Нивен Ларри - Штиль в аду

Венера, печь для обжига с температурой 620 градусов, опалила их черным штилем. Их корабль висел на высоте 20-ти миль, почти неподвижный в сиропообразном воздухе. Они потратили месяцы, добираясь до Венеры. Он и Эрик, уникальный космонавт. Турбодвигатели были подсоединены к последней паре нервных стволов, той, что управляла когда-то движением ног Эрика, а десятки более тонких нервов в этих стволах ощущали и регулировали топливное питание, температуру двигателей, ускорение, ритм вспышек. Теперь Эрик был парализован и они падали на поверхность планеты…

Becalmed In Hell [ориг.]; Застрявшие в аду; Штиль в преисподней; Успокоить в аду