Какое меткое определение! Спасибо.

Вы не поверите, но fantlab.ru/autor1080 :)

А что касается выбора рассказов для озвучки, то «Когда б вы знали, из какого сора растут стихи, не ведая стыда»… Приходится прочитывать довольно много произведений, прежде чем выбрать то, что зацепит, без уплотнения никак не обойтись.

«Каждому своё».

«Щегол» — книга, о которой много слышал, но пока так и не прочёл. Обязательно доберусь, спасибо. :)

Ух, сколько вкусных слов в мой адрес! :) Спасибо.

Честно говоря, мало кому нравится как я пою. Вы, пожалуй, первая. ))

«Пикник...» был отчасти вызовом, смогу ли я озвучивать все эти редко произносимые вслух слова, не краснея, не заикаясь, не теряя настрой повествования, не выпячивая их. Судя по Вашему отзыву, удалось.

Что касается аудиокниг, то тут Вы правы на все сто. Да, чтец привносит в произведение частичку себя, своего отношения к героям и их поступкам, к словам и их звучанию, к интонациям. Это крайне важно. Можно загубить шедевр, а можно попытаться найти в рядовом произведении что-то важное и передать это слушателю. Как иногда здесь пишут «чтец вытащил рассказ (роман, повесть)».
Есть те, кто читает отстранённо, как равнодушный наблюдатель, эдакий летописец. Есть те, кто впадает в другую крайность и добавляет в книгу слишком много эмоций, особенно в диалогах.
Полагаю, что стоит придерживаться золотой середины, но, с другой стороны, на каждого чтеца найдётся свой слушатель. И на Стельмащука (пардон, мсье) и на Клюквина (простите, что равняю любителя с профессионалом). И в разных книгах один и тот же чтец может быть удачлив, хорош, достоверен, а где-то ошибаться, делать на… отвали. (Послушайте, например, Чонишвили в «Вокруг света за 80 дней» Жюля Верна).

Аудиокниги удивительная вещь! Бывает так, что ты выбираешь чтеца и слушаешь то, что он начитал, невзирая на жанр, длину и автора. Чтец становится проводником в мир литературы.

Ну, а что касается Майка Резника, то я только-только знакомлюсь с его творчеством. Прочитан, может быть, десяток рассказов. Две книги из цикла «Дикий дикий вестерн» куплены и ждут своего часа.
По отзывам знаю, что очень хвалят цикл «Рассказ об утопии», романы «Рождённый править» и «Слон Килиманджаро», повесть «Семь видов ущелья Олдувай».
В общем, есть из чего выбирать, а я уж точно порадую Вас и остальных новыми рассказами Резника в своей озвучке. :)

Спасибо и Вам, ну и отдадим должное Майку Резнику.

Автор — венгр и это венгерский джаз. :) Спасибо за Ваш отзыв, музыкальное оформления для меня всегда представляет определённые сложности.

Без оценки текста, шикарное чтение! Браво!

Да, я тоже вспоминал этот рассказ, после озвучки. :))

Согласен с Алексеем, спасибо за развёрнутый отзыв и добрые слова. :)

Спасибо за отзыв и комплименты. :)
Пока на сборник не замахиваюсь, но, возможно, что-то из его рассказов возьму.
Для меня до сих пор памятен «Любовь к жизни». Лет двадцать назад прочёл, а сюжет до сих пор в голове крепко сидит.

Спасибо Вам за отзыв и добрые слова, это мотивирует и дарит вдохновение для новых прочтений! :)

Удивительно точно ваш отзыв совпал с моими ощущениями. Это не про роботов. Можно заменить Джексона на представителя внеземной расы, темнокожего времён рабства в США, любого, кто так или иначе отличается, суть не изменится.
Рассказ с послевкусием, с послеразмышлениями…

А если посмотреть на рассказ как на стёб над анорексией, а на автора как на тонкого сатирика? ;)

Рекомендую послушать «Плантималь». Рассказ того же Майка Резника и Кена Лю. Ещё одна сильная вещь.

Пропала нумерация и возможность перехода по рейтингу чтецов (цифры страниц внизу). Браузер Опера, десктопная версия.

Было бы неплохо добавить возможность оставлять комментарий в спойлере. Например, когда речь идёт о сюжете книги и комментирующий не хочет лишить кого-нибудь из слушателей удовольствия.

Да, согласен.

Есть хорошая начитка этого рассказа от Влада Коппа. В своё время очень понравилось, такой хитрый восточный юмор. :)