Ёнха Ким - Дежурный кофе

Ёнха Ким

100%

Скорость

/ 06:45

Ким Ёнха. Дежурный кофе

4 комментария

Скрыть главы

Роман, проза 2.3K

Автор

Исполнитель

Длительность

6 минут

Описание

Автор является ведущим корейским писателем современного поколения, которое предпочитает коллективным ценностям индивидуальные, а «копаниям» в истории — проблемы отчуждения и коммуникации. Рассказы Ким Енха читаются легко и свободно, хотя жанрово окрашены по-разному: одни реалистичны, другие соседствуют с романтической и психологической «мистикой», в некоторых есть элементы фантастики и детектива.

Рассказ «Дежурный кофе» входит в состав сборника «Никто не узнает».

Поддержать исполнителя

Банковская карта: 5536913798524316

Boosty

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Сборник рассказов "Странная планетка" Иванов Всеволод

42 22 комментария

Саманта Стил Даниэла

18 6 комментариев

Вудхауз и война Вудхауз Пэлем Грэнвил

23 10 комментариев

Река О'Коннор Фланнери

Роман о любви и терроре Тополь Эдуард

11 16 комментариев

На золотом крыльце сидели Толстая Татьяна

53 10 комментариев

4 комментария

Популярные Новые По порядку

Кутанин Сергей Автор

2 января 2025

Очень странный рассказ, и даже голос его не спасает. Когда я работал переводчиком, то иногда думал, что не всё можно перевести с одного языка на другой без потери смысла.

Ответить

Кутанин Сергей

Tasha_S Исполнитель

3 января 2025

Специфический, согласна. А вы на каких языках специализируетесь?
предположу, что в данном случае не то чтобы проблема с самим переводом, а именно в разнице менталитетов. И по идее нас общими штрихами, в бытовых ситуациях, автор знакомит с менталитетом современных корейцев.

Ответить