Избранное
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Избранное

Книги (213) Авторы (41) Исполнители (24) Комментарии (2183)
Елена Вячеславовна Хафизова
4
DSCN6377
К аудиокниге: Карнович Евгений – Пагуба
Елена Вячеславовна Хафизова
7
В который раз непросвещенные дизайнеры используют в оформлении книги о Наталье Федоровне Лопухиной (1699 + 1763) портрет Марии Ивановны Лопухиной (1779 + 1803), урожденной Толстой — родной сестры графа Феодора Толстого-Американца akniga.org/hafizovy-dikiy-amerikanec
О ней я написала в 2019 году стихи:
image
К аудиокниге: Карнович Евгений – Пагуба
Мариус Грикинис
5
Ждем вдохновение от Елены.
А мы с вами Евгений — настрочим еще не один комментарий :) Интересно когда произведение цепляет. Будем углубляться в произведение все вместе.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Мариус Грикинис
4
Да, вы правильно подметили. Кстати, все ветряные мельницы голландского типа крутятся против часовой стрелки.
youtu.be/dweldYUKVd4

А современные ветротурбины — по часовой.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Мариус Грикинис
5
Тут хотел бы внести маленькое пояснение. В произведении “Мельница Балтарагиса” Пинчук — это не Сатана. Это скорее бесенок, чертенок. Локальный, местный, свой. Отчего одновременно и боишься и не боишься его. В этом и заключается опасность что он кажется не таким опасным (тавтология? Скорее — парадокс, коан).

I глава: “Kiti net spėliodavo, koks velnias: ne kuris nors kitas, tiktai pačių Paudruvės pelkių velnias — Pinčukas, visiems gerai žinomas ir artimiausias Baltaragio kaimynas.”

Вольный перевод: “Другие даже угадывали, какой чёрт: не кто иной, только чёрт из Паудрувских болот — Пинчук, всем хорошо знаком и ближайший сосед Белорога.”
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Елена Вячеславовна Хафизова
3
Хорошо, Мариус!
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Мариус Грикинис
4
Елена, как только вы создадите отдельную тему “Мельница Балтарагиса” — дайте знать. Теперь многим людям, еще не знакомым с произведением К. Боруты, может показаться offtop’ом что мы пишем в ветки “Крабата”.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Олег Эсгатович Хафизов
3
И Вам большое спасибо за отклик, Мариус!
К аудиокниге: Хафизов Олег, Хафизова Елена – Петер Мунк
Елена Вячеславовна Хафизова
4
Да. Сюда же можно отнести и навязчиво всплывающий образ вентилятора, вращающихся против часовой стрелки лопастей — в современном кинематографе.
Вы очень проницательный читатель, Marius.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Мариус Грикинис
4
Кстати интересно почитать и первичную версию (1945) повести и более позднюю.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Елена Вячеславовна Хафизова
4
Очень глубокие идеи, Marius! Благодарю Вас за развернутый комментарий.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Мариус Грикинис
5
“Крабат” и “Мельница Балтарагиса” это инструкции как губить и как спасать душы. Если в “Крабате” враг, скорее внешний, то в “Мельнице Балтарагиса” он внутренний.

Главный инструмент чёрта — создать противоречищаи эмоции внутри сердца человека. Чтоб он одновременно испытывал и любовь и ненависть.

1. Юрга и любила и ненавидела Гирдваиниса.
2. Гирдвайнис одновременно хотел вернуться к Юрге и жалел что связался с ней.
3. Уршула одновременно и хотела выйти замуж за Балтарагиса и ненавидела его.

Эти внутренние трения вызывает пожар в сердце (как талантливо Казис Борута вставляет горящую корчму Шешельги в эпизод).

(ОСТОРОЖНО-СПОЙЛЕР)

Жизнь становится невыносимой. Это приводит к самоубийству героев. Аннигиляция. Жернова смололи еще парочку жизней.
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Мариус Грикинис
5
Добрый день. Я не ожидал что книга “Мельница Балтарагиса” вызовет у вас как и у меня резонанс.

Обряды Уршулы действительно кажутся настоящими. Они по духу и по смыслу очень напоминают то что «вытворяют» современные ведьмы:
youtu.be/kL0CPugraIA

Что объединяет произведения “Крабата” и “Мельницу Балтарагиса”? И там и там творится чертовщина. Водяная мельница и ветряная мельница. Все действия крутятся вокруг мельницы. Архетипичный символ. То что было зерном и могло дать побег и новую жизнь — перемалывается в жерновах в муку, в пыль. Как наши жизни в колесе сансары.

“Мельница Балтарагиса”, XXXVII глава: “…gyvenimas sukasi kaip malūno sparnai, prasideda naujas gyvenimo ratas.”

Вольный перевод: “…жизнь крутится как крылья мельницы, начинается новый жизненный круг."
К аудиокниге: Пройслер Отфрид – Крабат
Елена Вячеславовна Хафизова
4
Благодарю за все лайки и комментарии, Marius!
К аудиокниге: Братья Гримм – Румпельштильцхен
Елена Вячеславовна Хафизова
5
И особенно приятен отклик от знатока литовских легенд, Marius!
К аудиокниге: Хафизова Елена – Сказки ХафизЫ 4
Елена Вячеславовна Хафизова
4
И Вам спасибо, Marius! Обязательно познакомлюсь с этим источником.
К аудиокниге: Гауф Вильгельм – Холодное сердце
Мариус Грикинис
5
Было интересно послушать легенду Юрате и Каститис (лит. Jūratė ir Kastytis).
К аудиокниге: Хафизова Елена – Сказки ХафизЫ 4
Мариус Грикинис
6
Спасибо Елена.
Кого сердце тронула эта замечательная сказка — возможно почувствует отклик и на книгу Аджана Брахма — Открывая врата сердца и другие буддийские рассказы.
К аудиокниге: Гауф Вильгельм – Холодное сердце
Мариус Грикинис
6
Спасибо Елена за ваши труды. Вспомнился интересный сериал «Одна́жды в ска́зке» (Once Upon a Time). Там Румпельштильцхен был одним из главных героев.
К аудиокниге: Братья Гримм – Румпельштильцхен
Мариус Грикинис
4
Благодарю за интересный комментарий. Вы наверняка и сами пишете?
К аудиокниге: Хафизов Олег, Хафизова Елена – Петер Мунк
1 ... 36 37 38 ... 110
Новинки
Пустоши Альтерры. Книга 1
Пустоши Альтерры. Книга 1 Казанцев Александр
Новогодний Стикс
Новогодний Стикс Молодушный Виталий
Официальный отчет
Официальный отчет Прэтт Флетчер
Сквозь драконье стекло
Сквозь драконье стекло Меррит Абрахам
Неясный рокот
Неясный рокот Азимов Айзек
Узел на сердце
Узел на сердце Корвис Ольга
Показать все книги
Популярные жанры
Фантастика Детективы Роман Классика Психология Ужасы Аудиоспектакли
Все разделы
Интересное за неделю
Логово
Логово Герберт Джеймс
Узы крови
Узы крови Шелдон Сидни
Мертвецы идут
Мертвецы идут Макоули Пол
Ванька
Ванька Чехов Антон
Вчера был понедельник
Вчера был понедельник Старджон Теодор
10 историй Пучка перцепций
10 историй Пучка перцепций Пучок Перцепций
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Татьяна Лузина 5 минут назад
Интересный рассказ и чтение замечательное. Спасибо 👍
Меретина Катерина – Ведьма
Смелада 45 минут назад
Тот случай, когда лучше было бы умереть, чем жить. И не то беда, что телом она иссохла. А что душа в ней...
Лапин Борис – Клавдюшка
Ольга 1 час назад
От врачей-знаешь причину болезни-проще подобрать лекарство.
Чистяков ИА – Бесконечное лето
Олеся Старицына 2 часа назад
Очень грустная и странная история.
Шевалье Трейси – Девушка с жемчужиной
Павел Кондрачук 2 часа назад
Ну вы блин даёте, оценил, оценил комментарии, ну красотки, что скажешь
Марсонс Анжела – Немой крик
Ольга 3 часа назад
Увлекательный роман отлично прочитанный Степаном Старчиковым.
Шелдон Сидни – Оборотная сторона полуночи
Софья Лобанова 3 часа назад
Спасибо за озвучку! Но голос Конана стал последней каплей, какой-то, простите, совсем необразованный разбойник без...
Ахманов Михаил – Конан и Мудрец Арруб
Дмитрий Суричев 3 часа назад
Какая редкостная муть. Куда — нибудь чему — нибудь. Прорезая сердце звуком мотора. В бездарной пустоши. На краю поля...
Казанцев Александр – Пустоши Альтерры. Книга 1
Victor Murashov 4 часа назад
Ногой поддаст.
Чёрный Роман – Пап, а кто стучит за стенкой?
Лена 4 часа назад
А мне понравилось. Каждый хочет оставить память о себе [спойлер]. Здесь же о желании человека загребать жар чужими...
Макоули Пол – Мертвецы идут
Victor Murashov 4 часа назад
Feel free to continue in English.
Маркеев Олег – Странник. Угроза вторжения
равшан рашкин 4 часа назад
Это муж и жена.
Пучок Перцепций – 10 историй Пучка перцепций
dZee 4 часа назад
Вот честно? Потраченного времени жаль… Ни о чем.
Гальченко Александр – По праву сильного
Алик Цукерман 5 часов назад
Задолбали уже о своем представлением о СССР. Тем более из-за бугра.
Воннегут Курт – Муравьи, обращенные в камень
Изгой 5 часов назад
Никогда я ему не сочувствовала, с самого начала понимала, что он гад, каких ещё поискать. Потому что, эта сказка...
Грибоедов Александр – Горе от ума
Борис 5 часов назад
Не знаю -то ли я идиот, то ли отдельные места (как глава 6) нельзя принимать за чистую монету.
Бройнинг Лоретта – Управляй гормонами счастья. Как избавиться от негативных эмоций за шесть недель
BaZilio 5 часов назад
"… думаете от мужика много толку, как в балете только поднять и подержать...", но зато как красиво… 😂...
Родионов Станислав – Расследование мотива
Alina757 6 часов назад
Вы не поняли, о чем книга. И не учитываете обозначенный жанр: фэнтази. Книга написана прекрасно. Озвучка настолько...
Королюк Михаил – Спасти СССР. Адаптация
Cat_onamat 6 часов назад
"… правила русского языка..." Хм. Ну и какие же тут«правила»?
Скрягин Лев – Последний SOS «Вольтурно»
Yaricka 6 часов назад
Если это прикол, то неудачный. Здесь все-таки не группа в ФБ или другой подобной ‘помойке’, где кривляться это...
Эпиктетов Андрей – Нюрка
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"