Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.37 из 10
Длительность
1 час 30 минут
Год
2014
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое | Ироническое
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Такое вот странное, непонятное происшествие. Впрочем, на Невском проспекте, под обманным, неверным светом фонарей, уверяю вас, все — именно таково…
Поделиться аудиокнигой

18 комментариев

Популярные Новые По порядку
За 4 минуты прослушивания: на все благА, нежелИ, кОрысть, на дрожжах (а не на дрожках), мерАкантильный, бамАчек, кофЕй… И это все приправлено очень неприятным голосом, грассирующим «Р», весьма сомнительной интонацией. Как же надо ненавидеть Гоголя, чтоб такое выложить!
Ответить
Соната
Ну, «ненавидеть» — это Вы лишку хватили, по-моему… Ведь он же не специально коверкает слова из ненависти к Гоголю, а уверен, что произносит так, как надо. Если сомневаешься в произнесении слова, то очень легко проверить поисковиком. Он, значит, не сомневается, увы… А админы не имеют возможности проверять всё, что появляется в сети (я делаю такой вывод, потому что размещаю свои работы только на рутрекере — через день или два они появляются здесь), просто отслеживают появляющиеся на торрентах новинки и размещают на этом сайте. Еще раз подчеркиваю: я так думаю, возможно, и ошибаюсь.
Ответить
Чтец! Послушайте, как это произведение читают мастера слова! После кофеЮ бросилась искать другую озвучку. И нашла! И не одну! И чудесные! Зачем Вы решили читать многократно озвученную классику? Не догадывались, в чью пользу будет сравнение?
Ответить
Отвратительно прочитанно!!! Надо же так испоганить произведение.Годами слушаю аудиокниги, но такой мерзкий голос и бездарное прочтение, встречаю впервые.
Ответить
Желание слушать пропадает ровно в тот момент, когда чтец примеряет женские образы. Против «кофею» ничего не имею, в отличие от ранее высказавшейся, но манера чтения оставляет желать лучшего.
Ответить
Чтец ужасен. Интонации странны и не к месту, проблемы с ударениями: кофИй вместо кОфий, чуднАя вместо чУдная при описании девушки и т. д. Не вытерпел, плюнул, выключаю и буду искать другую озвучку. Надо же так испоганить произведение.
Ответить
Диалоги прочтены ужасно!!! В конце концов, это же не комикс!!! Дослушала до конца, но разочарована!!!
Ответить
Худшая озвучка этого произведения Гоголя
Ответить
Ищите другую озвучку
Ответить
Чтеца критиковать не буду за прочтение т.к. есть и намного худшие чтецы… но дослушать не смогла
Ответить
Подскажите пожалуйста, где найти другую озвучку, я не нашла, а этого чтеца слушать невозможно, все ударения перевирает.
Ответить
Здравствуйте!
Два гениальных современника, Николай Васильевич Гоголь ( 1809-1852) и Эдгар Аллан По ( 1809-1849). Люди различных культур, жившие на разных континентах, но в то же время ровесники, и закончившие свой жизненный путь необыкновенно трагично и почти в одно время. И ведь необыкновенно близки по духу даже их произведения (мистика, предопределение и т. д.)
Н.В.Гоголь «Невский проспект» (1835) www.youtube.com/watch?v=wpdIwdgP98w&t=2s Читаем отрывок "" Создатель! какие странные характеры встречаются на Невском проспекте! Есть множество таких людей, которые, встретившись с вами, непременно посмотрят на сапоги ваши, и, если вы пройдете, они оборотятся назад, чтобы посмотреть на ваши фалды. Я до сих пор не могу понять, отчего это бывает. Сначала я думал, что они сапожники, но, однако же, ничуть не бывало: они большею частию служат в разных департаментах, многие из них превосходным образом могут написать отношение из одного казенного места в другое; или же люди, занимающиеся прогулками, чтением газет по кондитерским, — словом, большею частию всё порядочные люди. В это благословенное время от двух до трех часов пополудни, которое может назваться движущеюся столицею Невского проспекта, происходит главная выставка всех лучших произведений человека. Один показывает щегольской сюртук с лучшим бобром, другой — греческий прекрасный нос, третий несет превосходные бакенбарды, четвертая — пару хорошеньких глазок и удивительную шляпку, пятый — перстень с талисманом на щегольском мизинце, шестая — ножку в очаровательном башмачке, седьмой — галстук, возбуждающий удивление, осьмой — усы, повергающие в изумление. Но бьет три часа, и выставка оканчивается, толпа редеет… В три часа — новая перемена. На Невском проспекте вдруг настает весна: он покрывается весь чиновниками в зеленых вицмундирах. Голодные титулярные, надворные и прочие советники стараются всеми силами ускорить свой ход. Молодые коллежские регистраторы, губернские и коллежские секретари спешат еще воспользоваться временем и пройтиться по Невскому проспекту с осанкою, показывающею, что они вовсе не сидели шесть часов в присутствии. Но старые коллежские секретари, титулярные и надворные советники идут скоро, потупивши голову: им не до того, чтобы заниматься рассматриванием прохожих; они еще не вполне оторвались от забот своих; в их голове ералаш и целый архив начатых и неоконченных дел; им долго вместо вывески показывается картонка с бумагами или полное лицо правителя канцелярии. С четырех часов Невский проспект пуст, и вряд ли вы встретите на нем хотя одного чиновника. Какая-нибудь швея из магазина перебежит через Невский проспект с коробкою в руках, какая-нибудь жалкая добыча человеколюбивого повытчика, пущенная по миру во фризовой шинели, какой-нибудь заезжий чудак, которому все часы равны, какая-нибудь длинная высокая англичанка с ридикулем и книжкою в руках, какой-нибудь артельщик, русский человек в демикотоновом сюртуке с талией на спине, с узенькою бородою, живущий всю жизнь на живую нитку, в котором все шевелится: спина, и руки, и ноги, и голова, когда он учтиво проходит по тротуару, иногда низкий ремесленник; больше никого не встретите вы на Невском проспекте. Но как только сумерки упадут на домы и улицы и будочник, накрывшись рогожею, вскарабкается на лестницу зажигать фонарь, а из низеньких окошек магазинов выглянут те эстампы, которые не смеют показаться среди дня, тогда Невский проспект опять оживает и начинает шевелиться. Тогда настает то таинственное время, когда лампы дают всему какой-то заманчивый, чудесный свет. Вы встретите очень много молодых людей, большею частию холостых, в теплых сюртуках и шинелях. В это время чувствуется какая-то цель, или, лучше, что-то похожее на цель, что-то чрезвычайно безотчетное; шаги всех ускоряются и становятся вообще очень неровны. Длинные тени мелькают по стенам и мостовой и чуть не достигают головами Полицейского моста. Молодые коллежские регистраторы, губернские и коллежские секретари очень долго прохаживаются; но старые коллежские регистраторы, титулярные и надворные советники большею частию сидят дома, или потому, что это народ женатый, или потому, что им очень хорошо готовят кушанье живущие у них в домах кухарки-немки. Здесь вы встретите почтенных стариков, которые с такою важностью и с таким удивительным благородством прогуливались в два часа по Невскому проспекту. .""

Эдгар Аллан По «Человек толпы» ( 1940) www.youtube.com/watch?v=U6bxkYmfpJY&t=107s
Читаем отрывок ""
В начале наблюдения мои приняли отвлеченный, обобщающий характер. Я рассматривал толпу в целом и думал обо всех прохожих в совокупности. Вскоре, однако, я перешел к отдельным подробностям и с живым интересом принялся изучать бесчисленные разновидности фигур, одежды и манеры держаться, походку и выражение лиц.
У большей части прохожих вид был самодовольный и озабоченный, Казалось, они думали лишь о том, как бы пробраться сквозь толпу. Они шагали, нахмурив брови, и глаза их перебегали с одного предмета на другой. Если кто-нибудь нечаянно их толкал, они не выказывали ни малейшего раздражения и, пригладив одежду, торопливо шли дальше. Другие — таких было тоже немало — отличались беспокойными движениями и ярким румянцем. Энергично жестикулируя, они разговаривали сами с собой, словно чувствовали себя одинокими именно потому, что кругом было столько народу. Встречая помеху на своем пути, люди эти внезапно умолкали, но продолжали с удвоенной энергией жестикулировать и, растерянно улыбаясь, с преувеличенной любезностью кланялись тому, кто им помешал, ожидая, пока он не уйдет с дороги. В остальном эти две большие разновидности прохожих ничем особенным не выделялись. Одеты они были, что называется, прилично. Без сомнения, это были дворяне, коммерсанты, стряпчие, торговцы, биржевые маклеры — эвпатриды и обыватели, — люди либо праздные, либо, напротив, деловитые владельцы самостоятельных предприятий. Они меня не очень интересовали.
В племени клерков, которое сразу бросалось в глаза, я различил две характерные категории. Это были прежде всего младшие писари сомнительных фирм — надменно улыбающиеся молодые люди с обильно напомаженными волосами, в узких сюртуках и начищенной до блеска обуви. Если отбросить некоторую рисовку, которую, за неимением более подходящего слова, можно назвать канцелярским снобизмом, то манеры этих молодчиков казались точной копией того, что считалось хорошим тоном год или полтора назад. Они ходили как бы в обносках с барского плеча, что, по моему мнению, лучше всего характеризует всю их корпорацию.
Старших клерков солидных фирм невозможно было спутать ни с кем. Эти степенные господа красовались в свободных сюртуках, в коричневых или черных панталонах, в белых галстуках и жилетах, в крепких широких башмаках и толстых гетрах. У каждого намечалась небольшая лысина, а правое ухо, за которое они имели привычку закладывать перо, презабавно оттопыривалось. Я заметил, что они всегда снимали и надевали шляпу обеими руками и носили свои часы на короткой золотой цепочке добротного старинного образца. Они кичились своею респектабельностью — если вообще можно кичиться чем-либо столь благонамеренным.
Среди прохожих попадалось множество щеголей — они, я это сразу понял, принадлежали к разряду карманников, которыми кишат все большие города. С пристальным любопытством наблюдая этих индивидуумов, я терялся в догадках, каким образом настоящие джентльмены могут принимать их за себе подобных — ведь чрезмерно пышные манжеты в сочетании с необыкновенно искренним выраженьем па физиономии должны были бы тотчас же их выдать.
Еще легче было распознать игроков, которых я тоже увидел немало. Одежда их отличалась невероятным разнообразием — начиная с костюма шулера, состоящего из бархатного жилета, затейливого шейного платка, позолоченных цепочек и филигранных пуговиц, и кончая подчеркнуто скромным одеянием духовного лица, менее всего могущего дать повод для подозрений. Но у всех были землистые, испитые лица, тусклые глаза и бледные, плотно сжатые губы. Кроме того, они отличались еще двумя признаками: нарочито тихим голосом и более чем удивительной способностью большого пальца отклоняться под прямым углом от остальных. В обществе этих мошенников я часто замечал другую разновидность людей — обладая несколько иными привычками, они тем не менее были птицами того же полета. Их можно назвать джентльменами удачи. Они, так сказать, подстерегают публику, выстроив в боевой порядок оба своих батальона — батальон денди и батальон военных. Отличительными чертами первых следует считать длинные кудри и улыбки, а вторых — мундиры с галунами и насупленные брови.
Спускаясь по ступеням того, что принято называть порядочным обществом, я обнаружил более мрачные и глубокие темы для размышления. Здесь были разносчики-евреи со сверкающим ястребиным взором и печатью робкого смирения на лице; дюжие профессиональные попрошайки, бросавшие грозные взгляды на честных бедняков, которых одно лишь отчаяние могло выгнать ночью на улицу просить милостыню; жалкие, ослабевшие калеки, на которых смерть наложила свою беспощадную руку, — неверным шагом пробирались они сквозь толпу, жалобно заглядывая в лицо каждому встречному, словно стараясь найти в нем случайное утешение или утраченную надежду; скромные девушки, возвращавшиеся в свои неуютные жилища после тяжелой и долгой работы, — они скорее со слезами, чем с негодованием, отшатывались от наглецов, ""
Спасибо!
Ответить
ATim
Да, конечно прошу прощения, рассказ «Человек толпы» естественно 1840 года, немножко неправильно написал, на 100 лет ошибся. К сожалению уже нет возможности исправить неточность.
Спасибо!
Ответить
ШвЕя?? Усы Атласные?? Да что за безграмотность((
А так читает хорошо, с такой душой, так живо! Но об ударения так и царапаешься постоянно…
Ответить
Мне, как человеку далёкому от профессионального изучения великого и могучего, озвучка понравилась.
Хоть я и обыватель, но у меня возникает стойкое чувство, что озвучка понятна и осмысленна не так как это предполагается.
Думаю скорее упор был на разговорную столичную речь. (Ведь неспециально так расставлять ударения попросту невозможно). Даже если сравнивать нынешние диалекты столицы и других городов, найдутся различия произношение. Самым ярким сравнением будет произношения слова «дождь». А именно в столичной версии будет «дожЖЬ», однако в ином случае будет «дожДЬ».
В подтверждение могу сказать, что сам читал одновременно прослушивая аудиокнигу, которая выпускались при советах. И слово «кофею» более чем правильно употребляется и произносится. Даже при чтении стихов ударение меняется в угоду звучного произношения.
Ответить
Шикарная озвучка, мне понравилось(づ ̄ 3 ̄)づ
Ответить
Не озвучивай книги у тебя голос противный. Особенно когда женщин озвучиваешь
Ответить
Интересный рассказ и смешная озвучка.
Благодарю ВСЕХ тех, кто даёт нам возможность послушать произведения на данном сайте.
Люди, будьте добрее. Зачем все эти «фу»? Не нравится? Послушайте озвучку другого исполнителя или возьмите книжку и читайте сами.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Кутанин Сергей 14 минут назад
Если Моцарт сказал «Что до меня- то моё»- чем Игнатов хуже? Данного рассказа не нашёл, так что сравнить не удалось.
Устин Морозов 17 минут назад
И наступили другие времена когда Авель поднял руку на брата своего Каина…
Евгений Бекеш 27 минут назад
тот Carlson, а этот Karlsson, а шахматист вообще Carlsen. а сказка и должна казаться обществу торжествующего...
Samanta 29 минут назад
Вновь, вновь золото манит нас! Но боже! Возмездие наступает слишком рано… Ave Maria!.. Замечательная, драматическая...
Лизавета Иванова 33 минуты назад
" Кстати, как это ни странно, но всяческие беды и несчастья на этом свете очень часто исходят от людей...
Евгений Плотун 53 минуты назад
Чтец так возбуждающе читает😂
С кого-то десятину получала. А кого-то так проредила, что только десятина от населения и оставалась. Артур Кларк...
Какую страну прос#али!!!
Валентина 1 час назад
Прошу прощения за опечатку в фамилии
Наталья 2 часа назад
Как всегда у Даррела — добрая познавательная и интересная книга
В 1956 году на советские экраны вышел художественный фильм «Солдаты» экранизация повести «В окопах Сталинграда». В...
Игорь 2 часа назад
Книга замечательная, прочтение изумительное, автору и чтецу огромное спасибо. Оливию — Ханну действительно жаль…
Dyrak 2 часа назад
Я «молодёжь» и мне нравится.
Ольга 3 часа назад
Хм. Любопытство разбирает. Что уважаемые, понятно. Так скажем, присоединяемся! А что значит «горячо мною...
evawillms 4 часа назад
Пирр по прозвищу Аргивянин — скиталец. Run 3
Stenny 4 часа назад
Хороший познавательный рассказ Д. Лондона. Спасибо за прочтение!
Stenny 4 часа назад
Браво актёру, прочитавшему на одном дыхании! Ценю, благодарю Вас!
Андрей 5 часов назад
"-Отлично поссал, у вас тут всегда так? — Каждое утро. " А я на рыбалке, пока ржал, три поклëвки...
Александр Чабан 5 часов назад
Огромное спасибо
Эльвира Ко 5 часов назад
Сильная вещь. Озвучка великолепная. Запись старая, немного фонит, но через несколько минут привыкаешь и шумы уже не...
Эфир