Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.47 из 10
Длительность
1 час 13 минут
Жанры: Сюрреализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Винсент работает в галерее по продаже предметов искусства. Однажды к нему обратилась странная женщина и предложила купить ее картину, на которой изображен ястреб без головы…
Другое название
The Headless Hawk [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 89206202585 Сбер, Тинькофф
ЮMoney: https://yoomoney.ru/to/4100117786081676
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
А мне понравилось. Нежно и печально. И да, я почти ничего не поняла: откуда они взялись, куда исчезли, что было дальше…
А финал? Такая красота, дух захватывает.

Очень здорово читаете, Дмитрий, спасибо Вам. И рассказ чудесный и чуднОй.
Ответить
Undertaker
Этот рассказ Капоте (да и не только этот) вообще не про сюжет. Здесь поражает работа со словом. Переводчик проделал колоссальную работу. Читая его, я был просто ошарашен каждой второй фразой. Ну как же все-таки гениально сделано.
Ответить
Дмитрий
Поддерживаю, Михаил, что рассказ красоты небыкновенной! Капоте умел писать легко и ясно, что понятно всем и каждому, и вот так, сплетая из фраз и слов причудливые и прекрасные узоры.
Спасибо Вам за этот рассказ!🙏
Ответить
Речь здесь больше, как мне кажется, не о психически нездоровой девушке и её картине, а о странностях психики самого Винсента, которыми он — по сути сознательно — приносит боль и даже гибель другим, и без того уязвимым людям.
Сумасшедшие порой бывают поразительно прозорливы, но всё это на уровне интуиции без сознательного анализа.

Она закрыла глаза.

— А с ними что стало?

— С кем?

— С другими, кому ты говорил то же самое.
Ответить
Spica Antares
Винсент чуднОй тип, да, сам знает, что его привлекают люди не от мира сего. Но с другой стороны, влечение большинство людей не могут себе подчинить, так же как и тот момент, когда оно исчезает. По-моему он тут мало отличается от других людей, которые встречаются и расходятся. Кому-то всегда больно. Но до встречи с девушкой он был устойчив психически, как-то забывал, как-то справлялся (хотя внутри, видимо, грызло). А после — явно идёт прямой дорогой в дурку.
Ответить
Анна
Винсент не просто «чудно’й тип», он именно психически сам нездоровый, чем все-таки «отличается от других людей, которые встречаются и расходятся», т.е. от вполне нормальных людей. Его, так сказать, «любовь» — с патологией. Объекты его «любви», как мы видим, люди обделенные и беззащитные, и сам он на самом-то деле не влюблялся конкретно в каждого из них. Он через них, как я думаю, пытался полюбить и принять самого себя таким, какой он есть. Вероятно, его комплекс неполноценности основан на том, что в детстве он был нелюбимым по-настоящему, ненужным и даже презираемым собственными родителями или одним из них ребенком (как сам Капоте, поэтому автор хорошо знал, о чем пишет). И влюбляя в себя всех этих людей, он получал огромную порцию искренней, безмерной любви, которой ему так недоставало: они-то все его беззаветно и преданно любили. Эти люди вообще не могли фальшивить, как это делал он по отношению к ним. И как только он чувствовал, что любим, «объекты страсти» ему становились неинтересны и вел он себя как эгоист и даже садист: бесцеремонно и намеренно причиняя боль, бросал своих «возлюбленных» нимало не заботясь, что с ними будет дальше. И спустя время снова искал новые жертвы для самоудовлетворения своего эго. Да вот же — нарвался. С девушкой-параноиком вышло незадача. Она явилась к нему со своей картиной, как Немезида с мечом. Не знаю ждет ли его «дурка», хотя…🤔если выживет, может и «дурка». И в ней он, вполне вероятно, окажется снова рядом с нею, со своей Немезидой.
Ответить
Spica Antares
Я бы скорее согласился с Анной, а от комментария Spica Antares остаётся жуткий осадок, как когда читаешь в интернете любительниц животных, которые жалеют животных настолько, что ненавидят людей. Но, конечно судить комментатора нельзя, небось кроме самого рассказа он находился под впечатлением ещё чего нибудь из жизни.
Ответить
Небольшой минус: здесь у Дмитрия не хватало пауз между частями рассказа, в которых время перескакивает туда-сюда или проходит промежуток времени, и поэтому возникла трудность восприятия, но я устранила непонятности, глянув в текст:)

Этот рассказ Трумена Капоте показался мне сложным, в таких случаях я ищу в интернете, что люди об этом говорят, чтобы увидеть не замеченные смыслы и красоты:)
И первое, что мне попалось — удивительная песня The Headless Hawk неизвестного мне исполнителя Neil Cousin www.youtube.com/watch?v=VmXCMCzaf_Y&list=OLAK5uy_kEf6tvE28m2rFkGsmVEbSBa6XENCvehVA&index=12.
В ней упоминается очень много тонкостей и деталей рассказа, а припев буквально воспроизводит повторную встречу героев и начало их романа:
Do you remember me? The gallery? I buy picture, you sell picture… Will you come home with me?
(Ты ведь помнишь меня? Там, в галерее? Ты еще картину принесла… Пойдешь ко мне?)
Жаль, что в интернете не нашлось текста этой песни, потому что на слух кое-что не уловить, но атмосфера песни усиливает пронзительную грусть о несложившейся любви…

Спасибо, любимый исполнитель, за ваш вдохновляющий труд!
Ответить
Вывод после прослушивания один --сумасшествие заразно, дорожишь своей психикой — общайся с здоровыми людьми.
Мне не понравилось. А вот психиатру может интересно было бы послушать. Если конечно, на работе все не надоело.
Ответить
Слушала и думала: хоть бы не открытый финал. Хоть бы, хоть бы))
Потрясающе, почти Соглядатай Набокова. Хочется теперь шуршащую, шелестящую версию) Спасибо
Ответить
Я не Михаил, но за рассказ пожалуйста
Ответить
Дмитрий
О, прошу прощения, Дмитрий!
Ответить
О вреде запрещенных препаратов.
Ответить
Не смогла прочувствовать. Чтение без пауз, переходов нет, сплошная каша. Устала догадываться о чём речь. Почитаю глазами, при случае. Уж извините. А кому-то нравится. Каждый решит сам, слушать или нет.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Lana 49 минут назад
Совсем невеселый проект получился. Смеяться после слова «кролик»?))
Владимир 49 минут назад
Зачем, чтобы рассказать о мире своего убогого мозга — так остро и так жёстко закручивать было сюжет?
за что?!!! за что лишаете непоправимого счастья от текста и несмываемого наслаждения для ушей от исполнения!?
А чья жизнь для вас эталон? Неужели Ленина и иже с ним?
vsopvs 2 часа назад
Чудесные рассказы, трогательные и глубокие. Замечательное чтение Олега Булдакова. Спасибо!
Лариса Полунина 2 часа назад
Супер сказка с черным юмором! Прикольно! Понравилось! Благодарю от души!
Лёва Невариант 2 часа назад
Посмотрел на карте штат Вермонт. Похоже на предгорья Кузнецкого Алатау. По инфраструктуре это примерно как...
Илия Меньшиков 4 часа назад
Обычно я скипаю современную фантастику от отечественных авторов. Но это приятно удивило.
ANGELIKA 4 часа назад
Превосходное чтение! Ирину благодарю. Книга понравилась. Женское произведение, но слушала с удовольствием.
Lana 4 часа назад
Приятный диковинный сборник. Кроме новогоднего маньяка…
Елена Фальк 4 часа назад
А что не так?
Татьяна 4 часа назад
Грустно как стало…
gnbwfcbhby 4 часа назад
книга небезынтересная. Но не прям чтоб шедевр. А вот чтецы — молодцы. На 5!
DIONIS 4 часа назад
Это же Шукшин. Он шикарен в любой интерпретации, как аудио, так и видео.Все мы разные, кому-то, чтобы прочувствовать...
Татьяна Юмашева 5 часов назад
Мастер психологического детектива- Моэм. Его произведения глубокие, и у каждого вызывают ощущения пережитого.
Tharsis 5 часов назад
Лайк поставил, чтец неплохой. Сюжет клишированный донельзя предсказать концовку можно было с первых нот, персонажи...
Дария Горохова 5 часов назад
Одно из любимейших произведений О.Громыко с А.Улановым в озвучке заиграло новыми красками. Герои действительно ожили,...
Ольга Кривенко 5 часов назад
Книга оставила впечатление, наводит на размышления. Удивительное произведение, как нибудь перечитаю.
Elga Chugunova 5 часов назад
Сюжет закручен, с неожиданностями. Герои как-будто собрали все стереотипные представления — плоские, но слушать...
Игорь Пелин 5 часов назад
Спасибо за сборник, но Аверин не из этого списка, другая весовая категория.
Эфир