Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Ерисанова Ирина
Рейтинг
7.23 из 10
Длительность
11 часов 41 минута
Год озвучки
2010
Год издания
1994
Жанры Мистика
Характеристики Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия Новое время (17-19 века)
Возраст читателя Только для взрослых
Сюжетные ходы Жизнь после смерти
Cюжет Линейно-параллельный
Описание
Преуспевающий художник Генри Честер, чопорный и праведный, истерзанный угрызениями совести и воспоминаниями о матери, находит свой идеал — юную девочку из бедной семьи. Его прошлое полно мрачных тайн, но кто заподозрит респектабельного викторианского господина? Эффи станет идеальной женой — неиспорченной, непорочной, совершенной моделью — девочкой-призраком, девочкой-нищенкой с прерафаэлитских полотен. Эффи, идеальная жена, — одинока, больна, слаба и чувствительна. Она ищет любви и друзей — и находит: беспечный и жестокий любовник, соперник ее мужа; колдунья — мадам из популярного борделя; и дочь мадам, десятилетняя Марта, много лет назад убитая в этом борделе. Марта и Эффи, призрачные девы, и их общая мать намерены отомстить убийце — и месть будет сладка, мучительна и смертельна.

В викторианском готическом романе Джоанн Хэррис «Спи, бледная сестра» реальность затянута призрачной дымкой и неотличима от сумрачных фантазий, любовь губительна, а месть неизбежна и страшна. Что мы знаем о призраках? Что мы знаем о людях? Джоанн Хэррис знает многое.
Другое название
Sleep, Pale Sister [ориг.]; Тёмный ангел
Добавлено 20 июня 2019

7 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отзыв от Ульяны.
Максимально здравомыслящий.
Первые две четверти книги я чувствовала себя женщиной-бабой, которая рвётся ворваться в пространство героев и удавить этого Генри к чертям собачьим.
Я подскакивала, вяза параллельно ковёр, со словами «Да очнись же ты!», — обращёнными к Эффи.
Третью четверть на меня выплыли миры Геймана Нила с его «Задверьем(оно же „Никогде“), гротеском, Коломбиной, ярмарками с уродцами колдовством, породистыми шлюхами, Таро; течением принесло „Бегущую с волками“, а затем мои наилюбимейшие древнегреческие трагедии с матерями-убийцами.
Отказалась по ходу движения судить педофила-Генри, стукнутого и деформированного ещё в детстве.
Но четвёртую четверть я бы подвергла резекции.
Общее впечатление: трепанация черепа Ульяны и манкость патологии персонажей.
Приём с Колодой Таро напомнил Милорада Павича.
Ужасно понравилась форма романа.
Когда одна и та же ситуация рассматривается, оценивается каждым персонажем по-своему. Да… вот… точно… проливается свет с разных точек… вооот почему этот роман всё равно, как магический кристалл
Emoji 5
Какой-то наркоманский бред. Всё-же дослушала, язык мне нравится, но есть у Харрис романы и получше.
Emoji 5
Emoji 1
Прекрасный роман! На одном дыхании прослушала
Emoji 2
С одной стороны, слава Богу это закончилось🤪😂
Второй возможный вариант названия «Исповедь сумашедшего извращенца, его несчастной жены и случайного друга-подонка». Первая половина книги просто супер без всяких но, потом меня стал утомлять наркотический бред героев. НО, роман великолепный. Джоанн Харрис удивила и порадовала своей разнообразной фантазией, все её романы совершенно разные. Рекомендую!
Ерисанову Ирину слушаю всегда с удовольствием!
Emoji 2
роман хорош, диктор прекрасна, но периодически путает ударения в словах)
Emoji
Сумасшедшая фантасмагория. Немного не в моем вкусе, и тем не менее завлекла, затянула, околдовала. Понравилось.
Emoji
Чтец хороший… но книга… смесь педофилии и наркоманского бреда
Emoji
Прямой эфир Скрыть
Анастасия 2 минуты назад
Вот очень тяжело мне слушать! Ненавижу когда вонючие морально люди, особенно дети!, портят жизнь остальным и нет...
Вообще-то, запятых пропущено аж девять штук )
Слушаю с самого начала, отличная книга и озвучен превосходно.
Майя Куликова 1 час назад
Соглашаюсь с предыдущими комментами — странный Юмор… 😏
Серж Клачук 1 час назад
Хорошая поэзия. По всей видимости качественный перевод?!
Действие разворачивается неторопливо, сначала я даже подумала, зачем это, про детство героя, для объема, что ли? В...
Andrei Poka 2 часа назад
Рассказ просто супер.
Margormur Silver 2 часа назад
Весьма познавательно. Тяжёлая книга, местами неприятная. Несмотря на прекрасного чтеца, слушалось на удвоенной...
Дааа, уж! Неожиданно. Класс
za
zashi
2 часа назад
соглашусь с оценкой, бодрый такой)
Эфир