Кутзее Джон Максвелл - Бесчестье

Не сказала бы, что сюжет «закручен и головокружителен», но показана реальная жизнь отца и дочери в ЮАР. За эту книгу автор получил вторую Букеровскую премию, а за все свое творчество-Нобелевскую.

каждое слово на своем месте, ни ретуши, ни выпендрежа, во имя «лайков», ни претензии на «смысл не для всех»… беспощадно-щедро! Безукоризненный перевод. И как всегда Заборовский The Best!

К прослушиванию рекомендую, легкий шок от смысла текста, поведения и размышления героев, от самобичевания, чувства вины и конечно бесчестья. Людям впечатлительным не рекомендую. Написано превосходно, прочитано тоже. «Послевкусие» такое, как-будто-бы порылась в чужом грязном белье, к героям симпатии не возникло, но слушать было интересно. Как-то так…

Для меня это знакомство с автором, которое оказалось удачным. Однозначно рекомендовать этот роман я бы не стала. Но если вас интересует не закрученность сюжета, а психологическая глубина, тогда да. Сюжет по сути приведён в аннотации, но самое интересное здесь, конечно, не сексуальные похождениях стареющего профессора, хотя им уделено достаточно внимания. Противопоставление своих убеждений ханжеской морали, вопрос соразмерности наказания совершенному проступку, поведение человека в экстремальных ситуациях, отношения взрослой дочери и отца. Здесь прежде всего об этом и о многом другом. И дочь и отец попадают каждый в свою ситуацию «бесчестья» и выход из неё они видят по-разному. Любое падение можно считать новой точкой отсчёта, возможностью начать всё сначала, всё зависит от того, как смотреть на ситуацию. Поскольку действие книги происходит в ЮАР, то здесь ко всему прочему добавляется и межрасовая проблема. Судя по книге, там всё очень не просто, тем более в глубинке, где живёт дочь профессора. Каждый из героев делает свой выбор в критических обстоятельствах, он очень неоднозначен, но наверное, чтобы понять его до конца, нужно жить в Южной Африке.
Чтение Заборовского даже не комментирую, оно прекрасно.

Отличная озвучке! Содержание… Ну не для слабонервных… Спасибо Юрию Заборовскому!

Мне кажется, что юные просто не поймут.
А вот когда тебе около 50, то страшно, больно, печально, но понимаешь, что правдиво.

Прочла эту книгу лет15 назад. Она из тех, содержание и смысл которых запоминается на всю жизнь, что называется, цепляет. Теперь обязательно послушаю. Самой интересно, какое впечатление будет у меня от этого по истечении стольких лет.

Из всего этого мне бесконечно жаль животных…
Люди взяли на себя право давать им возможность жить или лишать жизни…
Люди заявили себя хозяевами планеты, хозяевами всего…
Дочь главного героя безвольная терпила со всем смиряющаяся. Самоуважения «0».При этом она заявляет, что сама хозяйка своей жизни и сама хочет ею распоряжаться, подкрепляя свою самостоятельность ударами пяткой в грудь.
Сам гг жил всю жизнь чувствами, а не разумом. Итог его жизни грустен.
Мелани тоже та еще, ее никто силком не тянул никуда,20 лет барышне, не хотела бы сама не пошла бы никуда.А то разыграла из себя куклу тряпичную и потом давай обвинять, при этом сама с бойфрендом гуляет.
В целом ощущение после прослушанного — какая-то тупость и упертость главных героев.

а я так и не поняла, Люси так и останется на ферме и выйдет замуж за местных? а отец, что имел ввиду поставил конец на себе, он как бы прощается с жизнью?

Клинический случай, однако!)
Здесь описан человек, который, будучи специалистом по Байрону, отождествляет себя с ним. Причём, не в плане поэзии, а в оригинальном жанре — «член туда, член сюда». Спаривается со всем, что дышит и настолько убеждён в своей правоте, что публично отстаивает своё «право на вожделение», ставя его выше морали и закона.
И общество ничего не может противопоставить этому яйценосцу. Его подвергают «страшному» наказанию — отлучению от должности. За домогательства к студентке, завершившиеся не вполне добровольным актом. (Вынесем за скобки то, что в 20 лет уже надо понимать, зачем тебя заманивают в гости.)
Итак, при малейшем усилии обвинения — срок за изнасилование. Но — всего лишь увольнение… А я бы с удовольствием почитал, как дядя читает свои лекции в «петушатнике» местной тюрьмы, где имеет место быть перманентный дефицит вазелина…
Доченька у дяди тоже подарочек на любителя. Каждая вторая фраза — «Не лезь в мою жизнь». Типичный диалог: — «Тебе не кажется, что родить от негра это слишком сильное выражение свободы?»
— «Будешь меня прессовать, рожу ему тройню!» Не читал дядя Грибоедова, вот и нарвался…

Кончается книга ничем. И, право слово, так лучше для всех, ибо попытка экстраполяции финальной картинки просто убивает…
Кто обожает депресняк — вам сюда!))