Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Коваленко Владимир
Рейтинг
7.15 из 10
Длительность
25 минут
Год озвучки
2025
Год издания
1986
Альтернативная озвучка
Жанры Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Юмористическое
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия 20 век
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Обмен разумов, перемещение разума | Контакт | Ксенофантастика
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Шон Миллиган безмятежно потягивал пиво в баре, пока внезапно его сознание не захватил инопланетный лингвист по имени Портакал. Он прибыл на Землю с благородной целью — изучить человеческие языки. Вот только «испытуемые» оказались не слишком разговорчивыми, а местное население — недружелюбным. И, как назло, тело Шона заинтересовало ещё одно внеземное существо — Мнткл, озабоченный исполнением крайне важной миссии. Теперь у Шона не только похмелье, но и целый космический конфликт в голове.
Другое название
The View from the Top of the Tower [ориг.]
Добавлено 31 июля 2025
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Лёгкая и позитивная история о гибели солнечной системы и пользе безудержного пьянства на нашей планете. Мне понравилось, чтецу спасибо
Emoji 4
Ответить
sspaltsev
А при чём тут гибель солнечной системы? )) Она то как раз в порядке и продолжает отражать вмешательства извне под кружку тёмного. Да и «о пользе пьянства» ничего не было, наоборот, кое кому пришёл звездец от этого нашего пьянства. Простите, но вы точно слушали ушами, а не тем, на чём сидите? ))
Emoji 4
Ответить
Когда версия с белой горячкой, не так уж и плоха.
Emoji 4
Ответить
Забавный рассказ на ночь глядя. Спасибо.
Emoji 3
Ответить
Коротко, интересно, великолепно исполнено.
Emoji 3
Ответить
Зачем носить шапочку из фольги, вы узнаете из этого рассказа.
Emoji 3
Emoji 1
Emoji 1
Ответить
Портакал по турецки апельсин😁
Emoji 2
Ответить
Валерия Белолипцева
Портакал, портакал, по порткам я распихал! )))
Emoji 5
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
Валерия Белолипцева
По-гречески. Портокали.
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
gnbwfcbhby 2 минуты назад
То есть — Александр Сергеевич? Ну, понятно, всегда Пушкин во всём виноват! ))))))
Булат 6 минут назад
Хорошо написано! И чтец-молодец! Спокойно, размеренно, интересно.
YN3 17 минут назад
Оказывается у автора есть что в этой вселенной еще почитать и озвучить, жаль, что основные книги цикла тут забанены.
TatVas 22 минуты назад
«mention» как существительное используется в иных контекстах. «thank you for… » к ним не относится.
Абдуллаев Джахангир 24 минуты назад
Мой стиль не универсален. Я понимаю, когнитивный диссонанс, порог чувствительности у всех разный, эффект...
Alice Wonderland 59 минут назад
Благодарю вас, Андрей, за восхитительный спектакль! Я слушала несколько лет назад в другой озвучке и мне книга...
Андрей 1 час назад
Хороший сборник!
Очень живо, прямо как будто сама жила и училась с Вами в одной школе, в Мурюке. Спасибо, очень понравилось. И...
Акроним 1 час назад
Со второй половины началась полная муть: бредовые поступки героев, постоянные бабские разборки да и общая логика...
Анна Миронова 1 час назад
Отличная книга, для «подумать». Большое спасибо Олегу и Роману ❤ Не менее прекрасна, экранизация данного...
Эфир