Мориарти Лора

100%

Скорость

/ 00:33

00_00_Moriarti_L_Kompanonka_Abalkina_M

29:49

01_01_Kompanonka

22:45

01_02_Kompanonka

27:02

01_03_Kompanonka

23:27

01_04_Kompanonka

23:47

01_05_Kompanonka

41:09

01_06_Kompanonka

38:36

02_07_Kompanonka

32:44

02_08_Kompanonka

28:13

02_09_Kompanonka

27:53

02_10_Kompanonka

43:55

02_11_Kompanonka

29:08

02_12_Kompanonka

30:24

02_13_Kompanonka

29:34

02_14_Kompanonka

43:49

02_15_Kompanonka

26:46

02_16_Kompanonka

36:37

02_17_Kompanonka

42:53

03_18_Kompanonka

40:26

03_19_Kompanonka

40:15

03_20_Kompanonka

27:37

03_21_Kompanonka

04:09

04_Blagodarnosti

314

«ДА!!! Мой любимый жанр — неспешное повествование, длиною в жизнь… прекрасно.»

«И Лиана Мориарти, и Лора Мориарти обе прекрасные писательницы. Лиана — австралийская,...»

«Великолепное повествование, прекрасная чтица с исключительными интонациями.Жаль, что...»

«Большое спасибо автору и чтецу! На одном дыхании…»

«Искала Лиану Мариарти а книга написана Лорой Мориарти.Открыла для себя новую...»

31 комментарий

Скрыть главы

Роман, проза 59,4K

Автор

Исполнитель

Длительность

11 часов 31 минута

Год

2017

Описание

Кора Карлайл, в младенчестве брошенная, в детстве удочеренная, в юности обманутая, отправляется в Нью-Йорк, чтобы отыскать свои корни, одновременно присматривая за юной девушкой. Подопечная Коры – не кто иная, как Луиза Брукс, будущая звезда немого кино и идол 1920-х. Луиза, сбежав из постылого провинциального городка, поступила в прогрессивную танцевальную школу, и ее блистательный, хоть и короткий взлет, еще впереди. Впрочем, самоуверенности этой не по годам развитой, начитанной и проницательной особе не занимать. Коре Карлайл предстоит нелегкая жизнь. Пьянящие перемены, которые принес с собой обольстительный «Век джаза», благопристойной матроне из Канзаса видятся полной потерей нравственных ориентиров и сумасбродством. Однако в Нью-Йорке ее мировоззрение трещит по швам. Какова цена напускным приличиям, какова ценность подлинной доброты, что лучше выбрать – раскованную искренность или удобную маску? Сравнивая себя с юной Луизой, Кора постепенно научается важным вещам – и возвращается домой иной – способной безоглядно любить, быть доброй, быть терпимой и вставать на защиту тех, кому не повезло. «Компаньонка» – увлекательная история, разворачивающаяся на фоне одного из самых ярких периодов XX века. Юная бунтарка и респектабельная матрона – две стороны одной медали, две женщины, которым удалось помочь друг другу и тем, кому требовалась помощь. В переплетении двух жизней складывается история о том, как человек меняется и меняет других, как он учится, как делает выбор и на какую доброту способен.

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Арканов такой, Арканов сякой Арканов Аркадий

3 1 комментарий

Игра в прятки Ройл Николас

4 4 комментария

Жених из Медведкина Драбкина Алла

17 3 комментария

Демоническая женщина Тэффи Надежда

130 18 комментариев

Мандарины Акутагава Рюноскэ

143 37 комментариев

Победа. Книга 3 Чаковский Александр

31 комментарий

Популярные Новые По порядку

lew

3 мая 2017

ДА!!! Мой любимый жанр — неспешное повествование, длиною в жизнь… прекрасно.

Ответить

lew

Ekaterina Sokolova

7 октября 2022

Посоветуйте пожалуйста подобные книги еще. Тоже нравиться такой жанр.

Ответить

Ekaterina Sokolova

Наталья Белова

6 ноября 2022

«Жена башмачника», например.
Но ещё не слушала эту книгу, не могу сравнить.

Ответить

Наталья Белова

Ekaterina Sokolova

7 февраля 2023

Благодарю! Понравилось.

Ответить

Gardenia

27 октября 2017

И Лиана Мориарти, и Лора Мориарти обе прекрасные писательницы. Лиана — австралийская, Лора — американская. Почему вдруг их решили объединить в одну персону таким странным образом, непонятно…
Роман Лоры очень интересный, а плюсовать надо Лиану?

Ответить

Gardenia

Lady Greensleves

21 сентября 2018

Ну, объединили же двоих Владимиров Орловых, живших в совсем разное время )))

Ответить

Gardenia

Тиршафа

4 июня 2019

Спасибо ща информацию. Я тоже была в недоумении: почему разное имя? Теперь познакомлюсь с творчеством Лрры.

Ответить

Tanymeh

17 июня 2017

Великолепное повествование, прекрасная чтица с исключительными интонациями.Жаль, что роман закончился. Рекомендую, получите удовольствие.

Ответить

Ольга Месяченко

28 апреля 2017

Большое спасибо автору и чтецу! На одном дыхании…

Ответить

339939

1 февраля 2018

Искала Лиану Мариарти а книга написана Лорой Мориарти.Открыла для себя новую писательницу.Захватывающе от начала до конца.И прочтение просто великолепное.История Коры еще раз показывает сколько значат в судьбе везение и случай.

Ответить

Нелли Квашина

30 марта 2019

… с удовольствием послушала историю долгой-долгой жизни ГГ… с такими «крутыми поворотами» с самого её рождения… такие необычные бывают судьбы, что слушаешь и думаешь, как тот доктор в анекдоте — «как хорошо! как хорошо, что у меня такого нет...»:)))

Ответить

Natalya Duke

9 октября 2017

Чудесная книга и прочтение!

Ответить

M-me Serebryakoff

16 октября 2018

«Медуза» — подкаст про женскую литературу meduza.io/episodes/2018/10/16/glava-v-kotoroy-vyyasnyaetsya-otkuda-vzyalas-zhenskaya-literatura-i-chto-mozhno-nayti-pod-rozovoy-oblozhkoy

Ответить

Alla-Sofiya

10 февраля 2020

Хорошая книга о двух женских судьбах таких непохожих и таких одинаковых по силе чувств и переживаний. Две героини с сильными характерами прожили свои жизни так, как сами того хотели, обходя чужие мнения и взгляды на жизнь разными способами, свойственными только их натурам. В результате никаких разочарований в конце жизни. Мы сами хозяева своих судеб. Мне понравилось.

Ответить

Nane

5 мая 2017

Книга очень понравилась. Жизненная… Чтецу огромное спасибо.

Ответить

Галина Реймер

8 ноября 2023

Из книги узнала о замечательной актрисе, великолепной женщине Луизе Брукс, даже посмотрела один из ее фильмов, жаль, что ее карьера в кино не сложилась. Другая героиня книги наделена счастливой судьбой благодаря жуткой тайне, которую она вынуждена хранить всю жизнь. Книга в целом понравилась и озвучена хорошо.

Ответить

olga_ivannikova

25 декабря 2017

Большое спасибо за прочтение. Книга до середины очень нравилась, концовка не понравилась вовсе.

Ответить

M-me Serebryakoff

16 октября 2018

Очень милая книжечка!

Ответить

Катерина

29 июня 2022

Неплохой роман.
Прочитан прекрасно, чтице спасибо!
Но финал изрядно смазан. В начале романа все живое — персонажи, ситуации, диалоги. Нет фальши, натяжек. За героев действительно переживаешь, волнуешься… Но чем дальше, тем больше становится назидательно-поучительных ноток. И постепенно эти нотки перерастают в главную тему, а персонажи только озвучивают современную мораль и установки. Вот это — плохо, а вот это- хорошо. И никак не иначе, не перепутай!
И персонажи становятся карикатурными и слащавыми, перестают быть живыми.
Зато автор — молодец, сумела совместить в одном романе все актуальные современные темы. И ЛГБТ, и права женщин, и права черных, и героические американцы- победители 2 мировой… И даже священники\верующие-активисты, которые тайком растлевают детей тоже есть! Уместить всю повестку и при этом не сделать роман тошнотворным — это надо уметь.
Хотя к концу несколько утомляет.

Ответить

МАРГАРЕТ ЭТВУД

17 июля 2020

Замечательная книга, спасибо. Тяжело было слушать немецкий акцент :) но к счастью это были небольшие фрагменты.
Интересная картина эпохи.
Какое счастье, что сейчас не так ужасно, как в детстве Коры.

Ответить

Вукер Вукер

2 марта 2022

70% книги прекрасный живой, интересный роман, с удачно описанным не только противостоянием двух разных героинь, но и открытыми каждой из них истинами, почерпнутыми друг от друга. Но после того, как Кора нашла свою «формулу счастья», куда удалось вписать все нужные «слагаемые», её жизнь понеслась, словно автор включила перемотку, останавливаясь только на моментах потерь. То есть с 37 до преклонного возраста у героини не случалось важных открытий ?- только череда похорон? Нет же, мелькают новые имена, но всё как-то мимоходом, только смертельные диагнозы торжественно и подробно провозглашались и хроника смертей. Зачем? 30% книги — затянувшийся эпилог. Если буду переслушивать, перечитывать, то без последних глав.
Марии Абалкиной огромная благодарность. Эта книга прочитана превосходно.

Ответить

Вукер Вукер

Катерина

29 июня 2022

>>30% книги — затянувшийся эпилог.

Забавно, подумала в точности теми же словами))))
Полностью согласна. Если до этого действовали живые люди, с сильными чувствами, переживаниями, то потом — какой-то штамп. Эдакое доказательство, что в этой «формуле счастья» всё включено. И даже если есть какие-то трудности, то уж главное-то доказано. Довольно плакатно получилось, как по мне.

Ответить

Ольга

15 апреля 2019

Книга понравилась. До середины — события, глубина, размышления, а вторая половина как-то «бегом», а это почти 50 лет жизни.

Ответить

Irina

6 ноября 2021

Как жаль… Жаль, что каждой человеческой жизни положен предел: хотелось, чтобы это полотно всё разворачивалось и разворачивалось передо мной, чтобы повествование длилось бесконечно.
Давно не получала такого удовольствия. Спасибо огромное и Лоре Мориарти, и Марии Абалкиной!

Ответить

Ackoy Ey

9 декабря 2021

«Жизнь бывает долгая». И всё в ней бывает, я бы добавила. Определенно слушать! Замечательное произведение. Только Кàнзас, Штат в Америке, произносится с ударением на первый слог. Жаль всего один роман этого автора.

Ответить

Ackoy Ey

Irina

11 декабря 2021

Канза́с — традиционное произношение, Ка́нзас — современное. На сегодняшний день оба считаются допустимыми. И так, и так можно ))

Ответить

Irina

Ackoy Ey

12 декабря 2021

Американское произношение kán-zuhs или Кэн-зас с ударением на первый слог. А вот Крым они произносят Кримея, это вообще откуда?

Ответить

Ackoy Ey

Irina

12 декабря 2021

Французское произношение Пари, но мы произносим ПариЖ. Редко, когда произношение имен собственных совпадает с произношением тех же наименований на других языках. Мы говорим Москва́, англичане говорят Ма́скоу — даже ударение падает не на последний слог, а на первый. Объясняется это тем, что язык «обкатывает», изменяет под себя, под свои правила, под свое удобство заимствованные слова. Поэтому заимствованные слова редко звучат точь-в-точь, как на языке, из которого их позаимствовали. А имена собственные — это одна из разновидностей заимствованных слов. Вот поэтому то же самое правило распространяется и на имена собственные (названия, наименования, имена).

Ответить

Irina

Ackoy Ey

12 декабря 2021

Да уж эти имена собственные. Я скорее отметила неправильное произношение потому что живу в штатах и Канзáс “резало” по ушам. Óрегион, Вáшингтон, Алáска (А вторая а не Я), Флóрида, Мичиган (с ударением на слог Ми) — то есть ударения как правило на первый слог. Wiscónsin- ударение на слог СО = Вискóнсин. Особо надо отметить Texas произносится ték-suhs =Тéк-сис (amer) или Тэ-ксиc (брит). То есть не техáс как произносят в России. A вот название кампании что владеет заправочными станциями Téxaco произносится Тé-кси-кó как и Мéксико (то бишь страна Мексика).

Ответить

Ackoy Ey

Crocus

12 декабря 2021

В переводе с одного языка на другой существуют довольно четкие правила. При переводе имен собственных, то есть имен и названий, в первую очередь смотрят есть ли устоявшееся название для данного имени собственного на языке перевода. Ирина привела хороший пример насчет Парижа. Париж — это общепринятое название французской столицы в русском языке. Ее надо переводить Париж, не Пари. Пусть американцы произносят Кэ́нзас и Арканза́, русские названия этих штатов Канза́с и Арканза́с. Это правильно. Если же установившегося названия для переводимого слова не существует, тогда надо по-возможности произносить так, как это звучит на языке оригинала. Причем переводить значение нельзя. Т.е., если по-русски магазин называется Тюльпан, то переводчик не может перевести "( A ) Tulip". Он должен написать «Tulpan».

В английском есть название для России, они произносят «Ра́ша» и имеют на это полное право. Несмотря на то, что мы произносим «Россия».

Кстати, в русском языке есть два слова, которые произносятся как «кампания». Но если речь идет о группе людей (как в Вашем примере с заправочной станцией), то пишется «кОмпа́ния». А если имеется в виду событие (напр. выборы президента), то это слово пишется «кампания».

Ответить