Я читаю стихи, как читают их поэты, как пишу свои собственные строфы, — скандируя. Главное для меня — это ритм и рифма. Исполнительская манера Владимира Высоцкого и весь строй его поэзии очень мне дороги. Не считаю, что он где-то переигрывает, как кажется многим.
Женя, а я просто и открыто люблю Жуковского. На этой неделе озвучила самые яркие, знакомые с детства баллады и шиллеровского «Фридолина» в переводе Зоргенфрея.
Моя любимейшая баллада — «Замок Смальгольм». О ней превосходно написал Сергей Сергеевич Аверинцев. Это его эссе я тоже думаю озвучить.
Великолепная книга в первоклассном звучании. Голос Степана Старчикова напоминает голос Бориса Хасанова — та же светскость, безупречность, то же легкое высокомерие.
Да… о конфликте человека и общества, о слабостях человеческих, которые бывает очень трудно побороть в себе. Эти стихи как-то очень созвучны с тем, что сейчас творится в нашем обществе. Тревожность и неопределённость!
Страданье, страх и страсть – единый звук,
И счастлив человек, который властен
Не выпускать из утомленных рук
Узду от страсти к самому бесстрастью.
16 мая 2004 года
Мне в том фрагменте древних аскетических бесед очень понравилась дивергенция понятия «терпение». Досадно, когда христиан презрительно называют «терпилами». Далее там много говорится о свободе произволения и согласия с Провидением.
На тех, чье имя легион,
Двенадцать легионов Света
Господь поставить был силен –
И все же Он не сделал это.
Они явиться были б рады,
Но этот одолел искус,
Чтоб сокрушить ворота ада
Своею жертвой Iисус.
Замечательный комментарий:)! Даже письмо оказывается можно написать! Может мне попробовать:)?
Если Владимир Викторович не против, мне бы очень хотелось дополнить этот комментарий стихотворением Николая Асеева.
Ромео и Джульетта
Люди! Бедные, бедные люди!
Как вам скучно жить без стихов,
без иллюзий и без прелюдий,
в мире счетных машин и станков!
Без зеленой травы колыханья,
без сверканья тысяч цветов,
без блаженного благоуханья
их открытых младенчески ртов!
О, раскройте глаза свои шире,
нараспашку вниманье и слух, —
это ж самое дивное в мире,
чем вас жизнь одаряет вокруг!
Это — первая ласка рассвета
на росой убеленной траве, —
вечный спор Ромео с Джульеттой
о жаворонке и соловье.
«Страстность есть рассеяние или рассеянность, подвластность внешним впечатлениям. А бесстрастие есть независимость и стойкость. Не та душа имеет бесстрастие, которая не пленяется вещами, но та, которая и при воспоминании о них пребывает невозмущенной. Бесстрастие есть невозмутимость, неразвлекаемость. И о бесстрастном нельзя сказать: терпит. Терпит тот, кто страждет, кто еще страстен, «страдателен» или пассивен… «Движения» родятся в низших частях души. И оттуда подымаются «помыслы» или помышления (λоγισμоί). Их подсказывают и внушают бесы, всегда окружающие человека. Евагрий много говорит о борении помыслов и о бесовских приражениях. Всего опаснее бес гордости и помысл тщеславия. Всего тяжелее бес уныния, «бес полуденный», который томит однообразием и старается развлечь душу».
Если бы не моей аудиокниге было посвящено вот такое крутое стихотворение, а аудиокниге другого чтеца, я бы, наверное, в первый раз в жизни позавидовал — и то белой завистью, ибо если сама Елена Вячеславовна сделала такое посвящение, значит, сделано оно было стоящей вещи и ОТ ДУШИ!
Спасибо, Елена. Вы меня растрогали, ей-богу, растрогали. Вы сделали мой день… да что день! Не забуду я этого никогда!.. 🧡
Моя любимейшая баллада — «Замок Смальгольм». О ней превосходно написал Сергей Сергеевич Аверинцев. Это его эссе я тоже думаю озвучить.
В сравнении бледней.
Но что сильней, чем гром
Последнего из дней?
18 октября 2018 года
И счастлив человек, который властен
Не выпускать из утомленных рук
Узду от страсти к самому бесстрастью.
16 мая 2004 года
Мне в том фрагменте древних аскетических бесед очень понравилась дивергенция понятия «терпение». Досадно, когда христиан презрительно называют «терпилами». Далее там много говорится о свободе произволения и согласия с Провидением.
На тех, чье имя легион,
Двенадцать легионов Света
Господь поставить был силен –
И все же Он не сделал это.
Они явиться были б рады,
Но этот одолел искус,
Чтоб сокрушить ворота ада
Своею жертвой Iисус.
29 октября 2018 года
Вы один из самых весёлых, культурных и умных людей, которых я знаю.
Если Владимир Викторович не против, мне бы очень хотелось дополнить этот комментарий стихотворением Николая Асеева.
Ромео и Джульетта
Люди! Бедные, бедные люди!
Как вам скучно жить без стихов,
без иллюзий и без прелюдий,
в мире счетных машин и станков!
Без зеленой травы колыханья,
без сверканья тысяч цветов,
без блаженного благоуханья
их открытых младенчески ртов!
О, раскройте глаза свои шире,
нараспашку вниманье и слух, —
это ж самое дивное в мире,
чем вас жизнь одаряет вокруг!
Это — первая ласка рассвета
на росой убеленной траве, —
вечный спор Ромео с Джульеттой
о жаворонке и соловье.
1955 г.
Спасибо 😺!
Спасибо, Елена. Вы меня растрогали, ей-богу, растрогали. Вы сделали мой день… да что день! Не забуду я этого никогда!.. 🧡