Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
9 часов 40 минут
Год
2020
Серия
"Хроники Канцелярии Кощея" (1)
Альтернативная озвучка
Описание
Кощей-батюшка наш, чтоб ему… силушкой своей магической похвалиться вздумал. Получилось. Теперь Фёдор стал дважды попаданцем. Занесло всю славную Канцелярию в другой мир вместе со всем дворцом. Теперь осваиваться на новом месте надо, обживаться, бизнес налаживать, с соседями, опять же, надо контакты установить на самом разном уровне. Хлопот, забот, проблем… И за всё Фёдору Васильевичу отдуваться. А он ведь ещё взвалил на себя летопись — Хроники Канцелярии Кощея. Опять же время надо…

Пояснение от автора к данной аудио-версии. Мой друг Валерий Толоконцев проделал тяжкий труд, озвучив цикл «Собственная Е.И.В. Кощея Канцелярия», после чего взялся за новый цикл, уже полностью оригинальный, озвучив первую книгу «Кощей. Перезагрузка», за что я ему безмерно благодарен. Но так сложилось, что я решил попробовать самостоятельно озвучить новый цикл, да и у Валерия появилось много его музыкальных проектов и времени на книги стало катастрофически не хватать, в итоге и появилось две версии одной книги.
Автор в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
Анатолий оценку уже написал, вопрос что с Валерием?

Пользователям слушайте, улыбнётесь точно!
Ответить
Alex
Спасибо! С Валерием всё в порядке. Просто он весь в своих музыкальных проектах, мне уже неловко его просить о озвучке.
Ответить
Ну, прямо инструкция по созданию Империи! Реально исполняется и в наши времена. Молодец автор. особенно понравилось :«Решительно нападаем, то есть обороняемся». Прослушала с большим удовольствием. Да и чтец- молодец.
Ответить
Cпасибо огромное за книгу и озвучку-они шикарны!!! Получила огромное удовольствие)))))Супер, столько юмора в диалогах)))))
Ответить
Seroglazka
Спасибо за добрые слова!
Ответить
Всё бы хорошо, но вот восхваление алкаголизма (в стиле особенностей национальной рыбалки/охоты) встечается почти в каждой главе, книжка ведь для детей зачем им это навязывать.
Ответить
Chitatel007
Это — суровый реализм повседневной жизни простых обывателей царства Кощеева :-)
Ответить
Chitatel007
Полностью поддержу вас в этом.
Если бы осталась вся эта гастрономическая возня, то это было бы хоть отчасти «вкусным», но не пойми откуда берущиеся коньячные изделия и постоянное их распитие — это уже патология.
Ответить
Озвучка хорошая. А текст… Не слушала 1 часть, но вторая… Прослушала до 17 минуты 2 трека. Ни о чём. Если урезать Количество героев на 70%, а их отступление на на 60… То было бы ничего… а так… тягомотина. Зачем приклеили главбухшу?? Просто +10% текста. И эти бессмысленные диалоги… и всё сослалось из… Пальца… Не вижу смысла слушать… Всё так надуманно… а такая перспектива!!!
Ответить
Роксолана
Знаете, а именно так всё и задумывалось. Не трагедия, не философский роман, не поучения и размышления о высоком, а просто развлекательное чтиво. Замучились вы к вечеру, устали и душой и телом, открыли книгу, почитали/прослушали главу-другую, отвлеклись от дел, разок хихикнули и забыли. Всё, цель достигнута.
Ну, на самом деле, смысл и даже очень глубокий тут есть, но он запрятан очень глубоко и всем подряд не нужен :-)
А без Агриппины Падловны, никак. Она как возникла в первом цикле, так и продолжает царствовать на бухгалтерско-экономическом фронте и, кстати, просила передать, что квартальной премии лишит всех, кто попробует против неё хоть слово сказать. Я тут ни при чём, все претензии — к ней. Если осмелитесь.
Спасибо!
Ответить
Анатолий Казьмин
Ну с Агрепиной мы как-то разберемся)) ворон ворону глаз не выклюет)) я имела ввиду, что краткость сестра таланта)) много лишней воды ИМХО)) а вам удачи!
Ответить
Роксолана
Спасибо за критику и пожелания!
Ответить
Роксолана
Ну, так-то… можно все сократить и до одного предложения, например, так:
Наши победили и было смешно. )))
Я большое удовольствие получаю, прослушивая диалоги, наблюдая за игрой слов, смешенем времен, народов, сказок, былей, реальностей.
Агриппина Падловна — замечательное фио для главбуха ))) да еще и кикимора!

Благодарю, Анатолий!
Ответить
Pleis
Благодарю за комплиман)) ми все такие))
Ответить
Роксолана
Вам по-другому нельзя! :)
Ответить
В любом случае, когда читает автор это возможность понять о чом написано.
Ответить
После «Требуется сообщник» ни одна книга на подобную тематику не захдоит.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Андрей Андреев 4 минуты назад
как говаривал наш верховный гавнокомандующий, если бы у бабушки был х* то она была бы… волком. *хвост
Андрей Андреев 5 минут назад
дед этот достал своим пересказом всем известной охоты на медведев. надо было ещё про рыбалку добааить, про ловлю...
Андрей Андреев 9 минут назад
ахинея какая то
Андрей Андреев 10 минут назад
лавкрафт конечно классик, но ненавижу лавкратовщину с её 'неописуемым неизвестно чем'. такое впечатление что у чувака...
Слава Ссср 10 минут назад
А мне вот не понравилось. Озвучка… ну не приятно слушать. Так и хочется рявкнуть. Что то в стиле — вынь из рта то что...
Нина 14 минут назад
Согласна с предыдущими слушателями: очень-очень хорошо прочитано! Огромная благодарность Илье Прудовскому! Слушала с...
Андрей Андреев 15 минут назад
когда уже начнут у графоманов интернет отключать и бумагу отбирать? аж скулы сводит от этой пародии на вия…
Евгений Бекеш 42 минуты назад
да без разницы)) мне как атеисту вообще бы в это не лезть. но у меня на ветхий завет, вырос зуб длинной с бивень...
Гунн Атилыч 45 минут назад
Слушаю, сопереживаю… и отдыхаю.))) Спасибо Puffin! Спасибо Автору! И Переводчику тоже Благодарность.
Zmeika67 1 час назад
Интересный сюжет настоящий триллер!!! Большое спасибо сайту и чтецу!
Многое нравится у Коппа, но здесь не его рассказ. Ему лучше даются динамичные произведения, а это лично мне...
Евгений 1 час назад
Ну просто супер, прослушал всю серию на одном дыхании
Благословен народ, у которого молитвенники святые мученики Борис и Глеб. Аминь.
ST 2 часа назад
Много букв, эпитетов и метафор, но мало смысла. Большая часть времени — это описание природы. Так и не понял, что там...
Роман Мефедов 2 часа назад
Лебедева сильно помогла мне. Когда-то я тщетно пытался это переварить самостоятельно и с листа )
ЭЛЬВИНА ЖАРТАН 2 часа назад
Очень нравится ваша работа спасибо за озвучку👍👍👍, жду продолжения 🥰🥰🥰
Елена Лубянская 2 часа назад
Зачем??? Слушать не смогла, ужас ужасный.
Елена 2 часа назад
Мрачный, с тяжёлыми моральными терзаниями главного героя рассказ. Спасибо за отличную озвучку.
Ирина Алексеева 3 часа назад
Это здорово! Прочтение и само произведение!
Barracuda 3 часа назад
По мне, так это лучшее прочтение из нескольких на сайте. Спасибо Александру. Многие хвалят Абдуллаева но его голос не...
Эфир