В пятом классе вздыхала по пареньку-десятикласснику, Шубину Игорю, ах! лямур :) Это был другой Игорёчек и всё осталось милым воспоминанием, но слушать, как читает Шубин — мне всегда приятно вдвойне. Спасибо ему!
Рассказ жутковатый и созвучный тому, о чём как раз недавно думала. Маски, мы часто их носим, чтоб скрыть себя, защититься — казаться сильными и неуязвимыми… Как легко обмануть других и как страшно самому забыть, какой ты настоящий (банальное рассуждение, но и рассказ для детишек, хотя вот нам тоже есть над чем поразмыслить).
И, начав отзыв детскими воспоминаниями, ими же и закончу. Совсем маленькой — мне на новый год подарили маску лисы. Я её не снимала, обедала, играла и спала в ней, и громко вопила, когда её хотели забрать. И тогда родители сказали, как сильно любят меня и хотят любоваться моим лицом.
Да, маску может снять только Любовь.
Спасибо Эмме за «сигнал флажком» :)
А хорошо, друзья мои, иметь сестру! Смелую, решительную умницу.
СПОЙЛЕР!
Хотя, наверное, все, как и я, после этих слов поправляют на носу очки :) но я предупредила.
Сестра, которая захочет отстоять твои интересы, защитить твоё имя. Отбросив мысль, что «лучше жить в сомнении, чем умереть в уверенности» и, рискуя всей своей такой молодой жизнью, начать расследование…
Психологический (слегка) и классический (в некотором роде) детектив, Америка 50-х — такое очарование! Одежда, форма оправы очков, шикарные ретроавтомобили! История пронизана старомодной галантностью автора — женщины у него всегда милые, доверчивые и беззащитные.
Прочие достоинства: не затянуто, без лишних деталей и ненужных отступлений. Отдельная для меня радость и награда после трудной рабочей недели — Чтец любимый. Прекрасен и неотразим, как всегда. Огромная благодарность ему! Интересно, подумала: в фильме по книге — отца сестёр играет великолепный Макс фон Сюдов. Если его образ встроить в повествование, легко представить, как он открутил бы молодому негодяю всё, что откручивают в этом случае (тут смайлик, злорадно играющий бровями :))
Очарована и совершенно покорена автором! Мечтаю урвать от трудовых будней время, чтобы продолжить знакомство с его книгами. Необыкновенный, яркий и уникальный стиль. Изящно, с юмором, и с безграничной симпатией к людям. Этой книгой можно дороги и перекрёстки в ночи освещать. Рассмешил и, одновременно — кинул мысль, образ для обдумывания. Под видом лёгкого праздничного суфле спрятал повод поразмышлять, поискать и — найти ответы. Перечитываю сейчас глазами. Купаюсь в чудесном тексте, огромная благодарность переводчице Ольге Дробот! Страшно представить — как легко неумелый перевод мог бы убить искрящуюся золотистую радость от этой книги. Книга-шампанское, книга-лесная тропинка, книга-детская улыбка.
Лу, спасибо тебе большущее! И сайту — большая благодарность за вот такие неожиданные встречи.
Огромное удовольствие от прослушанного романа! В любви Вайнерам признаваться не устану. Благодарю за огромную радость от каждой встречи с их книгами. Невероятно близки и созвучны мысли и рассуждения их героев («хороших», ясное дело :)).
Пусть звучит скучно, но совесть, честь, верность слову — понятия, которые ещё живы, и важны для многих.
Чтец великолепен, с юмором и, местами — с азартом прочитал, спасибо огромное! Приз моей слушательской симпатии (большое мармеладное ухо) — Сурику, за пару минут широкой улыбки от его выходок. Без таких обаятельных проходимцев мир был бы серым и унылым.
Чтобы почувствовать эту книгу, обязательно найдите в интернете фотографии к ней. Они выступят соавторами. Иначе от прослушанного будет двойственное впечатление недоброй сказочки. Мне нравится Стейнбек, очень. Поэтому попробую объяснить свои мысли о «Дневнике». Он видел сложность своей задачи, что описывать надо, образно говоря, декорацию, не говоря о том, что это декорация, и при этом поведать о жизни настоящей, вернее, как он эту нашу жизнь увидел и почувствовал. И задуманное у него получилось именно благодаря Капе и его искренним, пронзительным (трагичным иногда) фотографиям. Две из них: площадь и женщины, танцующие друг с другом, потому что мужчин пожрала Война. И девушка на сцене, а напротив — огромный портрет Сталина. Даже их хватило бы, чтобы понять — Стейнбеку было ясно многое.
Спасибо огромное Герасимову за великолепное прочтение, его слегка ироничная манера придала завершающую огранку.
Близко и понятно чувство, с каким написан роман. Ощущение благодарности, нежности и грусти. Счастливое детство — это неиссякаемый источник для всей жизни.
Маленькие зарисовки, калейдоскоп историй. С теплом и юмором изображён мальчишка, забавный выдумщик и непоседа. Лёгкими, акварельными касаниями, но с чётким контуром. Вдоль которого потом треснет и разлетится вдребезги тот мир. Мир на переломе. И исчезнет в Океане времени. Но будут вынесены волной на берег и оставлены нам — любимые «Парус», «Хуторок», Ваня Солнцев, «Семицветик»…
Низкий поклон Катаеву за след в сердце от его книг, оставленный в детстве. Благодарю чтеца за вдумчивое, душевное исполнение.
Симметричный узор чёрных веток на снегу и рубиновые капли дрожат.
Рассказ понравился очень! Сама не ожидала. Я из тех, кто и в луже глубину и смысл найдёт (небо в ней отражается, а если ещё бензинчику капнуть!). Друзья, ну вы раззодорили отзывами!
Думала — ужастик обычный. И — неожиданно получила море впечатлений, полдня в мыслях кручу, обдумываю, воображение ручки потирает.
Наверное, буду одной из тех немногих, которым рассказ не показался унылой кровавой поделкой и подделкой с недофиналом. Спасибо огромное Олегу за знакомство с новым для меня автором. Удачи Вам!
Ну что минусы значат? Только то, что из двух минусов — можно плюсик сделать. Рейтинг в профиле — тот же пьедестал. Я думаю — Сальвадор Дали был, есть и будет гением. А о книге, кому понравилась — так напишите, поделитесь :)
Читала когда-то в книжном варианте. Честно и до конца, дабы что-то для себя открыть, постичь и приобщиться. Диагноз: лучше иной раз не лезть в голову гениев. Чтоб не слышать грохота их падения с пьедестала, на который были мною воздвигнуты.
Тихо скажу — спасибо.
Каждое слово в сердце — отозвалось. Мой папа всю жизнь искал деда. Теперь, верю — встретились.
Спасибо огромное автору и чтецу и всем, причастным к спектаклю.
Вечная память…
Это чудо, как Чехов умеет любовно увидеть и показать нам кусочек из жизни обычного человека. И, как в капле — весь океан, в этом кусочке спрятана, заключена вся жизнь человека. А в жизни человека — отражается Вселенная. Слушать голоса двух родных и обожаемых актёров — тихая радость! Искренняя благодарность тем, кто сохранил эти записи для всех нас.
Удивительная, прекрасная, мощная, необъяснимая, оглушающая, волшебная… что? ни книга, ни история, ни роман.
Долго я ключи к ней подбирала, возьмусь слушать — и никак (Князеву — мои восторги и благодарность огромная!). Ключи, всю связку — с моста в речку. Из закладок выкидывала несколько раз, находила, снова слушала. Что звало меня?
И знаете, накинула на мозг платок, как на клетку с попугаем. Сердце пошире (со скрипом) распахнула и — получилось!!!
Не возьмусь тут написать всё, что чувствую и думаю. Читать устанете:), да и много глубоко личного, для тихого разговора наедине. Может, позже найду возможность кратко, отжав воду, подытожить.
Автор, Мариам, невыразимо огромное Вам спасибо!
Первый раз трудно писать отзыв. Нет, спектакль — прекрасен! От него облако щемящей нежности осталось. Слушала с редким удовольствием. Дело не в нём. Это что-то из детства, заноза.
Часто пишу, как я люблю того или другого автора. Алексин… как объяснить? Представьте старую рану (извините), гниющую, заболоченную, что-то копошится в ней. Прикрытую шёлком и парчой, от чужих и своих глаз. Вдруг приходит некто и — срывает ткани! Больно, мерзко смотреть, горит всё! Но снаружи — свежий чистый ветер. Вот Алексин в юности делал это с моей душой. Люблю его, нравится он? Не то.
Он мне был тогда — необходим!
Спасибо ему от всей души.
Четыре братца из ларца — одинаковые с лица. Один из них убийца и графоман, любующийся своим образом, который путём его дневниковых записей должен остаться в истории. И девушка, со слегка смутной биографией, тоже любительница вести дневник (вот совпало так!), непременно махнув бокальчик для бодрости и вдохновения. Так они и пишут друг другу. Она, чтоб этим «эффективным» образом узнать, кто из близнецов — убийца, а он — потехи ради, ибо маньяк. Можно послушать.
Чтец понравился, спасибо ему большое, аккуратно и ровно читает, немного скорости добавила.
О, Каркоза! вот я и встретилась с тобой опять. Знала — это неизбежно. Каркоза, где двойное Солнце тонет в озере без дна. И тени в скорбном безмолвии тянутся к горизонту. Где правит безумие. А о Свете помнит только мёртвая легенда.
Расти, Расти, как забыть тебя, мелодию твоей больной души? Но Свет таит в себе частичку тьмы, и в тьме — живёт зерно Света. Прекрасен их вечный танец.
Рассказ замечателен как часть мозаики, рождённой зеркальным двойником Каркозы. О ней сколько не говори — всё будет мало (или — много).
Олег, не устану каждый раз, бодренько придя в себя от прослушанного, благодарить Вас и творческую команду, создающую для нас такие вещи! Которые дают возможность спуститься и заглянуть в мрачные колодцы души, куда в одиночку и не полезла бы.
Эх, мрачны и таинственны дремучие канадские леса. И силуэты лосей, сами по себе жутковатые, в картине, нарисованной Булдаковым, становятся некими символами надвигающегося иррационального ужаса. А что-то молчат, те, кто начал слушать вчера, волнуюсь я :)
Рассказ — эталон жанра. Для тех, кто умеет видеть запах погасшего костра. Слышать обманчиво мягкую темноту ночи. Написано — потрясающе, прочная, изящная структура рассказа. Переводчику большое спасибо. Исполнение… ну, как тут подобрать слова? Опять впаду в банальные восторженности. Благодарю от всей души Олега и всех, кто творчески причастен, за изумительную, яркую, прекрасную работу.
Рассказ жутковатый и созвучный тому, о чём как раз недавно думала. Маски, мы часто их носим, чтоб скрыть себя, защититься — казаться сильными и неуязвимыми… Как легко обмануть других и как страшно самому забыть, какой ты настоящий (банальное рассуждение, но и рассказ для детишек, хотя вот нам тоже есть над чем поразмыслить).
И, начав отзыв детскими воспоминаниями, ими же и закончу. Совсем маленькой — мне на новый год подарили маску лисы. Я её не снимала, обедала, играла и спала в ней, и громко вопила, когда её хотели забрать. И тогда родители сказали, как сильно любят меня и хотят любоваться моим лицом.
Да, маску может снять только Любовь.
Спасибо Эмме за «сигнал флажком» :)
СПОЙЛЕР!
Хотя, наверное, все, как и я, после этих слов поправляют на носу очки :) но я предупредила.
Сестра, которая захочет отстоять твои интересы, защитить твоё имя. Отбросив мысль, что «лучше жить в сомнении, чем умереть в уверенности» и, рискуя всей своей такой молодой жизнью, начать расследование…
Психологический (слегка) и классический (в некотором роде) детектив, Америка 50-х — такое очарование! Одежда, форма оправы очков, шикарные ретроавтомобили! История пронизана старомодной галантностью автора — женщины у него всегда милые, доверчивые и беззащитные.
Прочие достоинства: не затянуто, без лишних деталей и ненужных отступлений. Отдельная для меня радость и награда после трудной рабочей недели — Чтец любимый. Прекрасен и неотразим, как всегда. Огромная благодарность ему! Интересно, подумала: в фильме по книге — отца сестёр играет великолепный Макс фон Сюдов. Если его образ встроить в повествование, легко представить, как он открутил бы молодому негодяю всё, что откручивают в этом случае (тут смайлик, злорадно играющий бровями :))
Лу, спасибо тебе большущее! И сайту — большая благодарность за вот такие неожиданные встречи.
Пусть звучит скучно, но совесть, честь, верность слову — понятия, которые ещё живы, и важны для многих.
Чтец великолепен, с юмором и, местами — с азартом прочитал, спасибо огромное! Приз моей слушательской симпатии (большое мармеладное ухо) — Сурику, за пару минут широкой улыбки от его выходок. Без таких обаятельных проходимцев мир был бы серым и унылым.
Его к седлу прикрутить и к вам прискакать.
Поделиться :)
Спасибо огромное Герасимову за великолепное прочтение, его слегка ироничная манера придала завершающую огранку.
Маленькие зарисовки, калейдоскоп историй. С теплом и юмором изображён мальчишка, забавный выдумщик и непоседа. Лёгкими, акварельными касаниями, но с чётким контуром. Вдоль которого потом треснет и разлетится вдребезги тот мир. Мир на переломе. И исчезнет в Океане времени. Но будут вынесены волной на берег и оставлены нам — любимые «Парус», «Хуторок», Ваня Солнцев, «Семицветик»…
Низкий поклон Катаеву за след в сердце от его книг, оставленный в детстве. Благодарю чтеца за вдумчивое, душевное исполнение.
Лети, лети, лепесток!
Шазам выдал IOM Sky Mind
music.yandex.ru/album/1271517
Композиция Still
Рассказ понравился очень! Сама не ожидала. Я из тех, кто и в луже глубину и смысл найдёт (небо в ней отражается, а если ещё бензинчику капнуть!). Друзья, ну вы раззодорили отзывами!
Думала — ужастик обычный. И — неожиданно получила море впечатлений, полдня в мыслях кручу, обдумываю, воображение ручки потирает.
Наверное, буду одной из тех немногих, которым рассказ не показался унылой кровавой поделкой и подделкой с недофиналом. Спасибо огромное Олегу за знакомство с новым для меня автором. Удачи Вам!
Каждое слово в сердце — отозвалось. Мой папа всю жизнь искал деда. Теперь, верю — встретились.
Спасибо огромное автору и чтецу и всем, причастным к спектаклю.
Вечная память…
Долго я ключи к ней подбирала, возьмусь слушать — и никак (Князеву — мои восторги и благодарность огромная!). Ключи, всю связку — с моста в речку. Из закладок выкидывала несколько раз, находила, снова слушала. Что звало меня?
И знаете, накинула на мозг платок, как на клетку с попугаем. Сердце пошире (со скрипом) распахнула и — получилось!!!
Не возьмусь тут написать всё, что чувствую и думаю. Читать устанете:), да и много глубоко личного, для тихого разговора наедине. Может, позже найду возможность кратко, отжав воду, подытожить.
Автор, Мариам, невыразимо огромное Вам спасибо!
Часто пишу, как я люблю того или другого автора. Алексин… как объяснить? Представьте старую рану (извините), гниющую, заболоченную, что-то копошится в ней. Прикрытую шёлком и парчой, от чужих и своих глаз. Вдруг приходит некто и — срывает ткани! Больно, мерзко смотреть, горит всё! Но снаружи — свежий чистый ветер. Вот Алексин в юности делал это с моей душой. Люблю его, нравится он? Не то.
Он мне был тогда — необходим!
Спасибо ему от всей души.
Чтец понравился, спасибо ему большое, аккуратно и ровно читает, немного скорости добавила.
Расти, Расти, как забыть тебя, мелодию твоей больной души? Но Свет таит в себе частичку тьмы, и в тьме — живёт зерно Света. Прекрасен их вечный танец.
Рассказ замечателен как часть мозаики, рождённой зеркальным двойником Каркозы. О ней сколько не говори — всё будет мало (или — много).
Олег, не устану каждый раз, бодренько придя в себя от прослушанного, благодарить Вас и творческую команду, создающую для нас такие вещи! Которые дают возможность спуститься и заглянуть в мрачные колодцы души, куда в одиночку и не полезла бы.
Рассказ — эталон жанра. Для тех, кто умеет видеть запах погасшего костра. Слышать обманчиво мягкую темноту ночи. Написано — потрясающе, прочная, изящная структура рассказа. Переводчику большое спасибо. Исполнение… ну, как тут подобрать слова? Опять впаду в банальные восторженности. Благодарю от всей души Олега и всех, кто творчески причастен, за изумительную, яркую, прекрасную работу.