываю по выходным. Раз в неделю, 2 недели если загруз и выхлоп маленький, или сюжет будет обрываться посередине.
Ответить
Вопросик, книжку полностью озвучивать собрались?
Ответить
В планах да. Хотя, не так давно узнал, что где-то после 270 главки перевод становится хуже. Посмотрим )) Думаю, что справлюсь.
Ответить
Просто вопросик. А как будет озвучиваться монолог того блондинчика? Он же в аниме болтал без умолку, что весь игровой экран заспамлевал. Хватит ли дыхалки, хоть у кого-то, чтобы так же балаболить? Просто вопрос для утоления любопытства.
Ответить
Vuds
Для утоления любопытства отвечаю. Есть чит ;) пауза записи. И дыхалка тут уже справится почти любая. Когда дойду, тогда посмотрим ;) Я думал про это. Будет весело.
Ответить
Happy
Да… Хуан Шаотян…
Я в предвкушении его спичей)
В Вашем исполнении)))
Ответить
Vuds
Пригласят прочитать рэперов, хоть какой-то от них будет толк)
Ответить
Всё же книги гораздо лучше аниме и ранобэ. Более красочно всё показоно.
Ответить
ник гг не Один осенний лист а одИн осенний лист немного переиначено название последний осенний лист дальше в ранобе будет сказано ето
Ответить
shkribliak Yriy
Если дальше разъяснят причину появления такого Ника, то да, я с Вами полностью согласен. В переводе именно так и написано. Однако, если это не так, то я подробно разъяснил, почему Один, подходит гораздо больше. Хотя, да, в названии последний осенний лист смысла больше.
Ответить
Happy
В моей манере ник несёт силу и заботу, а в Вашем меланхолию…
Ответить
Happy
Изначально в стихотворении… Да мелонхолию… НО…
Тут немного сложно…
Один осенний лист начинает осень… Смысл такой — меланхолия, но не о одиночестве речь)))
И в идеале перевод на русский должен быть средним между единицей и словом первый… Но) это же русский язык)) и у нас слишком много оттенков и ассоциативных линий)))
В результате переводчик остановился на не совсем чистой версии: одИн осенний лист
Всмысле всего один, а не одинокий… Но согласитесь по русски это пипец как коряво звучит))))
В этом смысле Один в значении единственный намного лаконичнее!!! Но слегка корежит из за божественной мифологии…
В общем если сумеете откреститься от скандинавов то Ваша версия имеет жизнеспособность)))
Ответить
Happy
там му ченг ето говорила но я не могу найти ето
Ответить
shkribliak Yriy
Понятно. Ну, я уже примерно подумал как объединить ее слова с моей вариацией.
Ответить
Happy
нашел ето один упавший лист етот ник из како го-то китайского стихотворение 100 глава и все ровно виходит не Один а одИн
Ответить
shkribliak Yriy
Фантазия, Фантазия, помоги замутить все грамотно, когда дойду до сотой главы, чтоб по смыслу сшить оба Ника…
Ответить
Happy
Он одИн осенний лист, потому что такой ник ему придумал автор.
Это часть известного китайского стиха Падение одного листа предвещает осень, в котором Мучэн сделала грамматическую ошибку
Может, вы там сюжет заодно перекраиваете, ну а что, вам виднее.
Ответить
Друзья, после модерации обновление. Главки 25-37. И мне нужна обратная связь тех, кто постоянно меня слушает. В этот раз в угоду того, чтобы звук мог быть тише-громче я специально убрал из обработки 1 фильтр. И мне нужно понять лучше стало или хуже. Из-за его отсутствия голос стал тише и возможно чуть менее четким. Но, как плюс больше слышны вариации громкости голоса. 1 главки прослушать недостаточно… нужно бы привыкнуть слегка к изменению и уже потом сказать лучше или нет.
Ответить
Я не заметила разницу, но я слушала с мобильного…
Ответить
Когда новые главы?
Ответить
Марк
Скорее всего в эти выходные. Следите за группой VK. В реквизитах и в контактах можно найти ссылку.
Там я разъяснил, что пойдут различия между выходом в группе и здесь.
В 2х словах. Там выход как всегда, без изменений. Здесь же сделав часть на 6 часов (что соответствует среднему томику), я в дальнейшем буду выкладывать частями по 3-4 часа.
(Большими кусками кпд работы не видно, и реакции слушателей нет. Что залил новое, что не залил.)
Ну и в довершение, в группе публикуются и другие важные новости и мелкие вкусности.
Ответить
Сила нажатий клавиш влияет на эффективность действий — это ещё с самых первых игр пошло! А если крутить курсом на экране загрузки — то можно её ускорить хд!
Ответить
Иван Киниш-Нефедов
Или частота повторных кликов на выполнение действий. Истину говорю: одной команды не хватит — как минимум три, пять!
Ответить
Юра
Так и есть — нажатие клавиши во время кулдауна, даёт +0.1 секунды к скорости отката!
Ответить
Привет исполнителю! Только начала слушать, почитала имеющиеся комменты. Звук очень тихий. Просто катастрофически тихий(( Пришлось выкручивать на максимум везде где только можно, чтоб хоть как-то слышно стало. И столько споров про Один или одИн… Проще было бы вообще опустить это числительное, как по мне))) Это даже логично было бы. Как игрок в ммо с десятилетним стажем могу заверить, что среди игроков не редкость, когда чей-то ник сокращают для удобства общения. Скорей всего, он бы стал просто Листиком)))
Ответить
Я прослушал только 1,5 главы, но уже понял — имён я не запомню…
Ответить
Иван Киниш-Нефедов
Ну что Вы, Вы слишком плохо о себе думаете. Думаю уже к главе двадцатой, если не к десятой основных героев вы запомните. Ну, а так, как здесь сюжетная линия только одна, то прям уж сильно не заплутаете.
Ответить
Happy
Тут дело даже не во всяких азиатщинах вроде Ю Сю Ху Ко Стя Дзю и прочего, а в выборе ников…
Я понимаю, что это их аналог Всеволода, Ярослава и прочих, но мозг просто отказывается воспринимать…
Ответить
Почему в этом жанре везде используется слово «волнительно»? Один и тот же переводчик? Ну есть же более уместные синонимы. Взволнованно (когда сам волнуется), а волнительно — более уместно «волнительный голос» или волнительная новость т.е. то, что тебя волнует- волнительно (волнующе син.)
Ответить
О нике гг. При чем тут Один, если перевод с китайского, лол. Решил почитать. Ник несет в себе переделанную идиому «падающие листья повествуют о приходе осени»(ох уж эта китайская ирония), в «одинокий падающий лист» имя же главного героя обозначает осенний лист. Не спрашивайте, если интересно гуглите и копайте, меня просто выморозила попытка прифигачить к этому скандинавского бога
Ответить
一叶之秋 — это один осенний лист.
一 — это 1 (二 — это 2.)
叶之秋 — Осенний лист.
Так что тут не стоит ничего придумывать.
Разве что вариации на тему одинокий, единственный, последний и т.д. Так что Все отец тут не причем.

Самое веселая мешанина с никами начнется с призрачного мечника.
Ответить
Вот не долго пришлось искать разбор этого ника.
thekingsavatar-fan.tumblr.com/post/165975585606/something-about-the-name-of-one-autumn-leaf-i
Ответить
я бог
Ответить
Андрей Ажогин
Пачиму я и б с маленькой буквы
Ответить
Ах тыж пидарастина вонючая, какой в жопу бог Один если это даже не подходит к лору игры. Во первых этот ник зарешала Су Му Ченг взяв строки из Хоку. Во вторых приставка «один» прекрасно вписывается в переводе потому что есть такой фразеологизм «начать с чистого листа». Вот и получается еще «один осенний лист». Дальше по сюжету будет грустная история аля флешбек из прошлого, где друг гг долгое время качал мультикласного перса, а когда система зделала невозможным играть за мультиклас то этот друг сказал ничего страшного, начну с чистого листа, а дело было осенью. А выбрали именно Е Цю а не какой то другой синоним потому что стих
Ответить
Мне кажется, что 200 нажатий предел это потому, что нужно выполнять комбо из клавиш часто нажимая на несколько клавиш.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Олег Саныч 17 минут назад
*Не отрешения, а отношения)
Благословен народ, у которого молитвенники святые мученики Борис и Глеб. Аминь.
ST 30 минут назад
Много букв, эпитетов и метафор, но мало смысла. Большая часть времени — это описание природы. Так и не понял, что там...
Роман Мефедов 43 минуты назад
Лебедева сильно помогла мне. Когда-то я тщетно пытался это переварить самостоятельно и с листа )
ЭЛЬВИНА ЖАРТАН 53 минуты назад
Очень нравится ваша работа спасибо за озвучку👍👍👍, жду продолжения 🥰🥰🥰
Елена Лубянская 56 минут назад
Зачем??? Слушать не смогла, ужас ужасный.
Елена 1 час назад
Мрачный, с тяжёлыми моральными терзаниями главного героя рассказ. Спасибо за отличную озвучку.
Это здорово! Прочтение и само произведение!
Barracuda 2 часа назад
По мне, так это лучшее прочтение из нескольких на сайте. Спасибо Александру. Многие хвалят Абдуллаева но его голос не...
HateMondays 2 часа назад
Не люблю комментировать и дальше вряд ли буду, но вот разочаровало, что первый читатель (по крайней мере в...
ST 2 часа назад
Несмотря на то, что второй рассказ послушал раньше, и в первом больше самой виновницы сюжета и её действий, остаюсь...
Пальга 2 часа назад
Где связь смысла истории и названием? История 6/10 на мой взгляд
Жорж Сименон как всегда радует, закрученеый сюжет, до конца не понимала какая может быть развязка. Рекомендую
Иван Грозный 3 часа назад
Прослушал новый рассказ, начитанный Булдаковым, и как оказалось — только ради того, чтобы услышать голос Будакова....
Ирина Тяминова 3 часа назад
Ну как-то очень средненько.
ST 3 часа назад
Слишком много букв для такой мутной развязки
Cat_onamat 3 часа назад
Бой в Крыму, Крым в дыму, ничего не видно. Это не любовная история, как можно подумать из описания, а сумбурно...
Вера Гайбель 3 часа назад
Авторы, всё хорошо, но Лермонтов прожил 26, а не 27 лет (15 октября 1814 года- 27 июля 1841 года ).
Ольга Епифанова 4 часа назад
С трудом дослушала — только из уважения к автору произведения. Странная вещь, я ее не поняла. Чтец тоже странный, и...
Катерина Sokol 4 часа назад
Я не поняла, чтец текст читает или он на ходу сочиняет? Такие паузы, как будто он думает, что можно ещё сказать )))...
Эфир