Ле Карре Джон - Агент на передовой

Яркая повесть о британском агенте на фоне событий, связанных с брекситом, а также президентствами Трампа и Путина. Это последний творческий труд великого мастера шпионских романов, Джона Ле Карре, который ушел из жизни в декабре 2020 года. Главный герой, Натаниель, известный также как Нат, в возрасте сорока шести лет решает завершить свою карьеру в британской разведке после двадцати пяти лет службы. Он планирует уйти на покой, посвятить время семье, отправиться в отпуск и проводить вечера в Атлетическом клубе, наслаждаясь пивом и играя в бадминтон. В знак признания его долгих лет верной службы, его управление предлагает ему руководство небольшой шпионской станцией под названием «Гавань», скромное здание из красного кирпича, где группа агентов старается собирать информацию о действиях Кремля. Ресурсы агентов ограничены, и информация часто бывает не особенно значимой, поэтому Нат считает это назначение своеобразной честью перед отставкой. Однако неожиданно обстановка резко меняется, и Натаниель оказывается втянутым в самое захватывающее и рискованное приключение своей жизни.

Agent Running in the Field [ориг.]