На уровень не претендую. Любимый автор — Есаулов (Езупов), особенно его «Недетские игры» и в письменном, и в кинематографическом виде (2-й фильм 1-го сезона «Ментовских войн»). Вот там концовка прямо с ног сшибает! :)
По-моему, у Игоря как раз старики плохо получаются, все на одно лицо — как в трубу. Видимо, старается хоть как-то их разнообразить. Вот женские голоса у него очень хороши, а юношеские вообще божественны!
Спасибо за предупреждение, Ирина! Буду слушать осторожно. Выше уже советовали пропустить минут десять про зубы.
Но ради божественного Князева прослушаю сколько смогу.
И интересно узнать прежде не знакомых мне автора и переводчицу.
Жаль, что редакция не пишет год выпуска книги. Только по «пятирублёвой купюре» понимаешь, что это ещё советские времена.
«Одеть перчатки» — это, конечно, авторское, вряд ли артистка привносит от себя. Она человек явно не столичный, но грамотный.
По первым минутам мне нормально. Артистка читает ясно и спокойно, без вечных истерик или художественных завываний (которыми здесь славятся соответственно чтицы и чтецы).
Книги Кивинова (Андрея Константинова; не понимаю, зачем он отказался от привычного псевдонима) — более-менее гарантия добротного сюжета и хорошего языка.
Но, конечно, более точное впечатление напишу после прослушивания.
Вполне добротное повествование, никакой архаики. Мы и сейчас так живём.
«Любите ли вы театр?» — терпеть не могу. Острым слухом никогда не блистала, а там всегда либо ничего не слышно, либо все артисты истерически кричат. Кино в сто раз лучше. Раньше очень любила «театр у микрофона», но теперь бесконечно полюбила аудиокниги.
Прекрасно, что голоса хороших артистов теперь бессмертны. Читать Вам не перечитать, Юрий Николаевич! Ваш голос не стареет.
Из чьего-то отзыва на какую-то книгу:
=== классный юмор, достаточность забавных моментов в произведении ===
После этого к Заборовскому, Кирсанову, Князеву, Клюквину прорываешься, как к своим из лап гестапо.
Я тоже полжизни потратила на чужие тексты — в качестве машинистки, потом корректора. Крайне редко попадались такие, на которые не жалеешь раз в десять больше сил, чем потратил бы другой. Это большое везение.
Дослушала Вашу с МакЛином Пыльную смерть. Конечно, стрельбы и мордобоя многовато, но всё равно огромное удовольствие, спасибо!
И этот сайт всегда пишет сначала фамилию, потом имя. А имя Перси, по-моему, мужское. Получается, это мальчик — Перси Рохлис. Хотя согласна с Ваней: герой такой, что чего только не бывает. :)
Не во всех языках фамилии носят признак пола: в Латвии или Литве девочка была бы Рохлене или Рохлите, а мы во всём дуем на молоко, вон Венедиктов даже родное Эхо боится склонять.
Спасибо, мэтр! Благодаря Вам я долго слушала эту благомуть, но терпения не хватило. Зато сейчас слушаю в Вашем же исполнении МакЛина, это очень здорово!
Вы — один из лучших артистов! Сил Вам, долгих лет и интересных авторов!
Но ради божественного Князева прослушаю сколько смогу.
И интересно узнать прежде не знакомых мне автора и переводчицу.
Желаю артистке находить себе хороших авторов.
«Одеть перчатки» — это, конечно, авторское, вряд ли артистка привносит от себя. Она человек явно не столичный, но грамотный.
Книги Кивинова (Андрея Константинова; не понимаю, зачем он отказался от привычного псевдонима) — более-менее гарантия добротного сюжета и хорошего языка.
Но, конечно, более точное впечатление напишу после прослушивания.
«Любите ли вы театр?» — терпеть не могу. Острым слухом никогда не блистала, а там всегда либо ничего не слышно, либо все артисты истерически кричат. Кино в сто раз лучше. Раньше очень любила «театр у микрофона», но теперь бесконечно полюбила аудиокниги.
Прекрасно, что голоса хороших артистов теперь бессмертны. Читать Вам не перечитать, Юрий Николаевич! Ваш голос не стареет.
=== классный юмор, достаточность забавных моментов в произведении ===
После этого к Заборовскому, Кирсанову, Князеву, Клюквину прорываешься, как к своим из лап гестапо.
Дослушала Вашу с МакЛином Пыльную смерть. Конечно, стрельбы и мордобоя многовато, но всё равно огромное удовольствие, спасибо!
Не во всех языках фамилии носят признак пола: в Латвии или Литве девочка была бы Рохлене или Рохлите, а мы во всём дуем на молоко, вон Венедиктов даже родное Эхо боится склонять.
Вы — один из лучших артистов! Сил Вам, долгих лет и интересных авторов!