Комментарии 5
Gretta Ayvy
Gretta Ayvy
Gretta Ayvy
Gretta Ayvy
Gretta Ayvy
Выключила, как только услышала этот голос. Только и успел, что имя автора проговорить. Читала это произведение, когда его только напечатали в «Иностранке», воспоминания остались приятные (если учесть, что лет 30 это было назад). Озвучка совершенно не вяжется с содержанием и атмосферой книги.
К аудиокниге:
Роблес Эмманюэль – Венеция зимой
1
После озвучки Клюквина с трудом воспринимаю и Плотникова, и Бабенко. Особенно бесит постоянное сглатывание, дёрганый ритм и вообще чтение любительского уровня. Доктор Борменталь был сыгран великолепно, отчего же так скучно и тоскливо начитываются хорошие книги?
К аудиокниге:
Акунин Борис – Огненный перст (сборник)
4
А к чему тогда её сожаления о том, что муж всё это уничтожил, пока она была под арестом? Ну, неправдоподобно выглядит её молчание в момент захвата- раз, удушение любимой собачки — два. После того, что она, такая умная и решительная, умертвила пёселя и, вместо того, чтоб бежать в полицию с кассетами под мышкой, устраивает долгий и сложный спектакль — сочувствия она не вызывает. И не воспринимается, как реальный персонаж из-за всех этих нестыковок профиля.
К аудиокниге:
Крейг Оулсен – Мы, семья
1
Тупенький сюжет. Основной провал — в концовке. У героини язык отнялся вовремя улики предоставить? Всё остальное — чернуха.
К аудиокниге:
Крейг Оулсен – Мы, семья
5
Начала искать книги именно с озвучиванием Маныловым В. Великолепное чтение, после него не хочется никакого другого.
К аудиокниге:
Кунин Владимир – Ночь с Ангелом