Ой, какие чудные сказки-малышки! Будто камушки в ручейке, росинки в «кратере» манжетки, странный взгляд лисы в сумеречной чаще… Девять минут, мне было мало!
Не знаю, специально ли здесь эффект эха, но он оттеняет смысл слов, придаёт им надвременность, надпространственность, напевную колдовскую сосредоточенность. Согласна с друзьями, бубна, варгана или горлового пения не хватает и — чуть помедленнее, кони :)
Но это мои капризы, обойдусь, сама и на варгане сыграю и закружу под него, раз уж приспичило.
Благодарю Автора, очень по душе пришлось всё — смысл, стиль, детский нежный голосок!
Жизнеутверждающее получилось продолжение у истории Салемс-Лота! Слушать такие рассказы хорошо именно в зимний вечер, когда за окном ветер и снег качается сплошной пеленой. Чтобы, дослушав — встать, сладко потянуться, пойти сварить какао и забраться с ногами в кресло. С мелкой заячьей мыслишкой: тут вам не Мэн :)
Чтецу спасибо огромное, исполнение нравится и всегда радует звуковой фон. Часто не хватает в других книгах, иногда дома, если есть возможность, рядом с планшетом кладу телефон с программкой, волны, шорох гальки, гром, пение цикад- создают иллюзию, воображению есть где побегать. Помогает сосредоточиться на словах, немного приглушая внешний мир.
В «Тукис бар» заглянуть, если будем проездом? Спасибо, добрый человек, в другой раз как-нибудь :)
В восторге от романа!
Средневековье, набеги в Святую Землю, неистовая вера в исцеляющую силу святых мощей. Пытки, яды, болезни, лечится это способами варварскими, с творческим использованием всего, что под ногами и вокруг растёт, прыгает, валяется.
Благородство и подлость, трусость и честь, жестокость и сострадание. И всем правит самая мощная сила на свете во все времена, всем законам — Закон.
Я поверила в эту мрачную и жестокую историю, переживала за героев, замирала, мне было не всё равно — что с ними станется. Редкое дело, потому что обычно присыщенно-равнодушно встречаю приключения, вынесенные в прошлое или будущее и почти не выбираю их. Здесь не будет фантично-конфетного средневековья, с балами, туфельками, альковными сценами под пыльным балдахином и прочими париками, сброшенными в порыве страсти и отклеившимися мушками.
Исполнение великолепно! Чёткость и строгость в сочетании с энергичным вовлечением Чтицы в повествование — очень импонирует! Автор понравился, переводчику спасибо большое.
Фоном пустила треки из «Ведьмака» (игры), очень хорошо переплетаются с сюжетом.
Какая чудесная притча! Единение двух сторон, граней Жизни. Возвышенно-небесное и Земное, легендарный сияющий единорог, видели которого только девы чистые и коровка с колокольчиком на шее, кроткая и прекрасная своим долготерпением.
Фиалка Ангельский лик (есть такой сорт) и милая разносчица рыбы (на заре-зорюшке, рыбка серебром тайны — в ручье жизни). Только так, только в этом единстве возможен человек. Только Трижды-Венчанным, он пройдёт свой Путь до конца.
Простите, сумбурно вышло, тут есть над чем подумать. Спасибо огромное, Ирина, неожиданная радость Ваш рассказ в начале дня!
Ну автор и навертел! Засучив рукава, потрудился на славу. Не хватает только вудуистов и летающих крокодилов (обычные - есть). Не к месту вспомнилась сцена с Варенухой в кабинете Римского, где он городил одно на другое…
Однако слушать очень даже интересно.
И, хотя тема в книге затронута очень серьёзная, страшная - так написано, что переживания героев не принимаешь близко к сердцу, какие-то они киношные. Фильмец бы точно получился знатный, с Макгрегором в роли доктора-недотёпы, искателя неприятностей и Шоном Пенном — в роли, понятное дело, маньяка (а куда ж без маньяка).
Хороший развлекательный триллер, в дороге или под настроение — самое то. Важную мысль я таки из всего этого вынесла: не трогай чужой телефон, не отвечай на звонок :)
Отдельное удовольствие слушать, как Ерисанова азартно выстреливает «словечками». Пикантно, будто леди в перчатках до локтя, изумрудами на лебединой шее и многовековой родословной за плечами — чётким движением отбивает пивную крышку и смачно прикладывается к прохладному горлышку.
Я в восторге, благодарю!
Редкий случай, когда не рекомендую. К чтецу претензий нет, спасибо ему. Смысла в рассказе тоже нет, ну или он очень глубоко. Семь минут, обычно короткий рассказ слушаю для поднятия настроения, апельсиновую смешинку с утреца, так сказать, или с целью выловить свежие мысли, либо старые, но освещённые с новой для меня стороны. Мелодия, для меня крепко связанная с «Белыми одеждами» (биология, растения опять же), подложенная под этот рассказик, сначала настроила на серьёзное восприятие.
Но, ёлки! Короче, унылая ерунда, простите. Уж лучше б домик был из травки, оторвал от стены, скрутил и захорошело, глядишь — и смысл бы какой-никакой появился. Единственное, что понравилось, чтец и фамилия авторши.
Как удачно название (или перевод?) романа, именно канал, не река или озеро. Канал, для меня это что-то прозаичное, тёмное. Искусственное русло.
Жизнь семьи, в которую попадает девушка, героиня истории, напоминает неживое русло, вовсю зеленеющую ветвь дерева, корни которого берег уступает, отдаёт — быстрому течению воды, настойчивости течения Времени.
Сименон вновь изумил. Последовательно, ничего не пропустив, построил конструкцию (дом) романа. Всё чётко, каждое предложение — ёмко, закруглено, без многоточий, намёков и недомолвок. Поворот головы, полслова, мельком взгляд — всё поймал, понял и включил в повествование.
Озвучено прекрасно! Точная, аккуратная манера чтения необычно сочетается с мелодией, будто тонкая лента подхвачена ледяным чистейшим ветром. Щемяще-печальное ощущение. Первый раз слышу Ерисанову в дуэте со звуковым фоном (стук колёс поезда, лошадиных подков, отдалённый гул голосов), очень понравилось. Благодарю от всего сердца!
Восторгаясь жуткой красотой драмы, сразу оговорюсь, что я абсолютное дерево во всём, что касается реально жившего короля, да и всей французской яркой истории в целом.
Книгу воспринимаю отдельно и любуюсь. Когда-то видела её с Райкиным в главной роли, была потрясена, на прямых ногах выбираясь из зала, словно оглохшая и ослепшая, потерявшаяся в эпохах.
Слушать исполнение Ульянова — удар по нервам и эмоциям. Потрясающе, страшно и нервно-смешно. Есть в этой его роли что-то из «Без свидетелей», отвратительный, ужасный и вызывающий острую жалость своей бесприютной мерзостью.
Благодарю неистово за бесподобную игру! Голоса, порхающие отдельно от зримого образа, создают их в воображении невероятно живыми, горячими, человечными, грешными и… близкими.
Немного по ролям:
Ричард, герцог Глостер, король Ричард III, брат короля — Михаил Ульянов;
Король Эдуард IV, первый король Йоркской династии — Александр Граве;
Эдуард, принц Уэльский, сын короля — Любовь Коренева;
Ричард, герцог Йоркский, сын короля — Ольга Гаврилюк;
Георг, герцог Кларенс, брат короля Эдуарда — Евгений Карельских;
Джон Мортон, епископ Йельский — Михаил Дадыко;
герцог Бэкингем — Александр Филиппенко;
Елизавета, королева — Алла Парфаньяк;
леди Анна, невестка Генриха IV — Ирина Купченко;
Грэй — Владимир Вихров;
Рэдклиф — Виктор Зозулин;
пояснительный текст — Вячеслав Дугин.
Режиссёр (радио) — Эдуард Кольбус.
Режиссёр спектакля — Михаил Ульянов.
Перевод — Михаил Донской.
Постановка — Рачья Капланян.
Год записи: 1985.
Лучшее из того, что слышала у автора! Благодаря музыке в начале рассказа — настроение сместилось в элегическую сторону. История страны кружит в страшном вальсе судьбы людей. Нас кружит, наших предков кружила. И корни-корешки каждого закружены, закручены, туго переплетены с другими. Напитанные кровью, слезами, укреплённые и закалённые - благородством и честью, подлостью и местью…
Таёжные красоты, её безудержная воля и мощь. Тайга и тайна — будто из одного корня. Таящиеся в её ветвях и травах легенды, слухи, шепотки. Здесь иной Закон, иная жизнь и люди прорастают душой в атмосферу сурового молчания, чёткого ощущения незримого мира, стелящегося вдоль и рядом с обыденной жизнью.
Болота, топи, заброшенные деревни и руины лагерных бараков — места, идеальные для проявления всего мистического и жуткого, что живёт в виде баек и местных легенд. И Швепса не надо, чтобы понять, в некоторые места не ходи, обходи десятой дорогой, уважай силу невидимого мира.
Рассказ вроде бы и не страшный, но ледяных кристалликов за шиворот кинул. Благодарю автора и чтеца — очень порадовали! youtu.be/QZ2qqb--zH0
Ох, это такой Подарок, такое чудо! Хочется поделиться тихой радостью, детским ощущением ожидания чего-то невероятного, но обязательно прекрасного и солнечного. Уверена, многие заходили на эту страничку, но вдруг кто-то ещё нет, а увидит в Ленте и закинет на полочку. Для детишек наших, глазастиков милых и для нас, взрослых.
Благодарю всех-всех, кто хоть малым причастен к тому, что мы можем в уюте и в любое время пустить в дом, в сердце эти сказки-звёздочки!
Милая история в исполнении обаятельнейшего чтеца, спасибо!
Главный герой, добрый и слегка недотёпистый. И очень опасный артефакт, прям очень, очень)))
Улыбнулась, Марсель, за окном портовый пейзаж, звуки и запахи рынка, гирлянды развешенного белья хлопают на ветру. А в доме у миссис Патвик «Король и Шут» из радиоточки, вот так, знай наших!
Лёгкий рассказик под готовку завтрака :)
Замираю всегда от лица и голоса Олега Борисова, заворожена им с детства. Увидела его Гарина, даже не поняв толком, о чём там всё остальное, для меня были только — его голос, его глаза, его смех. И это чувство так и осталось, став ярче и глубже. «Остановился поезд» — один из тех фильмов, которые я бы хотела посмотреть в свой последний день.
Гаити — край дивной природы, эпидемий, стихийных бедствий, нищеты, беззакония, вудуизма. На фоне хаоса, страха и убийств обычные человеческие чувства и поступки — любовь, адюльтер, сочувствие, вера и мысли о возвышенном — кажутся безвкусной комедией.
Диктат, его «оборотни» и
милая пара миссионеров (не ведающие о крови, льющейся в изобилии), призывающие к вегетарианству. Небесной чистоты цветок Тиаре — наливается пульсирующим багровым светом. Нежный, печальный зов скрипки звучит инородно среди боя барабанов, звона литавр, воя волынок, если дирижёр безумен и глух.
Стало жутко и холодно. Прошли десятилетия, но там время — будто остановилось. Лимб…
Потрясающе, благодарю от всей души за прекрасный спектакль!
Спасибо Олегу за выбор историй! Об озвучивании что говорить? Опять и снова великолепно и изумительно!
Бодренькая история о трёх потомках тупиковых ветвей некогда славных родов. Олицетворение распущенности, порочности и вырождения. Схлестнулись они и выдали напоследок жутковато-мистичную агонию, оставив по себе страшненькую сказочку, чтобы пугать непослушных фермерских детишек. Да ещё — как повод посудачить длинными зимними вечерам под кружку-другую портвейна в местной таверне.
Такая вот Рапунцель, мечта цирюльника, сколько бы он париков понаделал, пусть бы себе росли :)
Интересный рассказ. Заставил задуматься, на что можно решиться за большие (и жизненно необходимые именно сейчас) деньги. Да на многое.
Но у семейной пары не трагичная ситуация, она скорее напоминает фильм «Непристойное предложение», закладная на дом, кредиты, творческие планы, подбитые камнем денежных неудач.
Вот в этом дело, муж не умирает от редкой болезни, требующей денег на дорогое лекарство, сына не похитили гангстеры, зловеще шепчущие в трубку: «не-звони-копам». Нет, просто желание финансовой как бы независимости.
Запомнилась фраза: «А так ли уж плохо чувствовать себя грязным всегда?» Да действительно, угробить один раз голос совести и жить дальше под её немое разевание рта.
Чтецу спасибо!
(половничек добавки в финале был лишним :)
Ох, как неожиданно близко к сердцу полыхнула книга! Сначала казалось, что это безудержные, со слегка нуаровым флёром, фантазии ребёнка. Но быстро дошло, что нет, реальность всё это. Абсурдная, жуткая, гудящая болью и подавляющая ощущением, что вот за стеклом тебя будут растягивать и узлом завязывать, а мимо — люди идут. Идут мимо…
Погода, удушающий, маетный зной, долгожданный проливенный дождь — описаны (и переведены) удивительно ярко и образно, с полным ощущением каждой пылинки, танцующей с сухим ветром, каждой травинки, росинкой лизнувшей щиколотку.
Восторг от чтицы, обычно сдержанная, эту страшную историю передала очень эмоционально. От лица мальчика прочитала великолепно, подумалось — в детстве она и сама была угловатая, тонкая, подвижная и светлая. А этот пацанчик — мой герой. Благодарю за душевное исполнение!
Благодарю от всего сердца, читать Ваши стихи, такие нежные, чудесные и печальные — удивительно. Для меня секрет — как это возможно, из обычных слов — сотворить берущее душу в добровольный плен. Искренне сожалею, что отвечаю в прозе, не дано в стихах, медведь куда-то не туда наступил :)
Безмолвие снежных склонов, ледяное сияние горных вершин, грозный саван лавины, отель на склоне — отличный ландшафтный дизайн для приключений супружеской пары. Приехали отдохнуть, глотнуть чистой праны и романтики, подзарядить чакры, укрыться от будней. Укрылись на пять с плюсом, отель пуст, людей — никого. «Летучий голландец» да и только. Нравятся подобные сюжеты (моя мизантропия растопыривает колючки и выбирается из своего подвала, насладиться мечтой о мире, в котором — нет людей, ну почти нет)
Жуткая тишина, искрящийся в лунном свете наст, мрачная атмосфера, но есть погреб с отменным бургундским, озорных фантазий хватает — чего ребятам зря время терять?
А когда вечер перестанет быть томным и придёт черёд прозрения и печали - да, именно любовь осветит путь из царства снега и морока!
Роман приятно раскрасил несколько вечеров, Чтице спасибо большое!
Не знаю, специально ли здесь эффект эха, но он оттеняет смысл слов, придаёт им надвременность, надпространственность, напевную колдовскую сосредоточенность. Согласна с друзьями, бубна, варгана или горлового пения не хватает и — чуть помедленнее, кони :)
Но это мои капризы, обойдусь, сама и на варгане сыграю и закружу под него, раз уж приспичило.
Благодарю Автора, очень по душе пришлось всё — смысл, стиль, детский нежный голосок!
Чтецу спасибо огромное, исполнение нравится и всегда радует звуковой фон. Часто не хватает в других книгах, иногда дома, если есть возможность, рядом с планшетом кладу телефон с программкой, волны, шорох гальки, гром, пение цикад- создают иллюзию, воображению есть где побегать. Помогает сосредоточиться на словах, немного приглушая внешний мир.
В «Тукис бар» заглянуть, если будем проездом? Спасибо, добрый человек, в другой раз как-нибудь :)
Средневековье, набеги в Святую Землю, неистовая вера в исцеляющую силу святых мощей. Пытки, яды, болезни, лечится это способами варварскими, с творческим использованием всего, что под ногами и вокруг растёт, прыгает, валяется.
Благородство и подлость, трусость и честь, жестокость и сострадание. И всем правит самая мощная сила на свете во все времена, всем законам — Закон.
Я поверила в эту мрачную и жестокую историю, переживала за героев, замирала, мне было не всё равно — что с ними станется. Редкое дело, потому что обычно присыщенно-равнодушно встречаю приключения, вынесенные в прошлое или будущее и почти не выбираю их. Здесь не будет фантично-конфетного средневековья, с балами, туфельками, альковными сценами под пыльным балдахином и прочими париками, сброшенными в порыве страсти и отклеившимися мушками.
Исполнение великолепно! Чёткость и строгость в сочетании с энергичным вовлечением Чтицы в повествование — очень импонирует! Автор понравился, переводчику спасибо большое.
Фоном пустила треки из «Ведьмака» (игры), очень хорошо переплетаются с сюжетом.
Фиалка Ангельский лик (есть такой сорт) и милая разносчица рыбы (на заре-зорюшке, рыбка серебром тайны — в ручье жизни). Только так, только в этом единстве возможен человек. Только Трижды-Венчанным, он пройдёт свой Путь до конца.
Простите, сумбурно вышло, тут есть над чем подумать. Спасибо огромное, Ирина, неожиданная радость Ваш рассказ в начале дня!
Однако слушать очень даже интересно.
И, хотя тема в книге затронута очень серьёзная, страшная - так написано, что переживания героев не принимаешь близко к сердцу, какие-то они киношные. Фильмец бы точно получился знатный, с Макгрегором в роли доктора-недотёпы, искателя неприятностей и Шоном Пенном — в роли, понятное дело, маньяка (а куда ж без маньяка).
Хороший развлекательный триллер, в дороге или под настроение — самое то. Важную мысль я таки из всего этого вынесла: не трогай чужой телефон, не отвечай на звонок :)
Отдельное удовольствие слушать, как Ерисанова азартно выстреливает «словечками». Пикантно, будто леди в перчатках до локтя, изумрудами на лебединой шее и многовековой родословной за плечами — чётким движением отбивает пивную крышку и смачно прикладывается к прохладному горлышку.
Я в восторге, благодарю!
Но, ёлки! Короче, унылая ерунда, простите. Уж лучше б домик был из травки, оторвал от стены, скрутил и захорошело, глядишь — и смысл бы какой-никакой появился. Единственное, что понравилось, чтец и фамилия авторши.
Жизнь семьи, в которую попадает девушка, героиня истории, напоминает неживое русло, вовсю зеленеющую ветвь дерева, корни которого берег уступает, отдаёт — быстрому течению воды, настойчивости течения Времени.
Сименон вновь изумил. Последовательно, ничего не пропустив, построил конструкцию (дом) романа. Всё чётко, каждое предложение — ёмко, закруглено, без многоточий, намёков и недомолвок. Поворот головы, полслова, мельком взгляд — всё поймал, понял и включил в повествование.
Озвучено прекрасно! Точная, аккуратная манера чтения необычно сочетается с мелодией, будто тонкая лента подхвачена ледяным чистейшим ветром. Щемяще-печальное ощущение. Первый раз слышу Ерисанову в дуэте со звуковым фоном (стук колёс поезда, лошадиных подков, отдалённый гул голосов), очень понравилось. Благодарю от всего сердца!
Книгу воспринимаю отдельно и любуюсь. Когда-то видела её с Райкиным в главной роли, была потрясена, на прямых ногах выбираясь из зала, словно оглохшая и ослепшая, потерявшаяся в эпохах.
Слушать исполнение Ульянова — удар по нервам и эмоциям. Потрясающе, страшно и нервно-смешно. Есть в этой его роли что-то из «Без свидетелей», отвратительный, ужасный и вызывающий острую жалость своей бесприютной мерзостью.
Благодарю неистово за бесподобную игру! Голоса, порхающие отдельно от зримого образа, создают их в воображении невероятно живыми, горячими, человечными, грешными и… близкими.
Немного по ролям:
Ричард, герцог Глостер, король Ричард III, брат короля — Михаил Ульянов;
Король Эдуард IV, первый король Йоркской династии — Александр Граве;
Эдуард, принц Уэльский, сын короля — Любовь Коренева;
Ричард, герцог Йоркский, сын короля — Ольга Гаврилюк;
Георг, герцог Кларенс, брат короля Эдуарда — Евгений Карельских;
Джон Мортон, епископ Йельский — Михаил Дадыко;
герцог Бэкингем — Александр Филиппенко;
Елизавета, королева — Алла Парфаньяк;
леди Анна, невестка Генриха IV — Ирина Купченко;
Грэй — Владимир Вихров;
Рэдклиф — Виктор Зозулин;
пояснительный текст — Вячеслав Дугин.
Режиссёр (радио) — Эдуард Кольбус.
Режиссёр спектакля — Михаил Ульянов.
Перевод — Михаил Донской.
Постановка — Рачья Капланян.
Год записи: 1985.
Таёжные красоты, её безудержная воля и мощь. Тайга и тайна — будто из одного корня. Таящиеся в её ветвях и травах легенды, слухи, шепотки. Здесь иной Закон, иная жизнь и люди прорастают душой в атмосферу сурового молчания, чёткого ощущения незримого мира, стелящегося вдоль и рядом с обыденной жизнью.
Болота, топи, заброшенные деревни и руины лагерных бараков — места, идеальные для проявления всего мистического и жуткого, что живёт в виде баек и местных легенд. И Швепса не надо, чтобы понять, в некоторые места не ходи, обходи десятой дорогой, уважай силу невидимого мира.
Рассказ вроде бы и не страшный, но ледяных кристалликов за шиворот кинул. Благодарю автора и чтеца — очень порадовали!
youtu.be/QZ2qqb--zH0
Благодарю всех-всех, кто хоть малым причастен к тому, что мы можем в уюте и в любое время пустить в дом, в сердце эти сказки-звёздочки!
Главный герой, добрый и слегка недотёпистый. И очень опасный артефакт, прям очень, очень)))
Улыбнулась, Марсель, за окном портовый пейзаж, звуки и запахи рынка, гирлянды развешенного белья хлопают на ветру. А в доме у миссис Патвик «Король и Шут» из радиоточки, вот так, знай наших!
Лёгкий рассказик под готовку завтрака :)
Гаити — край дивной природы, эпидемий, стихийных бедствий, нищеты, беззакония, вудуизма. На фоне хаоса, страха и убийств обычные человеческие чувства и поступки — любовь, адюльтер, сочувствие, вера и мысли о возвышенном — кажутся безвкусной комедией.
Диктат, его «оборотни» и
милая пара миссионеров (не ведающие о крови, льющейся в изобилии), призывающие к вегетарианству. Небесной чистоты цветок Тиаре — наливается пульсирующим багровым светом. Нежный, печальный зов скрипки звучит инородно среди боя барабанов, звона литавр, воя волынок, если дирижёр безумен и глух.
Стало жутко и холодно. Прошли десятилетия, но там время — будто остановилось. Лимб…
Потрясающе, благодарю от всей души за прекрасный спектакль!
Бодренькая история о трёх потомках тупиковых ветвей некогда славных родов. Олицетворение распущенности, порочности и вырождения. Схлестнулись они и выдали напоследок жутковато-мистичную агонию, оставив по себе страшненькую сказочку, чтобы пугать непослушных фермерских детишек. Да ещё — как повод посудачить длинными зимними вечерам под кружку-другую портвейна в местной таверне.
Такая вот Рапунцель, мечта цирюльника, сколько бы он париков понаделал, пусть бы себе росли :)
Но у семейной пары не трагичная ситуация, она скорее напоминает фильм «Непристойное предложение», закладная на дом, кредиты, творческие планы, подбитые камнем денежных неудач.
Вот в этом дело, муж не умирает от редкой болезни, требующей денег на дорогое лекарство, сына не похитили гангстеры, зловеще шепчущие в трубку: «не-звони-копам». Нет, просто желание финансовой как бы независимости.
Запомнилась фраза: «А так ли уж плохо чувствовать себя грязным всегда?» Да действительно, угробить один раз голос совести и жить дальше под её немое разевание рта.
Чтецу спасибо!
(половничек добавки в финале был лишним :)
Погода, удушающий, маетный зной, долгожданный проливенный дождь — описаны (и переведены) удивительно ярко и образно, с полным ощущением каждой пылинки, танцующей с сухим ветром, каждой травинки, росинкой лизнувшей щиколотку.
Восторг от чтицы, обычно сдержанная, эту страшную историю передала очень эмоционально. От лица мальчика прочитала великолепно, подумалось — в детстве она и сама была угловатая, тонкая, подвижная и светлая. А этот пацанчик — мой герой. Благодарю за душевное исполнение!
«Крещение Огнём» группы «Ария»
youtu.be/wZjnHCseCMI
Жуткая тишина, искрящийся в лунном свете наст, мрачная атмосфера, но есть погреб с отменным бургундским, озорных фантазий хватает — чего ребятам зря время терять?
А когда вечер перестанет быть томным и придёт черёд прозрения и печали - да, именно любовь осветит путь из царства снега и морока!
Роман приятно раскрасил несколько вечеров, Чтице спасибо большое!