Бой в Крыму, Крым в дыму, ничего не видно.
Это не любовная история, как можно подумать из описания, а сумбурно поданная мясорубку в скверном переводе и в соответствующем исполнении.
Сюжет закручен вполне грамотно, но вот отвлекало то, что никак не могла понять где и когда это всё происходит… Якобы Россия, якобы СССР в прошлом, но…
Потом поняла, что это очередная калька с американского произведения и всё встало на место. И странноватые персонажи, и нелепые поступки…
И вот эта беспросветно мрачная Петрушевская ещё наезжала на Арбатскую за пьесу об абортах!
(Не иначе побоялась потерять свой титул, королева чернухи. :))
Это не любовная история, как можно подумать из описания, а сумбурно поданная мясорубку в скверном переводе и в соответствующем исполнении.
Потом поняла, что это очередная калька с американского произведения и всё встало на место. И странноватые персонажи, и нелепые поступки…
Чем и кому «заняться»?
…
Смею напомнить, что я не исполнитель и не писатель, я — всего лишь читатель. :((
(Не иначе побоялась потерять свой титул, королева чернухи. :))