Вы когда последний раз там регистрировались? Сейчас, как и последние 3 года если не ошибаюсь, игра бесплатна до 20-го уровня персонажа. Если хочешь продолжать далее плати. Но, разрабы игру слили, по факту за последние 5 лет от 12 миллионов пользователей остался один. Какое к хренам рабство? 15 баксов в месяц это как один раз в фастфуде пообедать… И нет я не фанат WOW, справедливости ради.

Да не за что, Вы правы (не сарказм). Я же реально помнила «не мы», потому и откорректировала на автомате. Хорошо, что Вы обратили внимание, спасибо, а то так и не узнала бы, как оно на самом деле было.

О, Ваша правда, это я на автомате пробел тыкнула, уже после того как скопировала.

Мы не рабы́, рабы не мы — фраза из первой советской азбуки «Долой неграмотность: Букварь для взрослых» (1919).
Про азбуку подсмотрено в вики

Оооо, слов нет…
Только начала прослушивать. Неимоверно увлекательно. Затягивает. Впереди почти 12 часов интересной истории… нет, не спать мне сегодня)))
Чтец великолепен.

Кирилл — огромное спасибо, как за саму работу, так и за выбор произведения.

А Вы не стесняетесь ранить в ответ)) не «Евоный» а «Евошний»)))

Уговорил))) переведу с учетом русского языка))) Пусть будет… ПОД попу дали, предположительно пинка)) из ихнего мира))

Ты меня пугаешь))). Или фобия или… не все ладно в датском королевстве))). У меня слово попаданец до сего дня происходило от слова попадос)))

А Незнайка на Луне — это весЧь, до сих помню свои переживания и жалость к несчастному жадине, который суп посолил 3-й «дозой» соли)))

нуу… попаданец попаданцу рознь…
Вот тот же Ведьмак — попаданец. Был изъят из мира в детстве, мира не видел, его природу поменяли, а потом обратно выкинули, в чужой, не известный мир. Разве что драться научили. Если бы Сапковский написал что мальчиков забирали для войны в другом мире, просто одним предложением, содержание мало поменялось бы.
Ну а современные — майоры и капитаны, по сюжету не умеющие ничего, кроме как убивать…

Талант и фантазия автора вот где соль. И конечно талантливые чтецы (мелкий подхалимаж)))

*нельзя
… бип-бип… граммотей(((, ах у самой зубы свело, извините жертвы моего правописания

Какая прелесть))) Жаль, что не раскрыты герои))), личность ГГ, ее восприятие мира…
Но сама идея, а как бы оно могло быть на самом деле…

Рассказ изумительный. Спасибо автору и чтецу!!!
Олег, отдельное спасибо за «откапывание» подобного шедевра, изумительной сказки, как нильзя актуальной в наши дни. Куда там Золушке (не сарказм).

Да. Не стоит. О, да он не понял ничего. 5 минут моего времени улетело в трубу. После проверки, оказывается, что он таки все понял правильно. Ой, ну девушка на эмоциях была…
Результат… что-то как то жаль мне моего времени на девушек, которые что-то там не понятное пишут и на их подружек, которые не понятно как переводят (в данном случае, удобную часть текста).
Буду как и раньше полагаться на слово Олега, он и читает от и до, и переводит не принимая во внимание предполагаемые эмоции автора топика.
Всех благ.

Думаю, если бы девушка хотела чтобы ее поняли, она писала бы по русски. Из факта, что на русском она слушала книгу, делаю вывод, что она таки на нем может изъяснятся (а если пройти в ее профиль, можно убедиться, что таки да, русским владеет). Но если не совсем, то могла бы воспользоваться Вашим советом, чтобы облегчить понимание с русскоязычной аудиторией. Так что кто «им» виноват, что «их» не так поняли? (и не так ли?)
Для достоверности закачала ВЕСЬ коммент в переводчик (НЕ только первую его часть, почему-то выбранную Вами для обоснования не грамотности оппонента девушки ) и ДА, мифы указаны как «некий источник».
Цитирую то, что мне переводчик выдал «Р.S .: запретите давать детям телефоны с первых лет жизни… а потом беспокойтесь об их осведомленность в сферах однополых любви… и тихо радуйтесь, если она «осведомленность») пришла исключительно из мифов древней греции))».
А учитывая ГДЕ оставлен коммент, можно заключить, что ИМЕННО ЭТИ мифы являются источником, наравне с интернетом.

Дак и не надо))) Я слава Богу не депутат гос.думы, чтобы законопроекты проводить)))
И реальность такова — НИКТО не будет решать ничего за бесплатно. Энтузиастов-бессеребрянников не хватит на разрешение проблемы в целом.
Отсюда, либо будет как есть, либо кто-то найдет как на этом зарабатывать и повернет ситуацию куда-нибудь (не факт, что в лучшую сторону).

В целом в разговор ввязалась потому, что накипело. 5 месяцев назад я стала обладательницей собачки и с тех пор периодически фигею от того, как местная система работает. И не эксперт я, просто поделилась тем, что вижу. По факту — бездомных животных нет, НО есть до хрена много другого, о чем в России даже не подозревают.

И стучат!!! Есть у нас парочка, так и зыркают. При оплате налога специальную бирку на ошейник выдают. Также есть организации куда можно пожаловаться на жестокое обращение с животными. И эти 2 мадамы подозреваются в подобном, ибо только и разговоров от них — ох, у них налог не уплачен, наверное и к ветеринару не водят, а собачка у них чихнула, и вчера чихнула и позавчера… ах какой кошмар… А эти из проверяющих тоже за бесплатно работать не хотят, хоть за что, да оштрафуют.

Нет, тут дело в другом. Приюты существуют на пожертвования, а работники в них получают з/п. Если всех животных раздать, то зарплату за что получать? Порой именно такое впечатление складывается. Последняя история, что я слышала, мол нам отказали, потому что мы не можем проводить с собакой 9 часов в день. А собачка в стрессе и ей нужно особое внимание… Я очень удивилась… А в целом, это факт, бездомных животных нет. И чипируют тут не потому, что приказали, а потому как сопрут, как ценное имущество.
Уверена, что подобная система сложилась не за один день, а эволюциониоровала в течении многих лет.

нууу… тогда не знаю… Пусть будет как есть.

Согласна, но как ни странно работает. Говорю по примеру Канады. У них было то же что и у нас сейчас 25 лет назад (из рассказов старшего поколения). Я и знать не знала обо всем этом, но тут решила я завести собачку и у меня волосы встали дыбом.
А как оно на самом деле может получиться кто знает. Но, уверена на все 100, людей которые все отдадут, чтобы спасти бездомных животных на всех бездомных животных не хватит.

Такие вопросы решаются на законодательном уровне. Для начала надо уменьшить популяцию животных в целом (нет, не отстреливать)))). Обязательная регистрация животного. Домашние животные облагаются налогом. Животные способные давать потомство — налог в 2 раза выше (автоматически снижается кол-во потенциально выкинутых на улицу котят-щенят). Заводчики собак платят налоги, как любые другие зарабатывающие граждане. Ну и далее по списку… За не выполнение — дикие штрафы. Не сразу, но ситуация начнет выправляться.

Как результат… Самая дешевая собачка — 600 баксов, котенок — 200-250, первые прививки обязан сделать хозяин щенков/котят/свинок и т.п., цена прививок/визита к ветеринару включена в стоимость.
Бездомную животину днем с огнем не найти, и рада бы пригреть бесплатную… А в приюте заполучить тварюшку… ууууу… все равно, что ребенка усыновить, и жилплощать тебе замерят, и время, которое ты сможешь проводить с животинкой посчитают. Верите-нет, 70-ти % желающих принять животное отказывают.