Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.44 из 10
Длительность
22 часа 41 минута
Год
2019
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
«Правила Дома сидра» можно назвать семейной сагой на новый лад, «Дэвидом Копперфильдом» или «Джейн Эйр» наоборот. Сирота без роду и племени обретает семейный очаг, но дом уже не является той крепостью, за стенами которой можно укрыться от бурь и катаклизмов жестокого века. На смену жизненным правилам, призванным обеспечить честную и спокойную жизнь, приходят новые, куда более жесткие. Но и следуя им, человек обречен – ведь ему приходится отказываться от прошлого, традиций и ценностей. Есть ли выход из этого заколдованного круга?
 
Другое название
The Cider House Rules [ориг.]; Правила Дома сидра
Поделиться аудиокнигой

49 комментариев

Популярные Новые По порядку
Есть х/ф, снятый по этой книге, — «Правила виноделов» (1999 г.). Фильм очень впечатлил. Начала слушать роман — показался затянутым — может позднее вернусь к прослушиванию, когда будет больше свободного времени. Озвучивание нейтральное — как раз такое многим нравится.
Наталья Грабовская
Огромное спасибо, Наталья. Нашёл в сети. Сегодня посмотрю.
Наталья Грабовская
Я как раз из тех, кому нравится такая озвучка. К сожалению, некоторые чтецы навязывают свою трактовку типажей, особенно этим грешат чтецы-мужчины при озвучивании женских реплик. Помнится, я было возненавидела истеричную героиню одной из книг, но вдруг осознала, что говорит она вполне логичные вещи, а мерзкие визгливые интонации предает ее словам чтец. Личное там что-то сказывалось, что ли?
Grano_salis
Я вас понимаю. У Кирсанова все женщины говорят придурочно-жеманным тоном.
Так понравилась книга… Повезло сиротам приюта в Сент — Облаке, что у них был такой доктор -Уилбур Кедр, искренне любящий своих подопечных, этих маленьких ,, ненужных " детей… Спасибо за чтение П.Евгению!
МОРЕ -ЛЕТО
Хочу поинтересоваться… фраза из аннотации «...«Джейн Эйр» наоборот...» уместна? Хожу вокруг, да около. Ещё и объём огроменный…
Евгений
Не обращайте внимания на аннотацию к этой книге…
Прекрасная книга! К сожалению, всё реже попадаются книги, в которых кроме сюжета заложена и мощная нравственная составляющая. Не морализаторство, но поиск решения тяжелейших нравственных проблем, осложнённых и, во многом, инициированных проблемами социальными. Красная нить этого романа-сиротство и аборты, тема, к сожалению, не теряющая актуальности с течением времени. Ханжам всех мастей не вредно было бы хоть изредка читать подобные вещи и хотя бы пытаться задуматься, так ли уж они непогрешимы в своей категоричности. Да нет, не поможет, конечно, увы…
Замечательный фильм! Отличная история, прекрасные актёры. Надо как-нибудь пересмотреть.
Артём Никифоров
Я про «Правила виноделов».
Так случилось, что сначала просмотрела фильм «Правила Виноделов», а спустя 10 лет случайно встретила книгу «Правила Дома сидра». Фильм потрясающий, но книга намного глубже раскрывает жизнь Гомера. Некоторые моменты повествования вызывают слёзы сочувствия, затрагивают струны души и хочется быть добрее, помогать людям.
Добросердечный и мудрый доктор Кедр, как же Вас не хватает в сегодняшней жизни.
Огромное спасибо за аудио обработку книги. На мой взгляд, очень душевное и нужное произведение.
Странно читать комментарии о оценке озвучивания, это такой труд озвучивать, если кому не нравится, купите книжку и читайте… Я понимаю если бы вы деньги заплатили.
Очень хорошая книга на насущные темы, которые актуальны и по сей день. Книга об умении понимать. Об умении прощать. Принимать. Жить. О милосердии. Рекомендую. Кому нравится сюжет и что б все побыстрее, не пытайтесь слушать. Это книга для думанья и размышлений, не для развлечения и досуга.
Чтец, как всегда, прекрасен.
Книга очень понравилась, давно не получала такого удовольствия от романов, интересный и глубокий роман, теперь нужно фильм посмотреть и послушать еще книги автора, спасибо Евгению.
Отличная книга! Рекомендую к прослушиванию.
Начало романа не понравилось из-за перегруженности медицинскими терминами из области гинекологии. Но поскольку в это время занималась вышиванием, то продолжала слушать, и постепенно стал доходить его смысл. Роман замечательный, о праве выбора, о никому не нужных детях, о любви. Очень тронула судьба героев. Озвучен великолепно.
Замечательная книга, хорошее исполнение! Вторую половину слушала на скорости -10%, продлить удовольствие и ничего не пропустить!
Присоединяюсь ко всем положительным отзывам.
Восхитительная книга! Читал Гарпа и Нью-Гемпшир лет 5 назад, благополучно забыл каким Ирвинг может быть душевным и остроумным. Слушать одно удовольствие. Чтецу спасибо!
Очень при очень понравилась книга!!! Даже не знала, что есть фильм. Хочется продолжения) Чтец мне тоже понравился.
Хорошая книга!!! И музыкальное оформление продлевает удовольствие!!! Расстаюсь с героями, но изучила, где штат Мэн, а теперь фильм ...!
Люблю слушать произведения в формате семейной саги. Перед глазами проходит жизнь поколений… смена времен. Трогательно.
Книга одна из любимых, с удовольствием послушала уже подзабытый текст.
Жаль, что чтец делает столько ошибок в ударениях: все эти нАсквозь, Осока и пр. режут ухо (
Остро не хватает редактора озвучки…
Маша П.
Чтецы здесь чаще всего — непрофессионалы. Их чтение — показатель образованности и словарного запаса чтеца. В большинстве это очень образованные и трудолюбивые люди, но всё же непрофессионалы. Поэтому отношусь к ошибкам снисходительно: всё знать невозможно.
А профессионалы не торопятся начитывать для нас книги.
Фильм — отдельно, книга — отдельно, всё прекрасно. Но переводчик много пропускал в институте и в результате халтурил на работе. Половина чисто американских названий, терминов и понятий переведена буквально, это сначала удивляет, потом смешит, но роман эпический, в конце концов бесит уже «Сент-Облако» и проч. Начитка хороша, всё интонации в контексте, да и муз. вставки соответствуют реалиям, так что, если вам фильм понравился да английский — со словарём🤔, то произведение — прямо-таки программное, рекомендую от всей души! Кстати, программное не потому, что всем надо проштудировать, а потому, что неустаревающая классика (гуманизм, культурология, вечные ценности и богатый американский 😉язык)…
Роман вначале несколько шокирует.
Всё-таки не все учились медицине и прям без комплексов совершенно.)
Потом роман затягивает и расставаться с хорошими знакомыми несколько грустно.

Написан роман блистательно.Автор тонко чувствующий человек и большой гуманист.

Сиротство, какое страшное слово.Безнадежно, неправильно, жестоко.
Хотя автор считает, всё зависит от окружающих людей.Они все разные.
Есть совершенно замечательные.Может именно им и посвятил частицу своего таланта автор!!!

Подача романа чтецом безупречна!
Слушать очень интересно благодаря ему!
Превосходная работа.
Прекрасный глубокий роман. Замечательный слог Ирвинга в сочетании с очень хорошим исполнением захватывают полностью. Хотела сразу после прослушивания посмотреть экранизацию, но вот закончился роман и как-то не хочется торопиться с фильмом, боюсь разочарует…
Ginger1
Вот и мне так кажется. Не буду смотреть фильм. Пусть в памяти сохранятся те образы, которые я создала в своей голове.
Прекрасная книга. Люблю Джона Ирвинга
Глава 10, 48:35 «Анжела, котрому летом исполнилось 15 лет». Ээээ, так ведь Кенди родила в апреле!
opera
Здесь, в Сент-Облаке, лето всегда начинается в марте ;)
Хм, книга о провинциальном докторе? Самое время..)

Книга о том, как из шестидесяти детей выделили одного и обучали только его — остальных просто держали в четырех стенах. Как должное и не выпускали, и не приспосабливали хотя бы к готовке, и вообще ничего. Удивительно, дети выросли с разным отношением к жизни.

Начитка хорошая.
jerry
Мне кажется, вы не правы, они детей не держали, они находили им семьи, вы помните, доктор читал им книгу, но никогда не успевал дочитать, т. к. дети уходили в семьи, куда им еще было уходить.
Leda
Настоооолько меееедленно читал…
Единственный воспитанник, получивший хоть какую-то картинку будущего — главгерой. Только с ним врач и общался. Заметьте, с другими воспитанниками дома главгерой ни дружбы, ни связей, ни общих воспоминаний не нажил — ему не с кем было обсудить, насколько он за свое предназначение вообще обязан своему «отцу».
Девочек вообще не воспитывали от слова совсем. Ну тупили дети, тупили. Но при всем шовинизме врача это все выглядит и вправду как наилучшее развитие событий для всех участников.

>куда им еще было уходить.
Ну вы сами подтвердили мою точку зрения — дети настолько опухали от тупежа, что им еще и идти некуда. Деталь про ежедневное чтение — это как раз деталь, это как раз автор показывает, насколько у***щно занимались воспитанниками. Книжку им блин почитали, офигеть!

>они находили им семьи
А вот если внимательно читать, то не всем) А на учебу отправили только одного. Семья — это не награда в абсолюте. Если ты не понимаешь что это, какие в ней есть роли, как с этим вообще справляться, то толку тебе от семьи не будет. Это не врожденное знание, этому учат.
jerry
Ну может вы и правы, спорить не буду, а воспитанием девочек, наверное, вообще не считали нужным заниматься в то время.
Leda
Да в любое время кто-то занимался, кто-то нет)
Основная моя мысль — золотая классика все же не вершина человеческой мысли, вот как бы и все. Ну не спорите — тоже хорошо.
jerry
Вы просто невнимательно слушали)))
Впервые пишу комментарий, не дослушав книгу. Написано очень хорошо, затягивает сразу же, но потом… Пошла какая-то гадость, пошлость, может, конечно, без неё никак, но все-таки речь идёт о детях. На моменте с пони я слилась, не смогла и не буду себя истязать. Может я, конечно, неженка-мороженка, простите меня, но пошлость не люблю ни в каком виде. Вероятно просто не моё, так как положительных отзывов много.
Ninelka
Нинель это же Ирвинг(( По книге даже фильм сняли… а серьезная психологическая драма не для всех.
Alex
Снятый фильм, конечно, не показатель, сейчас много что экранизируют. Вообще я люблю психологическую драму, но эта точно не для меня, увы ☹️. Я рада, что другим нравится, слушайте с удовольствием.
Ninelka
Но вы в надеюсь в курсе, что от этого автора ожидать…
Смысл его тогда трогать?
Это так взгляд не более…
Alex
Нет, автора слушала впервые
Превосходная озвучка, потрясающая книга!!! Спасибо.
Увы, слышать ,, ГомЕр" больше не могу… жаль книгу
Fake
Luarvick
Возможно, Fake имеет в виду, что американам «всё равно» на исторические корни своих имён, и они привычно ставят ударение на первый слог. Вы же, несомненно будучи высококультурным человеком, стремитесь всех подтянуть к своему уровню. :)
JIox
Я понял, что имеет в виду Fake: в русской традиции имя произносится так: «ГомЭр». Будучи человеком высококультурным, но в то же время глубоко нерусским, я имею право не принимать эту традицию :)
Luarvick
У меня нет претензий к вашему чтению, но удручает ваше высказывание. Читая по-русски, вы обязаны соблюдать русские традиции. Вы же, как человек высококультурный, это понимаете?
37% прослушала в ожидании — когда же начнет увлекать. Не дождалась…
Прямой эфир скрыть
Даниэль Тул 9 минут назад
Да и в книге будут появляться персы из других книг
Андрей Андреев 12 минут назад
если у вас вызывает восторг пляшущий под Дюну клоп то я рад за вас. Ну а если захотите прочесть/прослушать в этом...
guamoko 13 минут назад
Чтение просто ужасное! Эти полковники напоминают бомжей на задворках. Никогда не думал, что голос человека способен...
1Е61МТ- Назарин 22 минуты назад
Игорь, извините, случайно назвал вас Юрием. Желаю удачи на литературной ниве, хорошего чувства юмора, доброго здоровья.
Виктория Сивцева 32 минуты назад
Произведение великолепное. Чтец прекрасно озвучил книгу. Спасибо ему большое. Любителям исторических романов советую...
Ktybaarf 36 минут назад
Замечательные советские дети! Сочувственные, решительные, готовые к действиям, чтоб помочь другому человеку. Повеяло...
Иван Грозный 45 минут назад
Это вы ещё романы Дюма-отца не читали. Вот уж кто словоблуд, так это он, любую сцену растянет на кучу страниц.
anti-tosha 1 час назад
Даже здесь каспер просто шикарен! Книга понравилась! Очень хорошо раскрывает личность Кора Фаэрона и полностью...
С Т 2 часа назад
Волшебная книга, превосходное чтение, завораживающий голос. Харчевня в Шпессарте, теперь Караван… Пойду ещё...
Андрей Петухов 2 часа назад
Мне понравилось произведение. Роману и Кириллу респект!
Fs2005 2 часа назад
Плохо без минусов. Кал всплывает медленнее.
Смелада 2 часа назад
Почитала об авторе… А автор-то зрячий! А король-то голый. А слушатель-то доверчивый…
angora-isa 2 часа назад
Ну что тут напишешь кроме «гениально».
NM1 2 часа назад
Ужас то какой! Лайк!!!
Anatoliy Anatoliy 2 часа назад
Очень понравился диктор, приятный голос, паузы в нужных моментах, широкий спектор «голосов», слушать было очень...
Елена 2 часа назад
Замечательно-очаровательный рассказ))) поднимает настроение. Спасибо за озвучку, Олег.
Caitlin 3 часа назад
Посмотрев экранизации, решила ознакомиться с оригиналом. Очень выразительный голос у чтеца, словно слушаешь историю в...
Caitlin 3 часа назад
Достойное переложение кельтских мифов от ирландского литератора, особенно по душе пришлась глава про Финна.
Myrumir 3 часа назад
Чтец не зашёл от слова совсем, а рассказов данного жанра я послушал немало…
станислав зинин 3 часа назад
Это нужно включать всем пожирателям тела христова
Эфир