Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.01 из 10
Длительность
40 минут
Год
2019
Описание
Уильям Коул, проработавший всю жизнь на межпланетных трассах, во время ремонта космического корабля «Валькирия» срывается в открытый космос. Его удается спасти, но психологическая травма слишком сильна и он заболевает тяжелейшей формой акрофобии — боязни высоты. Отныне дорога в космос для него закрыта...
Альтернативные названия
Боязнь высоты; Страх высоты; Испытание высотой
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4276 3700 1844 0095
Яндекс.Деньги: 41001430392928
Webmoney: R755347046275
QIWI: +7 927 680 79 72

36 комментариев

Популярные Новые По порядку
Хайнлайн Роберт «Испытание космосом» (1948).

Чтобы вырасти в свое «предназначение», нужна большая храбрость… Люди, полные страха, не могут двигаться за пределы «известного». «Известное» дает своего рода удобство, защищенность, безопасность, потому что человек все о нем знает. Как только преступаешь границы «известного», возникает страх, потому что теперь растёт неуверенность, возможны ошибки и заблуждения. Жить можно только опасно — не получится по-другому. Только благодаря опасности жизнь растет и приходит к зрелости, достигая оптимума жизни. И единственный миг такой интенсивности приносит больше осуществленности, чем целая вечность посредственной жизни… Рассказ жанра гуманитарной фантастики о преодолении акрофобии через чувство долга. Когда руки освобождаются от страха, они становятся крыльями… И это не чудо, это счастье… Великолепный рассказ от Роберта Хайнлайна в прекрасном прочтении Булдакова Олега.
Евгений
Мне рассказывали, что в парашютном клубе после неудачной первой попытки новичка тут же грузят в самолёт и заставляют прыгнуть опять, иначе он никогда больше не поднимется в небо с парашютом.

Красиво сказано о руках-крыльях, Евгений. ?
MarishaX
Благодарю за оценку! Дорожу Вашим мнением. Всегда высказываетесь не в «бровь, а в глаз». Прекрасно преподносите своё мнение о классиках. Фундаментальные знания. Учусь у Вас. Прекрасных Вам книг и самых хороших впечатлений.
MarishaX
Думаю, исходя из армейского опыта, Вам рассказали байку(про прыжки с парашютом),
Vodoem
Байка и есть (исходя из опыта двух парашютных спортклубов)
Vodoem
Это даже не армейское…
MarishaX
если попытка неудачная, то второй то попытки уже не может быть…
Karmadi
Может.
Не все неудачи критические.
MarishaX
Наверное имеется в виду совсем неудачная попытка)) Хотя потом тоже можно прыгать… Эсли не целиком, то частями))
MarishaX
Даже в армии, не говоря уже о клубах, людей отстегивают и приземляется он уже в самолёте.))
Такого, как в анекдоте «готов-не готов — пошёл-пошёл..» нет.
MarishaX
)) я служил 2 года))) во время первого прыжка ) подумал)) надо было в танкисты идти) с каждым прыжком страх увеличивается)) просто девчонки из мед.роты прыгают )) стыдно ))) да и выбора нет ) если служить пришел ) надо прыгать)
Dolt
гг пот прошибал глядя на открытое окно.. Но он сам пошёл на помощь живому существу, никому должен не был кроме себя самого.

Вообще-то настоящие фобии так запросто не проходят. Что описывает Хайнлайн не фобия, а что-то типа истероидной реакции, пост травматический синдром.
Но суть рассказа вовсе не в такого рода деталях.
MarishaX
Боюсь, что в парашютом спорте первая неудачная попытка становится последней.
Ps прошу прощения не смог удержаться от сарказма
Евгений
Тоже понравилось про крылья.
Всё правильно, клин клином выбивают. Просто нужна очень сильная мотивация, чтобы пройти сквозь свою фобию снова.
Страхи появляются с годами. Особенно, когда ты в ответе за кого-то… например, за своих детей. Тогда начинаешь волей-неволей беречь свою жизнь, потому что страшно подумать, как они без тебя, случись что…
К примеру, был бы у ЛГ ребенок или близкий человек-инвалид, зависящий только от него, еще вопрос — полез бы он за котенком…
Спасибо за рассказ и чтение)
Луна
Вы верно сказали насчёт мотивации: если человек сам хочет достаточно сильно почувствовать себя свободным и полноценным, он будет соответственно реагировать на такого рода критические ситуации. И катализатор в будет скорее всего внешний, как у гг.
В вашем примере когда есть дети или кто-то от вас зависимый, человек может пойти на риск исцеления ради них, чтобы дать им все что они заслуживают.
Герой — это не тот, кто ничего не боится (ничего не боятся только дураки), а тот, кто находит в себе силы свои страхи и фобии преодолеть. Мне кажется, что рассказ просто подтверждает это.
Рассказ хороший, прочитан Олегом Булдаковым очень хорошо, как всегда. Спасибо!
Классные рассказ и его озвучание и классные комментарии к аудикниге, всем спасибо.
Как устроен человек? и может ли он стать сильнее себя? Попытка еще раз ответить на эти вопросы вместе с Хайнлайном и Булдаковым.
Это было просто восхитительно! *утирая навернувшуюся скупую слезу* :)))
Олег, а можно ли узнать, по какому изданию Вы читали и чей это перевод с английского? Спрашиваю, потому что язык этого рассказа по-настоящему прекрасен — чистый, лёгкий, пластичный. Чтобы так перевести, создать исключительно тонкую атмосферность с оттенками чувств вместе с Хайнлайном и в полном согласии с его стилем, надо обладать невероятным художественным чутьем.
Пусть в наше время идея рассказа уже не нова, но то, как и какими неуловимо-тонкими приемами подаёт ее Хайнлайн, достойно глубокого уважения и восхищения.
Я уж не говорю о прекрасном прочтении — Вы, вероятно, уже устали от массы разнообразных похвал)))) И тем не менее… ЭТО ЧУДЕСНО! Спасибо!
Sigrid
спасибо!
перевод: Игорь Оранский, а издание не знаю, я текст на флибусте взял
Олег Булдаков
Благодарю!:) Теперь буду обращать особое внимание на то, кто является переводчиком англоязычных произведений:)
Олег Булдаков
Бывает так, что хочется внести в рассказ что-нибудь от себя? Пару слов или подправить перевод?
newframe
эээ… нет. но корявый скан текста я конечно исправляю
Хайнлайн/Булдаков… сочетание от которого никуда не денешься))) Тут нужно слушать, хоть и прочитал эту классику фантастики множество раз… очередной раз, спасибо чтецам за их труд и литературные открытия, которые они порой делают для нас, обычных пользователей
Великолепный рассказ. И замечательное исполнение, благодарю.
И рассказ, и чтец хороши! Рекомендую!
Рассказ вроде небольшой, а вот эмоций и смысла больше, чем в некоторых фантастических и не фантастических повестях и романах) спасибо чтецу, отлично прочитано
Не зря Хайлайн признан лучшим «социальным» фантастом. Один из немногих авторов, которых перечитываю с удовольствием. Жаль, что автор был представителем «поколениея» холодной «войны», поэтому русские =злые и перцы.
Олег — отлично справился с передачей настроения и эмоция. Спасибо!
Какой добрый рассказ, прям как я люблю. Из-за озвучки Ольга Булдакова все время переживала что закончится все печально, но нет) Очень люблю его озвучание, но уже привыкла к чему-то мрачному, а тут такая милота.
Наталья Лапчик
долой стереотипы :)
А я всё время ждал когда он упадёт.
Замечательный рассказ! Олегу как всегда огромное спасибо, прекрасная работа!
Хороший рассказ, прекрасная озвучка!)… Поделюсь личным опытом. Я знаком с темой фобий не по книгам — сам в молодости испытывал подобное. Мне помогала только водка в приличной дозе. Около поллитры в одно рыло. Ну, после такого «антидепрессанта» можно и под танк с гранатой..)) Но просто так, трезвым, без лекарственной поддержки — вряд ли! Не уверен, что смог бы полезть спасать кота. Если бы там был не кот, а любимая девушка — дело другое. Так что делаю вывод: ГГ, конечно, большой молодец. Но мотивацию для преодоления своей акрофобии считаю недостаточной…
Спасибо большое, за исполнение рассказа)
Прекрасное сочетание интересного рассказа и замечательного исполнения)
Прямой эфир скрыть
Владимир Р 13 минут назад
а кацапам — хуй в сраку.
Dina Odette-Amoret 18 минут назад
Модель для сборки это радиошоу на легендарной для любителей электронной музыки (и к огромному сожалению давно...
Rosemary80 24 минуты назад
На самом деле, очень мрачно, тяжело, мучения, лишения… все очень затянуто.практически никаких светлых моментов. Не...
Deus88 27 минут назад
Во имя бога Императора! Эта озвучка идеальна!
Nelly Gerasimov 36 минут назад
Слишком много знал…
Utuksia 37 минут назад
Полностью поддерживаю и Вас и Полину Котову!!! Не всё надо слушать! Особенно, если душа к этому не лежит. Мы же...
Svitlana 47 минут назад
Это скорее женский роман, но никак не детектив:.
dma1611 51 минуту назад
Бред… Будто и не Кинг вовсе🤨 А вот чтецу большое спасибо, постарался)
pamplonanavarra 1 час назад
К сожалению уже прослушал этот рассказ. Но когда слушал не сожалел. Рекомендую всем, не промахнётесь.
SVERHcheLOVEK NIETZSCHE 1 час назад
вкусная книга. скоро отведаю. но палец вверх сразу! люблю эссе да ещё о Лавкрафте. его биографий или науч-поп о нём в...
➠Мyх๑м๑р✎ 1 час назад
Согласна! «Пожарники» (разговорное) надо написать в скобках )))☺️ и получатся — пожарные )
Oxana Aksana 1 час назад
Начиная с середины первой главы появляется звук за кадром, как будто ультразвук — режет уши, к сожалению прослушать...
Koli 1 час назад
Нельзя так читать Мураками!!! Ужас!
Евгений 1 час назад
Воротилин Олег «Сказка про Артура и Хельгу» (2008). Сказка-притча… Ключевой посыл: жить «для себя» – это не...
mag_dead 1 час назад
специально замрегился ради коммента. 0 из 10 у Харлайна. Вообще ничего подобного. Причём половину ляпов видно было...
Арина Рина 2 часа назад
Чтец великолепный, огромное спасибо.
Лиля Ахвердян 2 часа назад
Спасибо большое! Это очень приятно и мотивирующе!))
Splushka88 2 часа назад
Истинное удовольствие! Ещё раз услышать незабываемые голоса настоящих Мастеров сцены, неповторимых и...
Ozernay Nina 2 часа назад
Если детектив интересный, я могу привыкнуть к любому голосу. Даже перестаю замечать, как ее читают. А эта книга мне...
Субчик 2 часа назад
Не могу пока точно понять и сформулировать то, чем зацепила меня эта вещь..)
Эфир