Левашов Олег - Президент. Часть вторая. Команда

Левашов Олег

100%

Скорость

/ 01:54

Предшествующие события

36:12

Глава 18

43:02

Глава 19

01:01:28

Глава 20

50:08

Глава 21

33:10

Глава 22

23:39

Глава 23

44:12

Глава 24

56:52

Глава 25

45:24

Глава 26

55:41

Глава 27

57:05

Глава 28

57:23

Глава 29

32:46

Глава 30

50:31

Глава 31

53:16

Глава 32

52:40

Глава 33

53:05

Глава 34

2 комментария

Скрыть главы

Фантастика

Роман, проза 1.7K

Автор

Исполнитель

Длительность

13 часов 28 минут

Год

2025

Серия

Президент (2)

Аудиокнига озвучена с применением искусственного интеллекта

Описание

Роман «Президент» написан по мотивам саги Василия Дмитриевича Звягинцева «Одиссей покидает Итаку» и состоит из трех частей. Главы романа имеют сквозную нумерацию.

Представляем вниманию слушателей вторую часть романа «Президент», которая называется «Команда». Текст озвучен искусственным интеллектом и каждая строка проверена автором. Так что неправильного произношения в книге практически нет. Нейросеть иногда неправильно определяет интонации, особенно это заметно в диалогах, когда фраза содержит вопрос, на что справедливо указывают слушатели первой части романа. Автор сразу предупреждает об этом, хотя такие моменты достаточно редки.

Автор убедительно просит не писать комментарии, указывающие на этот недостаток, свойственный всем современным нейросетям, использующимся для перевода текста в речь.

Коментарии, относящиеся к содержанию, приветствуются.

Поделиться аудиокнигой

2 комментария

Популярные Новые По порядку

mekhanik Ford

23 февраля 2025

Вторая часть значительно интереснее первой на мой взгляд, поскольку Президент начинает действовать. Технически также лучше, ошибок ударений практически нет. Но ложечку дегтя добавлю. В главе 23 небольшой отрывок теста повторяется дважды… Больше ошибок я не нашёл.
Моя оценка 4

Ответить

dpapl

24 февраля 2025

ну почему же не писать, вполне нормальный перевод, видно проведена хорошая постобработка, все бы так переводили)

Ответить