Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Кинг Стивен - Крауч-Энд

Еще 3 озвучки
Закрыто по просьбе правообладателя
Крауч-Энд
150
83
16 комментариев
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 7 минут
Год
2019
Альтернативные озвучки
Описание
В полицейский участок приходит женщина, у которой пропал муж. История, которую она рассказывает, напоминает рассказы Лавкрафта…
 
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Чудный интересный голос, мне нравится.
Как будто у костра страшную историю рассказали)) Лампово начитано, спасибо.
Да и спасибо за озвучку Роману Панкову… я так понимаю дебют… респект за смелость, с учетом альтернативы в лице Мастера Булдакова
Чтец очень хорош. Я включила замедленное воспроизведение. И понравилось больше чем в исполнении Булдакова. Спасибо сайту.
Я уже читала эту вещь. Неплохо. Спасибо.
То самое интонирование, которое нужно. Страшный чтец, а я люблю страшное. Лайк.
А рассказ — большая пасхалка на Лавкрафта, хороший
Нормально прочитано, страшненький рассказ, мне понравилось)
Отлично! Все понравилось, жду еще!
Недавно вернулся к этой записи и обновил её. Шумовая подложка, имитирующая звуки полицейского участка, конечно, мешала восприятию, и я её удалил. Добавил пару фильтров, поднял и выровнял начитку по громкости.
Качество «первого раза», конечно, заметно) Начитывал на то, что у меня в тот момент было — старый динамический радиомикрофон, который я, к тому же, держал в руке. Но тогда «порыв не терпел перерыва», а теперь приглашаю вас послушать ретушированный вариант. Большое спасибо.
Это же первый перевод от АСТ, верно?
Свернуть
AN1986
Совершенно верно. Самый удачный, на мой взгляд, перевод, как бы даже не первый, — в котором этот сборник вышел, если не ошибаюсь, в 1997 году. Кроме того, это мой любимый рассказ у Кинга, и вдруг появилось острое желание его начитать с теми акцентами, которые я считаю наиболее подходящими.
Свернуть
Роман Панков
Спасибо, действительно, несколько лет искала в аудиокнигах именно этот перевод.
Свернуть
Olena Tymchyk
Спасибо, что слушаете. Очень люблю «перестроечные» издания Кинга и считаю те переводы наиболее душевными
Вещь неплохая. Слушать интересно. Слушал, правда, в другой озвучке.
Чтец очень хорош.Включила замедленное воспроизведение.Хотелось бы услышать ещё книги в его исполнении.
Не читал, но одобряю
Не могу поверить, что это кому-то может нравиться.да простят меня любители Стивена Кинга, но это бред.А вот озвучено хорошо.
Прямой эфир скрыть
Диана Вало 8 минут назад
боже… ну, почему он столько озвучил? произношение… ужас
Amir Dwinsky 9 минут назад
бред… Был намного лучшего мнения о Дике.
wolf rabinovich 10 минут назад
Не совсем понятно выразился. А вот Конан Дойль перечитывается и будет… А Мэгре — нет. Хотя все они "...
редкая нудятина из тавтологии. Видно, что редактор даже мимо текста не ходил. Оч режет слух
AnastassiaV 15 минут назад
Спасибо чтецу за целые сутки начитки!!! Концовка несколько разочаровала, я бы предпочла чтобы [спойлер] а вообще...
wolf rabinovich 15 минут назад
Ну вот, а теперь как раз настала моя очередь сказать: «Сама ты ненормальная!» И ещё: " Ты своим «понятийным...
Нурсина Галимова 16 минут назад
Ведьме как чтице равных нет.
angora-isa 16 минут назад
Навел на мысль послушать «Аукцыон». О, магические. Спасибо за подсказку. У «ПилОта» нашлась парочка воистину...
Cat_onamat 17 минут назад
злая мама…
Сергей Паздерин 29 минут назад
Наконец то въехал в философию монолитовцев…
Bracha 35 минут назад
Прекрасная фантазия для подростков. Внезапно до меня дошло, что я люблю хорошие книги для подростков. А «взрослые»...
Matthew 37 минут назад
А ты знаешь есть 2 часть?
Анна Поддубная 42 минуты назад
Не пишу комментарии, ну это, потрясно! Мне очень понравилось))
Matthew 46 минут назад
Перевод класс я все послушал мне понравилось! Спасибо🙏💕
Оксана 48 минут назад
Очень грустный рассказ. Спасибо С.Морозу за хорошее прочтение.
Вячеслав Неклюдов 50 минут назад
Спасибо! А диктора я не сам выбирал, это был конкурс. Чтецы самостоятельно выбирали рассказы, которые хотят озвучить....
Amir Dwinsky 51 минуту назад
тупая, не оригинальная хрень из шаблонов
Matthew 51 минуту назад
Ну и озвучка получше сделайте пж уши болят
Matthew 55 минут назад
Рассказ топ а вы как бараны упëрлись и говорите рассказ говно зачем писать что дерьмо рассказ лучше напишите недочеты...
Napoleon4iK 56 минут назад
Книга понравилась! Озвучка тоже. Мне кажется, если бы этот же чтец озвучил Анну Каренину, ужастик получился ещё бы...
Эфир