Всего темнее ночь перед рассветом,
И за зимой придут весна и лето.
О том, что вечно это будет так,
Напоминает мудро руна Dag.
Всего темней перед рассветом Ночь,
И День ее способен превозмочь.
Да, с приходом в мир великанш Времени асы расплачиваются за смерть великана Имира: Один девять дней и ночей висит, пригвоздив самого себя копьем к стволу мирового древа Иггдразиль, и претерпевает еще более мучительное страдание, теряя Бальдра. Одну из великанш — норну будущего — зовут Скульд (ср. «вина, долг»), и управляемая ею руна Науд похожа на Крест.
Повествование отчетливо разделяется на две части. Первая — реалистично-житейская, вторая — религиозно-мифологическая. Характер персонажей тоже меняется непредсказуемо: вначале их образы несколько комичны и располагают к себе, затем приобретают жутковатую окраску. И всё-таки Тённе принадлежит к тому же ряду персонажей Лагерлёф, что и Ян Андерсон. Он невзрачен рядом с громогласной Югфрид, но голос совести зазвучал в нем достаточно громко, чтобы разбудить и ее душу.
Том, я необыкновенно рада новым друзьям «Крабата». Все пространство этой сказки для меня — нечто особенное, она воплощает все мои эстетические и этические идеалы. Канторка — моя любимая литературная героиня, а Тонда — самый любимый герой.
Ко 2-ой части этого драматичного и все же веселого исторического романа добавлены вчера три новых главы. В 28-ой главе одним из персонажей становится Сервантес.
Досадно, что надписи на обложках приходится теперь стягивать к центру из-за квадратного формата эмблем в интерфейсе. Иначе я никогда не разместила бы имя Гауфа так близко к портрету. В квадрат невозможно вписать книжную обложку. Это прокрустово ложе в отношении литературы очень символично.
С Петером Мунком из сказки Гауфа «Холодное сердце» главного героя Шамиссо сближает даже имя akniga.org/gauf-vilgelm-skazki-1
(знакомьтесь с ним в 15 и 19 треках этого большого сборника)
И за зимой придут весна и лето.
О том, что вечно это будет так,
Напоминает мудро руна Dag.
Всего темней перед рассветом Ночь,
И День ее способен превозмочь.
2013
В роскошном Риме сибарит
Дает обед и говорит:
«Я, как мой друг анахорет,
Который тоже дал обет».
Саги севера злы и опасны.
Асы – воины. Только на Бальдр –
Он ведь агнец и взор его ясный.
Древний хлад истекает от скал.
Все же руны умны и прекрасны.
2018
(знакомьтесь с ним в 15 и 19 треках этого большого сборника)