Описание
Саймон Кресс — беспринципный и легкомысленный бизнесмен, привыкший жить на широкую ногу. С некоторых пор его страстью стали неизведанные формы жизни. Не считая денег, Кресс скупал занятных (но ни в коем случае не милых!) уродцев и селил их в зверинце обширного ветшающего поместья. Однажды, вернувшись из деловой поездки, он понял, что зверинцу срочно нужно пополнение. Вот так у Кресса появились короли-пустынники — колонии странных организмов, обладающих поразительной способностью к выживанию и зачаточной потребностью обожествлять хозяина. И вот так спокойной, пресыщенной жизни Саймона пришел конец…
Добавлено 26 августа 2019
«Все они были на одно лицо. ЕГО лицо».
_________________________________________
+100500! Спасибо!
Интересный рассказ. Спасибо.
А если серьезно, вы непримиримо строги. Во-первых, к переводчику. А во-вторых, хрен его знает, что имеется в виду под «ястребом-стервятником» на далекой-далекой планете.
По моему «создание кнопки» и есть привитие навыков поведения.
В общем, спасибо👏)))
Путь креста и дракона / The Way of Cross and Dragon [= Крест и дракон; С крестом и драконом] (1979)
Короли-пустынники / Sandkings [= Мутанты; Песочники; Песчаные короли] (1979)
Летящие сквозь ночь / Nightflyers [= Летящие в ночи; Пронзающие мрак] (1980)