Да, это отличный рассказ из детства. («Ваза эпохи мин» 1963г. Первый перевод 1986г Колпаковой).
Совредакторы любили выпиливать подобные и милостиво подбрасывали в топку «миравовсеммире», как доказательство «международной солидарности трудящихся» в борьбе с «военщиной».
Отличный взгляд/вслух на ХФЛ. Все эти ухи и ахи из преисподней, которыми чтецы продвигают атмосферу (а по сути себя) порядком поднадоели. Здесь же наконец-то можно отследить сюжет и идею. А уж тот редкий случай, когда у ХФЛ присутствует happy end…
Предисловие Владимира Цветова это само по себе уже произведение. Его репортажи из Японии в теле-«Международной панораме» несколько лет детства вселяли мечты стать журналистом
Совредакторы любили выпиливать подобные и милостиво подбрасывали в топку «миравовсеммире», как доказательство «международной солидарности трудящихся» в борьбе с «военщиной».
Соглашусь с мнением о манере чтения: спотыкающаяся, не на тех паузах выдержка
Егор Петрович Мальцев
Хворает, и всерьез:
Уходит жизнь из пальцев,
Уходит из желез.
Из прочих членов тоже
Уходит жизнь его,
И вскорости, похоже,
Не будет ничего.
Когда нагрянет свора
Савеловских родных,
То что же от Егора
Останется для них?
Останется пальтишко,
Подушка, чтобы спать,
И книжка, и сберкнижка
На девять двадцать пять.
И таз, и две кастрюли,
И рваный подписной,
Просроченный в июле
Единый проездной.
И все. И нет Егора!
Был человек, и нет!
И мы об этом скоро
Узнаем из газет.
Пьют газировку дети
И пончики едят,
Ему ж при диабете —
Все это чистый яд!
Вот спит Егор в постели,
Почти что невесом,
И дышит еле-еле,
И смотрит дивный сон:
В большом красивом зале,
Резону вопреки,
Лежит Егор, а сзади
Знамена и венки.
И алым светом залит
Большой его портрет,
Но сам Егор не знает,
Живой он или нет.
Он смаргивает мошек,
Как смаргивал живой,
Но он вращать не может
При этом головой.
И дух по залу спертый,
Как в общей душевой,
И он скорее мертвый,
Чем все-таки живой.
Но хором над Егором —
Краснознаменный хор
Краснознаменным хором
Поет — вставай, Егор!
Вставай, Егор Петрович,
Во всю свою длину,
Давай, Егор Петрович,
Не подводи страну!
Центральная газета
Оповестила свет,
Что больше диабета
В стране Советской нет!
Пойми, что с этим, кореш,
Нельзя озорничать,
Пойми, что ты позоришь
Родимую печать!
Вставай, Егор Петрович,
Во всю свою длину,
Давай, вставай, Петрович,
Загладь свою вину!"
И сел товарищ Мальцев,
Услышав эту речь,
И жизнь его из пальцев
Не стала больше течь.
Егор трусы стирает,
Он койку застелил,
И тает, тает, тает
В крови холестерин…
По площади по Трубной
Идет он, милый друг,
И все ему доступно,
Что видит он вокруг!
Доступно кушать сласти
И газировку пить…
Лишь при Советской власти
Такое может быть!
1967
Товарищ впервые покинул седло…
На войне рот на яблочки не разевай, иначе не ты, так тебя...:(
— Нет, дорогая, это фантастика!(от Шекли)