Давно не читала Лавкрафта, в своё время насторожило, как охотно и легко проваливаюсь в его реальности. Сегодня ночью (ну а когда ж ещё), послушала хорошо знакомый рассказ. И снова появилось ощущение, убеждённость, что он это всё видел. В прямом смысле слова. Не придумал и не интуитивно почувствовал. Как ещё объяснить присутствующие во всех его произведениях подробное, чёткое, детальное описание происходящего. Никакая самая яркая фантазия такого не выдаст. Это как, например, видеть пустыню на фото или прожить там пару лет. Он не просто непревзойдённый Мастер жанра, он — очевидец (участник?), ему нет равных. Олег, примите мою благодарность, редкое удовольствие нам всем дарите. И спасибо переводчикам за их невидимый труд.
Наточила перо для отзыва, слова приготовила, но почитала — уже всё сказано, добавить нечего, перо в стол. Радостно присоединяюсь и неистово плюсую каждого. Тысячу раз спасибо вам, друзья!
Сильная, трагичная и удивительно жизнеутверждающая история! Из тех, которые потом помнишь — не забыть её и не перепутать ни с чем. Автор действительно Мастер. Прочитано великолепно, спасибо огромное! Фильм отличный, в лучших традициях кино 80х, ничего лишнего, чёткий, глубокий, мощный.
Долго не оставляет меня этот рассказ. Писатель необычайно тонкий, мудрый и проницательный. Глубоко изучивший природу человека, знающий её тёмные стороны. И в знании своём не ожесточившийся, а любящий и сострадающий. Поэтому мне кажется, не стоит напрямую, в лоб воспринимать содержание прочитанного. Робко предположу, что это больше притча, через которую он хотел поговорить с нами о Душе (как, например, Бродский в стихотворении «Снег сено запорошил...»). Душа человека, изначально чистая и горячая, замерзает среди надвигающихся, сдавливающих её со всех сторон ледяных глыб земной жизни. И мальчик — это символ Души, сгорающей от дыхания адского ледяного огня. Такие вот мысли от услышанного… Прочитано прекрасно, чтец один из лучших, спасибо ему! Благодарю Автора, и через столетия дарящего нам свет своей Души.
Шёпотом: эту книгу можно пропустить:) Но в ней слышится слабое эхо Второй жизни Уве, вот её позволю себе посоветовать, если не читали. Потрясающая. Чудесная.
Книгу начала из-за чтеца, его голос завораживает! Ну хоть метровый чек из Леруа будет читать, замру, боясь пропустить слово. А тут — книга, и название заманчивое. Честно, если бы не чтец, не вытянуть мне её. Книга хорошая, тем более дебют. Но слишком уж традиционно, спокойно, ровно, уютно-предсказуемо. Видимо, тоска автора по родной Англии вылилась в этот роман. Да, Вашингтон это вам не Сассекс. В книге веками освящённые устои, семейные реликвии легко перемешаны с нежной любовью двух немолодых одиноких людей. Фоном змеевник местных тётушек, снобизм и провинциальная кастовость, куда там Индии. В целом умиротворяющая, добрая и несколько наивная история. Спасибо автору и переводчику. Чтец — Волшебник.
Жуткий восторг от рассказа. Высокий уровень жанра, чётко, кратко, ярко. Полёт фантазии! Дух захватывает от предложенной теории. Зависла в попытке осознать, ну не привык мозг к такой нагрузке :) Понравилось всё! Сама форма монолога, обожаю такой стиль, музыка великолепна! Чтец изумительный, заворожил и отправил туда, на острова. Голос как средство телепортации. Автору эмоциональное такое спасибо! Слава, по твоим следам сюда притопала, спасибки.
Чудесный рассказ! Всё случившееся с парнишкой, уберёгшее его в пути, это ли не чудо. Вкус и аромат свежего хлеба, его тёплое шероховатое и дышащее тело в руках — на это откликаешься всей душой. Это в крови у каждого и роднит нас, по всей земле. Спасибо автору огромное. Прочитано исключительно, слушала с благодарностью.
Хорошо как на душе после этой книги! Создание иконы. Таинство, сотворчество с Незримым. Краски на яичке замешивали. Яйцо, символ воскресения, какой глубокий смысл. А протирать фланелькой с подсолнечным маслицем (Солнце, опять символ). Очистить от копоти, пыли, небрежения, времени, увидеть истинный лик. Эх, если б можно было и свою душу так… Спасибо огромное автору. Чтецу спасибо, прочитано замечательно. Сотрудникам сайта огромная благодарность за всё.
Как же хорошо! Понравилось — не то слово. У автора в своё время перечитала всё, до чего дотянулась. Необычный, новый для меня, взгляд на жизнь и на жизнь женщины. Откровенный, пристальный, глубокий, иногда резковатый. Прочитано изумительно. Каждое слово объёмно и зримо. И ещё, есть из одной тарелки, и смотреть, чтоб другому больше досталось — это такая трогательная сценка из детства. До слёз. Спасибо автору. Замечательной актрисе спасибо и удач в творчестве.
Чистая радость от прослушивания! Обычно не воспринимаю поэзию на слух. Хочется видеть слово, глазами обнять и вдохнуть в себя каждую буковку, строку. Смоктуновский — другое. Тончайшее кружево из хрустальных и серебряных нитей его чтение. Великолепно сочетание трёх недостижимых вершин! Пушкин, Чайковский и он. Преклоняюсь и бесконечно благодарю.
Полнолуние, захотелось послушать что-то в жанре Бу! Включила из-за чтеца, нравится он. Через пять минут проснулся мой страх необъяснимого, задремавший после Песни Кали. Навострил ушки, пришлёпал голодный. Ел всю ночь, наелся до отвала. Всё совпало, сюжет, место и обстоятельства действия, музыкальный фон, исполнение. Каркоза по-шведски, иногда действительно было жутко. Большая заслуга в этом чтеца, не часто встретишь такое проживание книги, спасибо ему огромное!
Ох уж эти заброшенные здания, манят не только детей, понимаю. Рассказ храбро прослушала сразу после Ритуала этого же автора, временно истратив там свой запас пугливости. Рассказ хороший. Чтецу, как всегда, спасибо! Олег, а что там за таинственная красотка кружит вокруг Вас, в монисто и браслетах, звон которых слышен всё время;)
Жуткая история. И правдоподобная. Какая-то чудовищная абсурдность желания одного пересеклась даже не с нищетой, а с бесконечным одиночеством, тоской и ненужностью даже самому себе, другого. В своё время, прежде чем сделать, много думала о том, как серьёзна связь между тем, кто делает, кому и самим изображением. Огромное спасибо чтецу, замечательно прочитано. Автор интересный. Ага, фамилия героя тоже заинтересовала, что-то напоминает, но не могу вспомнить.
Маугли — с детства всеми обожаемый мультик. Засмотренный наизусть, а вот Киплинга не читала, позор мне. А тут смотрю, есть, да ещё в начитке Герасимова, ух ты! Включила вечерком, да так и заснула. С улыбкой, как в детстве под пластинки. Восхитительное чувство защищённости и тёплой радости. Прочитано с удовольствием, увлечённо, вкусно. И переводчику спасибо большое. Киплинга буду читать и слушать, с благодарностью за чудесные миры, подаренные детям.
Любимый родной Распутин! Каждое его произведение как маяк. Мера человечности. В его книгах есть всё, в чём нуждается душа. Тонкий, нежный, глубокий, удивительный. Повесть не один раз прочитана, теперь с благодарностью прослушана. Чтец прекрасный. Спасибо ему огромное.
Прочитано изумительно, сильно и по-мужски сдержанно. Просто жизнь человека. Горечь одиночества и обессиливающая борьба с самим собой.
Я жив не единым хлебом,
А утром, на холодке,
Кусочек сухого неба
Размачиваю в реке…
В.Шаламов
Всё. Есть первый комментарий
Чехов — неиссякаемый источник чистой и светлой радости. Изливающийся в сердце, минуя пространство и время. Чтец замечательный, огромное спасибо ему. Его манера удивительным образом созвучна чеховскому повествованию. Как ритм движения брички в степи. Неторопливое, но не замедляющееся. Гипнотическое. И начинаешь видеть сквозь размеренно произносимые слова волшебное кружево реальности. А как у него оживают в диалогах люди! Оглянуться хочется, будто вот они, здесь. Благодарю Судьбу, что я русская, ну как в переводе сохранить чудо нашей речи? Чехов, Лесков, Гоголь, всех не перечислить — нищая я была бы без них. Искреннее спасибо всем сотрудникам сайта за их труд.
Я жив не единым хлебом,
А утром, на холодке,
Кусочек сухого неба
Размачиваю в реке…
В.Шаламов
Всё. Есть первый комментарий