А при чем тут токсичность? Вам совершенно верно указали на корявые, использованные ни к месту обороты. Для понимания этот не нужно даже быть писателем, достаточно просто владеиь русским языком на уровне начитанного человека.

А как вам «взглядом полного отчаяния» и «скипя душами»?))

За что жанру хоррора такое проклятие, как косноязычные авторы? «Я возбужден большим интересом по поводу вашего клиента», «руки, которыми мог бы проломить шею» и т.д., и т.п. Иногда было такое ощущение, что текст писала нейросеть или не носитель языка.

К сожалению, это правда, не загрязнять или хотя бы тщательно убирать за собой мы ещё не научились.

В целом неплохо написано и хорошо прочитано, сюжет можно назвать предсказуемым, но можно и классическим. По личным причинам очень покоробила деталь: персонаж таскает с собой пистолет Desert Eagle для самообороны, да ещё в память о службе во Французском Иностранном легионе. Во-первых это одна из самых неудачных моделей для скрытого ношения и самообороны, если только обороняться с пистолетом планируете не от медведя, во-вторых — легионеры никогда не имели на вооружении этот пистолет, как и ни одна другая армия. Чем автора не устроил PAMAS G1, ну или уже Glock 17? Если хотелось подчеркнуть крутость героя и то, что он служил не в абы каком полку, а в 2е REP, GCP, то дали бы ему Heckler & Koch USP, но не эту бандуру, ставшую уже клише.