Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.22 из 10
Длительность
1 час 4 минуты
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Действие происходит в вымышленном курортном городе Фиальта. Главный герой и рассказчик Василий, в переводе на английский превратившийся в Виктора, случайно встречает Нину — женщину, с которой он знаком 15 лет и которая время от времени одаривает его своей любовью. При расставании он спрашивает: «А что, если я вас люблю?» и переводит всё в шутку, увидев, как Нина изменилась в лице. Спустя всего полчаса Нина погибает в дорожной аварии.
Поделиться аудиокнигой

4 комментария

Популярные Новые По порядку
Каждая встреча уводила их назад, в прошлое, и, еще не успев состояться, ложилась в памяти воспоминанием.
Рок, назначавший им случайные свидания, по забывчивости сам на них не являлся.
Их любовь так и осталась мнимой, как театральные декорации, неуловимой и не сбывшейся в их недоигранной жизни.
Именно с этого рассказа когда-то началось мое знакомство с Набоковым. Те первые впечатления ожили в прекрасном исполнении Александра Водяного.
Ответить
«Что имеем не храним, потерявши — плачем!» — вот, что так хочется сказать главному персонажу…
А, вообще, упаси Господь всех женщин от «недомужчин», которые сами не могут разобраться в своих подлинных чувствах, увлекая за собой в свой запутанный мир саму женщину.
Или это «недолюбовь»? Что мешало ему, когда она осталась одна, отказаться от своего будущего брака с другой женщиной и жениться на ней, во имя Любви? Но, нет…
Вот и получается, что здесь либо «недомужчина», либо «недолюбовь»…
Хотя, на мой взгляд, это всё-таки второе:
для любого любящего мужчины, образ любимой остается его Музой, Очарованием, Восхождением, чистой Красотой, нечто нетленным, его же последние слова: «...., а Нина оказалось смертной...»

Отдельная благодарность исполнителю! 👏💐 Я получила массу удовольствия от прослушанного, очень мастерски прочитано! Настоящий Талант! 👍👌 Желаю и в дальнейшем творческих успехов!
Ответить
Божественный голос чтеца! Александр Водяной! Лучший из лучших!
Ответить
Слушать приятно, голос изумительный. Набоков пишет такими изящными оборотами речи, что не сразу понимаешь смысл ( приходится переслушивать некоторые предложения).
Ответить
Прямой эфир скрыть
kaleka 8 минут назад
Забавное но при чем тут ужасы и мистика
Vadim Zagorov 12 минут назад
Когда изобретут машину времени, буду рекомендовать тебя на телепортацию в счастливый 1937-й. Ночью к тебе приедет...
Светлана Мозговая 12 минут назад
Книга воспринимается легко. Но мне кажется она больше про людей, чем про ии. Что нами движет, из каких ,,...
Bestiya 14 минут назад
Дождались… ^_^
Bracha 15 минут назад
Терпеть не могу интересные, захватывающие, любовные женские романы, и таких как я, немало.
Ovuor Abookrdr 22 минуты назад
Неужели всё так плохо?
Владимир Добродомов 23 минуты назад
это история Грабавщика из цыкла похождения Карата?
Виктор Киселев 36 минут назад
неплохо. середина однообразна и затянута, но в целом идея интересная и реализация. могло(!) получиться прям очень...
kaleka 41 минуту назад
Кто хочет найти приключений на свою задницу тот найдет
Дмитрий Инин 42 минуты назад
Серия закончена. Привет проклятому городу на берегу Оби, что именуются сибирской Венецией, в период летних дождей...
Лиля Слёзкина 44 минуты назад
мне нравится пока слушаю. некоторые произведения сразу выключаю на первых минутах. спасибо автору, чтецу
KindBug 51 минуту назад
Слушайте, безусловно прочтение отличное, текст… его перевод, тоже норм… НО. Подскажите мне, деревянному. Вся эта...
Михаил Прокопов 57 минут назад
Половину рассказа как будто интересный научный подкаст слушал. Умеет Юрий даже к мистике такую мощную мат. часть...
Сколько мудрости и юмора!!!
Лихо закручен. Дамочки вне конкуренции)))
Анна Ненашева 1 час назад
Мне так нравится старая фантастика. Пусть даже она из сегодняшнего дня смотрится какой-то наивной, но это книги про...
Как то уровень не Шелдона. Сюжет неправдоподобный. Так легко стать президентом? Ха ха. Любовная линия —...
Юлия Арысь 1 час назад
Пыточник, добивающийся студентку… брр-р-р… Вот уж правда «Мааамочкина скалочка!». Но читается легко — слог легкий,...
Виктор Киселев 2 часа назад
ну в целом неплохо
Cat_onamat 2 часа назад
«А не гонялся бы ты, поп, за дешевизной!» :))