Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнители
Рейтинг
9.18 из 10
Длительность
47 часов 49 минут
Год
2013
Серия
Песнь Льда и Пламени (3)
Альтернативная озвучка
Время действия: Средние века
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
«Буря мечей» — третья летопись эпического фэнтезийного цикла «Песнь Льда и Огня», которая продолжает события, описанные в романе «Битва королей». Гражданская война в Вестеросе идет к завершению, но не все короли доживут до ее конца — дружба превращается в злейшую вражду.
Союзники предают, властная колдунья-чернокнижница готовит хитрый заговор, собирает сторонников правительница драконов Даэнерис, крепнет мощь юного Роббина Старка в холодных Северных землях, вступают в войну Иные — те, кого не остановить магией и оружием. Начинается страшная буря в Семи Королевствах — Буря мечей…
Волнующая, насыщенная событиями книга Джорджа Мартина «Буря мечей» по праву считается самой сильной из трех — она принесла автору награду «Локус», была номинирована на премии «Небьюла» и «Хьюго», экранизирована и переведена на многие языки мира.
Другое название
A Storm of Swords [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

86 комментариев

Популярные Новые По порядку
Функционал сайта сделан просто отлично. Особенно привлекает то, что после нового открытия возвращаешься в то место книги, где до этого остановился.
Спасибо, за хорошую озвучку!
Давно не получал такого удовольствия от озвучки. Спасибо.
Классная озвучка и спасибо за работу, ребят!!! Музыка супер, хожу и напеваю. А вообще с моими переездами в машине я слушаю только аудиокниги, и уже перечитала кучу всего. Теперь хочу найти в тексте названия всей еды и все это приготовить. Лимонный пирог для Сансы, бобы с говядиной, как на Стене, паштет с кедровыми орешками, как на свадьбе у Джоффри.
лЭди… лопни мои уши!
Viacheslav Kosyakoff
вЫнтерфел, верЬхушки деревьев
Viacheslav Kosyakoff
Ещё не слушала книгу, то так смешно от вашего комментария ?????
Или я привык к этой озвучке или озвучка отличная. Надеюсь следующие книги так же хорошо озвучены. Но все равно 1-я пока лучше
Спасибо. Достойная работа.
Я не понимаю эти комментарии " ужасная озвучка, мои уши И тд".
Вам разжевали и в рот положили, не нравится пройдите мимо, озвучьте сами, читайте в конце концов.
Возмущаетесь так будто деньги заплатили.
Прекрасная книга и хорошая озвучка!!! Спасибо чтецам :).
P.S. Зима близко.
Damien1505
P.P.S.
Ночь темна, и полна спойлеров.
Ну почему «миледи» произносят правильно, а леди, как лЭди? Озвучка не плохая, но лЭди «режет» слух.
Наталья Филиппенко
А БарАтеон, а МОрмонт? )))
Сергей Пятак
Не знаю про Мормонта, но на сайте 7kingdoms указано именно Бара́теон. Так что тут может быть как с Гарри Поттером. К одному привыкли, другое ругаем. И не факт, кстати, что привыкли к правильному.
3 часть — я только выучила персонажей, а их всех перерезали, кровавая часть с преправой сладких свадеб
Хорошие чтецы. Книга тоже.
Читают хорошо, девушка особенно, спасибо. С неправильными ударениями смирилась, ошибок немного. Но пение Дмитрия проматываю, несмотря на приятный голос. Это как-то перебор, ведь мотив тоже важен и требует профессионалов.
Elleg
Рейнов из Кастамере хорошо прям пропел в 51й главе
интересно… и в целом интересная серия… Автор умело держит интригу. озвучивание прекрасное
Думал, что после первой книги в другой озвучке будет слушать тяжело, но Полонецкие читают очень достойно.Дмитрию можно запросто петь на сцене баллады, уверен будет полный зал собирать.Слушал книги и параллельно второй раз смотрел сериал, огромное удовольствие получил.Спасибо автору и чтецам! Фэнтези открыл для себя читая Дэвида Геммела, жаль очень мало озвучено.
Интересное произведение, хорошая начитка, но только завывания декламаторов изображающих пение просто бесит.Нет ни голоса ни мелодии да ещё и повышенная громкость записи— режет слух.
Dimitriy
Извините, декламатор озвучивает певцов, или персонажей книги, которые петь не умеют?
Великолепное произведение! Прекрасная работа чтецов!
Спасибки
Очень красиво, весь в сюжете… невозможно оторваться.
Большое спасибо за озвучку! Самостоятельно одолела только первую книгу, но страшно хотелось узнать продолжение. Рада, что наткнулась именно на эту озвучку :) Спасибо за труд!!!
Прекрасная озвучка! Особенно исполнение песен, как женским голосом, так и мужским :)
Чтецам огромное спасибо за труды! Очень приятно слушать!
Прекрасная озвучка! Браво!
Но вот сама книга… такое ощущение будто погружаешься с головой в беспросветно безысходный омут безнадёжности…

P.S. Уважаемый Джордж Мартин, огромнейшая просьба: подкорректируйте побыстрее остальные 2 Книги, пока я до них ещё не дошла) добавьте светлых моментов. А то я вся в расстройствах(((
Наталья Мороз
Все как в жизни… когда думал что хуже уже не может быть, понимаешь что ошибался…
Спасибо за хорошую работу. Книга великолепна, как и весь цикл.
последние слова Игрид «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу!» тронули до жутко острых, пронзающих футболку мурашек, заставляющих сначала почувствовать легкий холодок и затем обволакивающее всё тело тепло… =,(
p.s. до чего ж душещипательные текст и озвучка
Книга просто супер. После прослушки в голове крутится только одно: Хочу еще, еще!
Отличная озвучка, с каждой книгой все лучше и лучше. Спасибо!
Кто знает, где можно найти музыку из вступлений??? Особенно интересует музыка из истории Сэмвела
BattleAngelAlita
Музыка со вступления называется «Рейны из Кастамеры», есть в Ютубе.
Yersin
Спасибо, но, к сожалению, это совершенно другая музыка
Внимание! Спойлер! Может появиться головокружение, боли в грудине, выпадение волос на голове, рвота… Что можно сказать про книгу в трех-четырех словах?! В общем все умерли....((
Я всегда думал, что трагедии это «Ромео и Джульетта», «Отелло», «Овод»…, но там жертв было в разы меньше…
BaalBess
Все люди смертны, все умирают когда нибудь. Моменту море, помни о смерти. Важнее как живёт человек, что думает и как поступает. Ведь в книге так же описано, кто боялся смерти тоже умерли. Так стоит ли смерти бояться?
Viktor Vlasenko
«моменту»… ох ф*к май майнд %)) Моменту — море, часу — окиян!
Бояться не стоит, а опасаться — надо: дольше проживёшь, больше сделаешь важного — поступков. Потому что думы тоже не важны до тех пор, пока не выразились в поступках.
Dolback
Анус Моргулис как говорят :)
Viktor Vlasenko
Моменту море? Memento mori
Люди! Столько комментов… Но неужели никто не обратил внимание на кошмар с ударениями? И ещё — когда чтец начинает петь — завяньте мои уши! Простите за выраженьице, как старый пердун с бодуна на завалинке. Его «подруга» по чтиву — ну, та — поприличнее, конечно, но однако, у неё тоже иногда не лады с ударением. У самой первой из этих книг, где в ряду чтецов Князев, наиболее удачное прочтение!!!
akwilegiya
Служил с человеком по фамилии Курсин, все так и говорили, как привычно, КурсИн, а он всегда поправлял, говорил, что его фамилия КУрсин. Однако бесполезно, все равно все продолжали говорить КурсИн. Поэтому ударения в фамилиях поставлять дело бесполезное.
akwilegiya
Мы так увлеклись. что на мелочи внимание не обратили. И вы расслабьтесь и наслаждайтесь. Тем более, что это БЕСПЛАТНО.
я даже смирилась с неправильной расстановкой ударений, но когда чтец включил «вокал» пришлось прокручивать целыми кусками.
Прочитал комментарии «иных» слушателей.Ударении не те, то да сё. Госпади!!! Тут же 1500 действующих лиц! А озвучивают всего два человека. То что они сделали- это подвиг.Почти 200 часов озвученного текста. Попробуйте! Ну смельчаки! Ау.
Сама книга мне нравится, и озвучка супер, но кто пишет эти описания? Ощущение, что их написал человек, не почитавший ни одной книги из цикла Песнь льда и пламени.
Может я немножко переборщил, но всё же есть огромные отклонения от сюжета. (дальше спойлеры).
«властная колдунья-чернокнижница готовит хитрый заговор» — кто она! Может это Мелисандра? Но нет, Мелисандра алая жрица, не строющая никаких заговоров против кого либо. Её мотивация ясна и она открыто идёт к ней, не строя никаких хитрых заговоров. А кроме неё больше женщин, обладающих явной магией я не припоминаю.
«правительница драконов Даэнерис». Это уже просто придирка, но всё таки она МАТЬ ДРАКОНОВ, а никакая правительница. Драконы выполняют её команды из-за любви к ней как к маме, а не беспрекословно починаются к ней как своей королеве.
«крепнет мощь юного Роббина Старка». Да, конечно, предательство Карстарков, уход Фрэев, побег Джейми, закрепление Грэйджоев на севере, всё это ведь признаки того, что его мощь усиливается. По хорошему можно было вставить это в описание второй книги, но не этой.
«вступают в войну Иные — те, кого не остановить магией и оружием». Во первых Иные не участвуют в войне не больше чем в предыдущих книгах. Во вторых, меня волнует слово МАГИЕЙ в даном отрывке. Да и в описаниях предыдущих книг также магию подавали как что-то обыденное в Песни льда и пламени. Так вот, в Вэстэросе магия для большинства существует только в сказках и, как я думаю, её против белых ходоков будут использовать в последнюю очередь, когда надежда окончательно исчезнет.
По мойму можно было выкинуть второй абзац из описания. Люди, которые прочитали предыдущие книги и так знают что здесь им ждать.
Dema333
Это не существенно.
Спасибо большое за прекрасную озвучку! Начала переслушивать всю серию, после скомканного окончания сериала… тяжело расстаться с любимыми героями )
Большое спасибо сайту и чтецам. Очень понравилось.
Спасибо чтецам. Великолепная работа! Книга без фильма — обыкновенный фэнтези. Фильм дал книге картинку и популярность, шик, прекрасную природу, лица героев, фантастические постройки, сказку, все самое красочное и невероятное. Книга — нескончаемый адреналин и невероятная история. И почти у каждого героя есть свой реальный прототип в истории. Понравилась. Буду читать дальше. Притом читаем всей семьей по — отдельности, а потом бурно обсуждаем.
Начала слушать, перешла на сериал, вот 7 сезон позади, жду 8! ) Обещают, что последний 8 сезон выйдет раньше книги, ждем-с…
ZVizda
Так сериал дальше книги убежал, уж далеко)
Сноу- бастарды севера, не только Старков, спасибо за озвучку
Да, вроде те же люди, но значительно лучше прошлой книги))
Как бы объяснить уважаемым Дмитрию и Елене Полонецким, что не стоит петь на публику то, что не было заранее отрепетировано? Исключение я готова сделать для профессионального музыканта-импровизатора. Но это точно не тот случай.
Озвучка замечательная! Слушаю с удовольствием!
Слушаю уже не в первый раз. С удовольствием.
Это одна из тех книг, которые особенно интересно слушать.
Спасибо за отличное прочтение.
Большое спасибо за озвучку! К вокалу со временем привыкла и даже полюбила. Если бы чуть лучше поработали над записью музыкальных моментов (как, например, в главе о Красной свадьбе), было бы вообще супер. Благодаря вам за неделю проглотила три книги. Слушаю буквально везде. 🤭 Желаю профессиональных успехов и развития! Молодцы!
Абсолютно не понимаю критикующих людей ниже — на ударение мне как то плевать, даже не замечала, пение добавляет натуральности истории, ламповости даже. Книга очень интересная и увлекательная, как и все прочие из цикла. Я очень благодарна такой хорошей озвучке, всегда слушаю с удовольствием, спасибо Вам! Надеюсь, вы не бросите и озвучите остальные, когда выйдут другие книги!)
Кто знает, что за мелодия к конце эпилога?
P/S/ Есть очень хороший клип в тему — Андрей Лефлер — Game of Thrones (official music video)2018г.
Количество персонажей, событий и сюжетный линии в этой книге зашкаливает, как, впрочем, и ее объем. «Буря мечей» мега увлекательная и захватывающая книга. Здесь нет полутонов, все события — погружение в глубину предательства, вероломства, кровавых сцен, и в то же время — человечности и чести. Озвучка, в целом, хорошая, только имитация звучания трубы заставляет вздрагивать и немного смущает вокал — ИМХО? ? ?
Дмитрий и Елена. Спасибо за превосходную озвучку книги. Но пожалуйста, не пойте больше. Я
Меня не напрягает вокал, хотя можно было бы и без него. С ударениями смирилась только потому, что чтецы не профессиональные и расставлять заранее ударения в тексте не собираются. Меня жутко раздражает отсутствие корректуры, хоть она и заявлена в начале аудиокниги. Постоянно повторяются фразы. Во второй книге даже есть момент, где чтец прочищает горло.
Озвучка хорошая. Спасибо вам большое за труд. НО! Умоляю вас! Не пойте! Пожалуйста! Лично меня аж передергивает каждый раз ((
Одного меня бесит Кейтлин?
Богдан Шерстюк
Нет. Вы не одиноки. Меня тоже.
Книга озвучена отлично! Спасибо чтецам за труд!!! Да, есть небольшие огрехи в ударениях и эта «лЭди», но в остальном все прекрасно, а потому слушаю с удовольствием! И даже вокал чтецов не смущает ни разу. Пойду слушать следующую книгу
Мои уши! Зачем он поёт?🙉🙉🙉🙉
Если бы вы не пели, а декламировали стихи, было бы просто прекрасно. Пение это конечно лишнее. Не каждый готов слушать пение в вашем исполнении (скажем на любителя) и я не готов в том числе. В остальном отличная озвучка! Спасибо за ваш труд.
«Санса давно уже не бывала в женском обществе и позабыла как это приятно».
Прикольно!
Почему закрыли первые две книги? Печально. Не успел дослушать первую книгу.
Alexei Protuc
Вообще все книги серии на ресурсе закрыли, не только первые две. Странно, что и эту не закрыли. Всё, пришел правообладатель и постучал по голове. Теперь только слушать лицензию на каком-нибудь Литресе за денюжку.
так как пишет мартин, пишет человека 2-3 на моей памяти — сапковски, желязны… кого забыл?
ДЖон Леннон
Джо Аберкромби
Такой озвучкой книга испорчена.вместо захватывающих приключений я получила нудный текст, даже не текст, а протокол нудного собрания…
Очень жаль, что в чтецы пробираются случайные люди, ничего не понимающие в этой профессии
Nataly Yankevich-michaeli
А вы сами попробуйте, будем ждать с нетерпением вашей озвучки.
Nataly Yankevich-michaeli
Для рассуждений о «понимании профессии» нужно самому иметь в ней опыт, иначе это причитания инженера Полесова в исполнении Крамарова, о том, что каменщик неправильно кирпич кладет. Озвучка может нравиться или нет — это личное впечатление каждого. Но если Вы так смело рассуждаете о «случайных людях в профессии», то дайте ссылку на произведения, озвученные Вами лично. Ну для сравнения например, чтобы представлять «неслучайного» чтеца.
Ужасная озвучка. Особенно женская.
Татьяна Беккер
Барышня, похоже, из Питера.
Глотает гласные.
А уж ударения… (((
Сергей Пятак
Да, ударения, интонации, меняющие смысл фразы, ошибки в словах…
Сил нет.
Думала, может это я придираюсь…
ksjy
Вы придираетесь.
mineko
Убедилась что нет) уж очень резало слух
ksjy
Вы, наверное, тут недавно, если режет слух.
Прямой эфир скрыть
Иоан 4 минуты назад
Где-то возле Пхукета родственница с дочкой живёт. Надо в гости напросится.
Василий Атласов 6 минут назад
Где добавлены?
Samanta 9 минут назад
Не самая лучшая «Робототерапия» от Шекли, может на его фирменную иронию наложилось то, что писался рассказ для...
Aleksandr22 10 минут назад
да все там есть и читает он нормально. и как это можно, одному исполнителю клепать на другого. и эмоции есть и...
Ярослав Мотенко 17 минут назад
Добрый день, Михаил. Извините, но не согласен. Внук может позволить себе укорять деда его прошлым потому что знает:...
Наталья Авдеенко 17 минут назад
И кино неплохое, и книга хорошая.
Евгений 24 минуты назад
А что с Корневым?
Георгий 33 минуты назад
Детектив понравился. Заборовский читает отлично. Спасибо.
Leo1704 33 минуты назад
Книга не для всех это да, но я бы дал Мураками премию уже за одну смелость и за то что не пытался угодить всем...
Space 36 минут назад
После Вашего комментария мои сомнения по поводу слушать это или нет усилились🤨🤔
InnaSugi 39 минут назад
Какой чарующе приятный голос у исполнительницы! Да, так давно написанные размышления автора и сейчас о многом...
Миша 48 минут назад
«Ну почему Вы считаете что человек сам по своей воле поехал за бугор, если тут он был одним из руководителей...
Иоан 53 минуты назад
Вы и тут гадите…
Евгений Колобахин 54 минуты назад
RodeoS а почему ты без разрешения автора озвучиваешь его книги!!?
Alejo 54 минуты назад
Кстати Сергей. Расскажите если возможно как писать на электронную почту письмо владельцу канала в Ютубе. Разобраться...
Даладна 55 минут назад
Кажется, я слушаю сей шедевр уже вечность, в третий подход, но всего 57%. Очень нудно автор пишет, много воды, можно...
Igor Igor 1 час назад
Думаю, если-бы не Кравец, то впечатления от книги были-бы совсем другие… или не совсем такие))
я помню другой более позитивный финал: Дед заходит, протягивает предмет и говорит: — На, бабка, е… сь себе...
Solomiya Leybyuk 1 час назад
Ага. Кто 800 лет живёт, тому 15-17 лет — младенец. Отлично подшучено!
В романе описывается высшее общество Петербурга накануне революции и в её начале. 1916 год по февраль 1917. Очень...
Эфир