Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Ёнха Ким - Дежурный кофе

6 минут
Дежурный кофе
100%
Скорость
00:00 / 06:45
Ким Ёнха. Дежурный кофе
13
4
4 комментария
Автор
Исполнитель
Длительность
6 минут
Описание
Автор является ведущим корейским писателем современного поколения, которое предпочитает коллективным ценностям индивидуальные, а «копаниям» в истории — проблемы отчуждения и коммуникации. Рассказы Ким Енха читаются легко и свободно, хотя жанрово окрашены по-разному: одни реалистичны, другие соседствуют с романтической и психологической «мистикой», в некоторых есть элементы фантастики и детектива.

Рассказ «Дежурный кофе» входит в состав сборника «Никто не узнает».
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5536913798524316
Поделиться аудиокнигой

4 комментария

Популярные Новые По порядку
Очень странный рассказ, и даже голос его не спасает. Когда я работал переводчиком, то иногда думал, что не всё можно перевести с одного языка на другой без потери смысла.
Ответить
Кутанин Сергей
Специфический, согласна. А вы на каких языках специализируетесь?
предположу, что в данном случае не то чтобы проблема с самим переводом, а именно в разнице менталитетов. И по идее нас общими штрихами, в бытовых ситуациях, автор знакомит с менталитетом современных корейцев.
Ответить
Очень интересный рассказ! Случайности не случайны, — я бы сказала так.
Ответить
Iiliya
Спасибо! Ну, все закономерно, да. Корейцы (да и по большей части азиаты) любят проводить эту тему с искуплением в своих историях.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Анёла Устю Только что
ничего особенного? по себе сужу, милостивый гражданин, по себе. и вам, полагаю, следует, ведь иначе у вас выходит...
Bona_bell 1 минуту назад
Не понравился. Не понятный. Нудный. И, когда упоминаются реальные имена, реальных исторических личностей, то...
Алешка Неупокой 3 минуты назад
Puffin Cafe, спасибо! Хотелось бы услышать новые озвучки произведений Павла Виноградова.
виталя кальков 5 минут назад
Отличный чтец, приятно слушать. Книга интересная и музыка подходит.
Евгений Бекеш 5 минут назад
и хороший вкус только при обеде, а не скажем при выборе книги…
Анёла Устю 16 минут назад
слово лишь устаревшее, но существующее и зафиксированное. в любом случае, язык – явление живое, постоянно...
Заринэ Исаева 20 минут назад
Мне книга понравилась.
ussury 21 минуту назад
Есть у Воннегута замечательные произведения, но, к сожалению, хватает и таких как этот рассказ. «Галапагосы» (как и...
Владислав Цветков 24 минуты назад
Ох, я кайфанул знатно. Спасибо чтецу! Последние пара предложений, обещают интересный движ во второй части. Кстати,...
Елена Фортушнова 26 минут назад
Замечательное прочтение прекрасного произведения!!! Спасибо большое, Степан!
Igor 33 минуты назад
"… ядерная коса его миновала, но нашлась беда пострашнее-человеческая тупость" 🤣🤣 сцуко, как же верно. Это,...
Фёдор 38 минут назад
А вернется в незалежну неньку к исконным вареникам станет Сметанюк.)) Мне нравится как пишет Паланик. Жесть,...
Кутанин Сергей 1 час назад
Они читают в пустоту — так им кажется без вашей поддержки.
_AndreyHarin_ 1 час назад
Кринж и скудоумие. Аффтер мозгом скорбен изрядно, а уж смеяться над этим или прослезиться, даже и не знаю.
xllrvrdn 1 час назад
я очень люблю оригинальную серию терминатора по фильмам, я смотрел все части много раз, всегда была интересна...
Анна 2 часа назад
Вот уж ужастик так ужастик!
Игорь Демидов 2 часа назад
Спасибо за прослушивание!
Anton Karvanen 2 часа назад
Озвучка и правда, вне всяких похвал, а вот текст средненький. [спойлер] Послушаю и вторую половину, конечно. Быть...
Большое спасибо! Рад, что сборник понравился.)) С наступающим Старым Новым Годом!!! С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Жизнь идёт, и ни кто он неё не спасётся.