Кинг Стивен – Воспарение (На подъеме)

Чтец на высоте, как и всегда. Писательский талант тоже не пропьёшь, как говорится… Правда от пропагандонского содержания слегка подташнивает. Толерантность это то, что нужно выкинуть на помойку раз, и навсегда…

Как то, ни в одной из предыдущих книг такого явного участия представителей всяких меньшинств не было. Выглядит именно как заказ — слащавая сказочка о том как их не любили, но потом все поняли и осознали свою ошибку.

Насчет ГГ — вылечить его может и не вылечили бы, но провести какие то исследования однозначно стоило. Могли бы и обеспечить условия для новой жизни — живут же как то космонавты в невесомости. Ну а дальше — кто знает, во что он мог бы превратиться. Вместо этого имеем именно самоубийство — он умрет от холода или от недостатка воздуха. Можно конечно придумать летающую тарелку, перехватывающую ГГ где то в верхних слоях атмосферы, но это уже будет слишком притянуто.

Вот оно! Случилось! Я всё читала и читала Стивена, что-то нравилось больше, иное меньше(но нравилось всё!) и тут случилось «Воспарение». Поразительная Вещь. Особенно зацепил момент, как Скотт поступил с Дейдре в забеге. Пронзительная и щемящая, добрая и грустная история…
Я в восторге. Браво, Мастер!

Очень интересный рассказ! Если бы слушала не на работе, то расплакалась бы в конце. 10 из 10

Меня очень огорчают такие «переводчики». Текст на русский язык перевёл, а на остальное забил. Допустим, я могу один раз загуглить «мужчина ростом 6 футов 5 дюймов» или сколько там было? Я не понимаю в этих фунтах, сказал бы 185 см — это понятно. Но, именно в этом рассказе настолько часто фигурируют сведения о весе — 240 фунтов — это сколько по-русски, блин? Возьму калькулятор, переведу. Потом 212 фунтов. Потом 200. Да ёж твою! Это сколько по-русски? Переводчик, ты просто схалтурил! Да и моменты, например, «я был в душе с голым задом» — это только американцы своей задницей дорожат. У русских это должно звучать — «я был в душе голым». А чтец забил на эту халтуру и выдал как есть. Досадно.

Очень понравился, зашёл на одном дыхании. Олегу, как всегда, большое спасибо!

Господи… чёто грустно как то… неоднозначное ощущение.

Хороши друзья, вместо того, чтобы сдать его властям и дать шанс, стали сообщниками его суицида

В начале рассказа поставил точки над «i» — я скоро потеряю вес и исчезну. Потом теряет вес и исчезает… Хм… Если заменить потерю веса чем то более прозаичным, будет очень посредственное, унылое произведение. Чтец на высоте, как всегда!